{"widgets":{"@address/GlobalDeliveryPoint":{"/content/header/header/hyperLocation":{"isAuth":false,"platform":"desktop","page":"market:business","theme":"shopInShop","open":false,"layout":"","wrapperProps":{},"initialUserRegionId":10335,"isInteractionDisabled":false,"needForceAuthRequirePopup":true,"forceShowGDP":false}}},"meta":{"/content/header/header/hyperLocation":{"name":"@address/GlobalDeliveryPoint"}},"collections":{"globalDeliveryPoint":{"GLOBAL_DELIVERY_POINT":{"id":10335,"gpsCoordinates":{"latitude":41.311151,"longitude":69.279737},"house":null,"street":null,"regionName":"Ташкент","regionId":10335,"agitateAddAddressText":"Укажите адрес","addressLineObject":{"abbreviativePart":"Ташкент","irreduciblePart":null},"isInternalNetwork":false}},"i18n":{"translations":{"common.footer:agreement":"Пользовательское соглашение","common.footer:app_link":"Покупайте в приложении,\nтак ещё удобнее","common.footer:company":"ООО{{NBSP}}«YandexGo{{NBSP}}UB»","common.footer:go_app_link":"Делайте покупки на Market\nв приложении Yandex GO","common.footer:link_about":"О сервисе","common.footer:link_buyers":"Покупателям","common.footer:link_delivery_payment":"Оплата и доставка","common.footer:link_how_to_choose":"Как выбрать товар","common.footer:link_lk":"Личный кабинет продавца","common.footer:link_os":"Обратная связь","common.footer:link_partners":"Сайт для партнёров","common.footer:link_returns":"Возвраты","common.footer:link_sellers":"Продавцам","common.footer:link_social":"Мы в соцсетях","common.footer:partner":"Сотрудничество","common.footer:pick-up_point":"Открыть пункт выдачи заказов","common.footer:qr-comment":"Наведите камеру на QR-код,\nчтобы скачать приложение","common.footer:statistics":"Статистика","common.footer:tg_channel_uz":"Наш канал в Telegram","page.checkout:actions-menu-close":"Отмена","page.checkout:agreement-note-agreement-terms":"условиями использования","page.checkout:agreement-note-delivery-conditions":"Условия доставки","page.checkout:agreement-note-eda":"Товары с доставкой партнёра Яндекс{{NBSP}}Еды купят по вашему поручению в обычном магазине","page.checkout:agreement-note-eda-link":"(раздел 5 условий).","page.checkout:agreement-note-insurance":"Нажимая «Оплатить» вы соглашаетесь с {{insuranceConditions}} Страховщика (АО «АльфаСтрахование») и передачу персональных данных Страховщику {{insurancePersonalDetailsConditions}}.","page.checkout:agreement-note-insurance-conditions":"условиями страхования","page.checkout:agreement-note-insurance-personal":"на условиях передачи, доступных по ссылке.","page.checkout:agreement-note-jur-info":"Информация о цене и наличии товара, а также о стоимости и условиях доставки является предварительной и будет уточнена в момент оформления заказа.","page.checkout:agreement-note-market-guarantee":"условиями Безопасной покупки","page.checkout:agreement-note-market-order-terms":"условиями оформления заказов","page.checkout:agreement-note-market-referrer":"Нажимая «{{buttonText}}», вы соглашаетесь с {{agreementTerms}} сервиса Market, {{marketOrderTerms}} на Market и с {{marketGuarantee}} с гарантией Market","page.checkout:agreement-note-market-referrer-annotation":"Ваш заказ будет оформлен через Market!","page.checkout:agreement-note-order-conditions":"Условия доставки и возврата","page.checkout:agreement-note-portal-referrer":"Нажимая «{{buttonText}}», вы соглашаетесь с {{agreementTerms}} сервиса Market и с {{marketGuarantee}} с гарантией Market","page.checkout:agreement-note-terms":"Нажимая «{{buttonText}}», вы соглашаетесь с {{agreementTerms}} сервиса Market","page.checkout:agreement-note-terms-uz-split":"Нажимая «{{buttonText}}», вы соглашаетесь с {{agreementTerms}} сервиса Market, а также с {{additionalAgreementTerms}} сервиса Yandex Split и на проверку информации у третьих лиц по номеру телефона и номеру карты.","page.checkout:arrange-as-legal":"Оформить как юрлицо","page.checkout:back-to-basket":"Вернуться в корзину","page.checkout:bank-card-hidden":"Банковская карта {{info}}","page.checkout:bind-card-info-popup-submit":"Попробовать снова","page.checkout:bind-card-info-popup-title":"Не удалось добавить карту","page.checkout:bind-card-popup-fail":"Это могло случиться из-за ошибки на{{NBSP}}сервере или{{NBSP}}нестабильного интернета","page.checkout:bind-card-popup-title":"Привязка новой карты","page.checkout:bnpl-availability-informer":"Выберите или сплит, или оплату при получении","page.checkout:bnpl-plan-period-label:1":"На{{NBSP}}{{duration}}{{NBSP}}месяц","page.checkout:bnpl-plan-period-label:2":"На{{NBSP}}{{duration}}{{NBSP}}месяца","page.checkout:bnpl-plan-period-label:3":"На{{NBSP}}{{duration}}{{NBSP}}месяцев","page.checkout:bnpl-plan-period-label:4":"На{{NBSP}}{{duration}}{{NBSP}}месяца","page.checkout:bnpl-plan-period-label-no-prefix:1":"{{duration}}{{NBSP}}месяц\n","page.checkout:bnpl-plan-period-label-no-prefix:2":"{{duration}}{{NBSP}}месяца","page.checkout:bnpl-plan-period-label-no-prefix:3":"{{duration}}{{NBSP}}месяцев","page.checkout:bnpl-plan-period-label-no-prefix:4":"{{duration}}{{NBSP}}месяца","page.checkout:bnpl-plan-total-label:1":"{{length}}{{NBSP}}ежемесячный платеж","page.checkout:bnpl-plan-total-label:2":"{{length}}{{NBSP}}ежемесячных платежа","page.checkout:bnpl-plan-total-label:3":"{{length}}{{NBSP}}ежемесячных платежей","page.checkout:bnpl-plan-total-label:4":"{{length}}{{NBSP}}ежемесячных платежа","page.checkout:bnpl-popup-button":"Выбрать","page.checkout:bnpl-popup-header":"Оформить split","page.checkout:bnpl-popup-header-conditions":"Условия Split","page.checkout:bnpl-popup-header-limit-credit-balance":"Лимит супер сплита:{{NBSP}}","page.checkout:bnpl-popup-header-split-balance":"Баланс Yandex Split:{{NBSP}}","page.checkout:bnpl-popup-header-with-balance":"Выберите срок","page.checkout:bnpl-popup-payment-options-header":"Карта для списаний","page.checkout:bnpl-popup-plans-header":"Условия","page.checkout:bnpl-postpaid":"Оплата в сплит при получении","page.checkout:bnpl-short-plan-label:1":"{{comingPaymentsCount}}{{NBSP}}платеж","page.checkout:bnpl-short-plan-label:2":"{{comingPaymentsCount}}{{NBSP}}платежа","page.checkout:bnpl-short-plan-label:3":"{{comingPaymentsCount}}{{NBSP}}платежей","page.checkout:bnpl-short-plan-label:4":"{{comingPaymentsCount}}{{NBSP}}платежей","page.checkout:bnpl-short-plan-period-label":"раз в {{paymentsCount}} недели","page.checkout:bnpl-toggle-label":"в split","page.checkout:cashback-compensation:1":"Вернём {{value}}{{NBSP}}балл","page.checkout:cashback-compensation:2":"Вернём {{value}}{{NBSP}}балла","page.checkout:cashback-compensation:3":"Вернём {{value}}{{NBSP}}баллов","page.checkout:cashback-compensation:4":"Вернём {{value}}{{NBSP}}балла","page.checkout:cashback-disabled":"Вернём до 100% баллов","page.checkout:cashback-enabled":"Вернём {{bonus}}","page.checkout:cashback-extra:1":"{{value}}{{NBSP}}балл{{NBSP}}{{EM_DASH}}{{NBSP}}повышенный кешбэк","page.checkout:cashback-extra:2":"{{value}}{{NBSP}}балла{{NBSP}}{{EM_DASH}}{{NBSP}}повышенный кешбэк","page.checkout:cashback-extra:3":"{{value}}{{NBSP}}баллов{{NBSP}}{{EM_DASH}}{{NBSP}}повышенный кешбэк","page.checkout:cashback-extra:4":"{{value}}{{NBSP}}балла{{NBSP}}{{EM_DASH}}{{NBSP}}повышенный кешбэк","page.checkout:cashback-label":"Списать баллы","page.checkout:cashback-long:1":"{{value}}{{NBSP}}балл на Плюс","page.checkout:cashback-long:2":"{{value}}{{NBSP}}балла на Плюс","page.checkout:cashback-long:3":"{{value}}{{NBSP}}баллов на Плюс","page.checkout:cashback-long:4":"{{value}}{{NBSP}}балла на Плюс","page.checkout:cashback-redesign-label":"Списание баллов","page.checkout:cashback-redesign-unavailable":"Недоступно","page.checkout:cashback-restriction":"При оплате по{{NBSP}}зелёной цене баллы не{{NBSP}}начисляются","page.checkout:cashback-restriction-aria":"Информация об ограничениях","page.checkout:cashback-restriction-category":"Ограничения действуют на{{NBSP}}товары с{{NBSP}}доставкой от{{NBSP}}партнёров, алкоголь, БАДы, стики для испарителей и{{NBSP}}др.","page.checkout:cashback-restriction-info":"На{{NBSP}}этот заказ не{{NBSP}}получится потратить баллы","page.checkout:cashback-restriction-payment":"Ограничения действуют на{{NBSP}}заказы с{{NBSP}}кредитом или оплатой при получении{{NBSP}}{{EM_DASH}} картой или наличными","page.checkout:cashback-restriction-title":"Недоступно для этого заказа","page.checkout:cashback-short:1":"{{value}}{{NBSP}}балл","page.checkout:cashback-short:2":"{{value}}{{NBSP}}балла","page.checkout:cashback-short:3":"{{value}}{{NBSP}}баллов","page.checkout:cashback-short:4":"{{value}}{{NBSP}}балла","page.checkout:cashback-title":"Баллы Плюса","page.checkout:cashback-toggler-plus":"Списать баллы Плюса","page.checkout:cashback-toggler-plus-amount:1":"Списать {{cashback}} балл Плюса","page.checkout:cashback-toggler-plus-amount:2":"Списать {{cashback}} балла Плюса","page.checkout:cashback-toggler-plus-amount:3":"Списать {{cashback}} баллов Плюса","page.checkout:cashback-toggler-plus-amount:4":"Списать {{cashback}} балла Плюса","page.checkout:confirm-an-order":"Подтвердить заказ","page.checkout:cropped-text-full":"еще","page.checkout:cropped-text-short":"свернуть","page.checkout:crossborder-disclaimer-popup-content-uz":"Вне зависимости от информации, указанной в товарном предложении, продавец — российское ООО «Маркет-Трейд».\n\nЕсли вы видите другое название продавца, это источник закупки для ООО «Маркет-Трейд».","page.checkout:crossborder-disclaimer-popup-title-uz":"Юридическая информация","page.checkout:crossborder-line":"Оплата пошлины отдельно","page.checkout:crossborder-maybe-line":"Возможная пошлина","page.checkout:crossborder-maybe-line-uz":"Возможна пошлина","page.checkout:crossborder-maybe-text":"Если по курсу евро во время таможенного оформления заказ окажется дороже {{feeLimit}}, отдельно будет пошлина ≈{{THIN_NBSP}}{{feePrice}}.\nВам придёт смс для{{NBSP}}оплаты от{{NBSP}}службы доставки. Пошлина не{{NBSP}}вернётся при возврате заказа.","page.checkout:crossborder-maybe-text-uz":"Зарубежные заказы общей стоимостью до $200 за календарный месяц пошлиной не облагаются.\n\nПри исчерпании лимита пошлина составит 30% от суммы превышения. Смс для оплаты придёт в день прибытия товаров на таможню.","page.checkout:crossborder-maybe-title":"Заказ может облагаться пошлиной","page.checkout:crossborder-maybe-title-uz":"Доставка из-за рубежа","page.checkout:crossborder-more":"Узнать больше","page.checkout:crossborder-text":"Он стоит дороже {{feeLimit}}, поэтому будет пошлина ≈{{THIN_NBSP}}{{feePrice}}. Сумма зависит от курса евро во{{NBSP}}время таможенного оформления.\nКогда товар будет на таможне, вам придёт смс для{{NBSP}}оплаты от{{NBSP}}службы доставки. Пошлина не{{NBSP}}вернётся при возврате заказа.","page.checkout:crossborder-title":"Заказ облагается пошлиной","page.checkout:crossborder-with-fee-message":"Посылка из-за рубежа, будет пошлина. Укажите реальное имя получателя.","page.checkout:crossborder-with-maybe-fee-message":"Посылка из-за рубежа, возможна пошлина. Укажите реальное имя получателя.","page.checkout:crossborder-with-pasport-uz":"Посылка из-за рубежа. После оформления заказа потребуются паспортные данные и ПИНФЛ — для таможни. Продавец — российское ООО «Маркет-Трейд».","page.checkout:crossborder-with-passport":"Посылка из-за рубежа. После оформления заказа потребуются паспортные данные для таможни.","page.checkout:crossborder-without-estimated-message":"Посылка из-за рубежа. Укажите реальное имя получателя.","page.checkout:currency-rub":"₽","page.checkout:currency-uzs":"сум","page.checkout:date-hidden":"Дата","page.checkout:date-interval":"с {{from}} по {{to}}","page.checkout:date-interval-from":"с {{from}}","page.checkout:date-interval-to":"до {{to}}","page.checkout:datetime-after-tomorrow":"Послезавтра","page.checkout:datetime-today":"Сегодня","page.checkout:datetime-today-or-later":"Сегодня или позже","page.checkout:datetime-tomorrow":"Завтра","page.checkout:datetime-tomorrow-or-later":"Завтра или позже","page.checkout:delivery":"Доставка","page.checkout:delivery-after-tomorrow":"на послезавтра","page.checkout:delivery-company":"Доставка {{name}}","page.checkout:delivery-date":"на {{date}}","page.checkout:delivery-empty":"не выбрана","page.checkout:delivery-express":"Быстрая доставка","page.checkout:delivery-free":"не включено","page.checkout:delivery-partner-type-name-default":"На электронную почту","page.checkout:delivery-point-selector-courire-label":"Укажите адрес","page.checkout:delivery-point-selector-no-delivery":"Извините, сюда доставки нет","page.checkout:delivery-point-selector-no-delivery-address":"По адресу {{address}} доставки нет","page.checkout:delivery-point-selector-no-delivery-empty-address":"По вашему адресу доставки нет","page.checkout:delivery-point-selector-pvz-label":"Выберите пункт выдачи","page.checkout:delivery-point-selector-title":"Адрес","page.checkout:delivery-redesigned-common":"Доставка Market","page.checkout:delivery-redesigned-express":"Экспресс-доставка","page.checkout:delivery-redesigned-seller":"Доставка продавца","page.checkout:delivery-seller":"Доставка продавца","page.checkout:delivery-today":"на сегодня","page.checkout:delivery-tomorrow":"на завтра","page.checkout:delivery-type-courier":"Курьер","page.checkout:delivery-type-digital":"Электронная почта","page.checkout:delivery-type-hidden-courier":"Доставка курьером","page.checkout:delivery-type-hidden-digital":"Электронная почта","page.checkout:delivery-type-hidden-on-demand":"Доставка по клику","page.checkout:delivery-type-hidden-pickup":"Доставка в пункт выдачи","page.checkout:delivery-type-on-demand":"По клику","page.checkout:delivery-type-pickup":"Пункт выдачи","page.checkout:delivery-type-selector-courier-time:1":"Рядом, {{minutes}} минута","page.checkout:delivery-type-selector-courier-time:2":"Рядом, {{minutes}} минуты","page.checkout:delivery-type-selector-courier-time:3":"Рядом, {{minutes}} минут","page.checkout:delivery-type-selector-courier-time:4":"Рядом, {{minutes}} минуты","page.checkout:delivery-type-selector-from-date":"с {{date}}","page.checkout:delivery-type-selector-hidden-title":"Тип доставки","page.checkout:delivery-type-selector-on-demand":"По клику за 15-30 минут","page.checkout:delivery-type-subtitle-on-demand":"курьером, за 15–30 мин","page.checkout:delivery-ya":"Market","page.checkout:description":"Информация о цене и наличии товара, а также о стоимости и условиях доставки является предварительной и будет уточнена в момент оформления заказа.","page.checkout:discount-alpha":"Скидка по карте Альфа-Банка","page.checkout:discount-card":"Скидка по карте","page.checkout:discount-ya":"Скидка по карте {{yaIcon}}{{NBSP}}Пэй","page.checkout:discounts-b2b-loyalty":"Скидка баллами","page.checkout:discounts-coins":"Купоны","page.checkout:discounts-items":"Скидки","page.checkout:discounts-plus":"Скидка баллами Плюса","page.checkout:discounts-price-drop":"Скидка по акции","page.checkout:discounts-spread":"Больше — дешевле","page.checkout:discounts-title":"Выгода","page.checkout:estimated-date-message":"Дата примерная — продавец согласует её с вами","page.checkout:express-hint-content":"Мы можем привезти товар в тот же день\nна такси, но по отдельному тарифу","page.checkout:express-hint-notification":"Можем доставить сегодня за 2 часа","page.checkout:express-hint-title":"Экспресс-доставка Яндекс Маркета","page.checkout:fake_date_formatted_title":"Недоступно","page.checkout:free-delivery-text":"бесплатно","page.checkout:global-console-header-title":"Условия доставки","page.checkout:header-title":"Оформление","page.checkout:header-title-v2":"Доставка и оплата","page.checkout:home-delivery-label":"Домашний адрес для таможни","page.checkout:home-delivery-label-empty":"Укажите домашний адрес — для таможни","page.checkout:home-delivery-need-to-clarify-more":"Нужно уточнить адрес","page.checkout:info-popup-close":"Отмена","page.checkout:info-popup-fail-cancel":"К заказу","page.checkout:info-popup-fail-submit":"Попробовать ещё раз","page.checkout:info-popup-fail-title":"Не получилось поменять","page.checkout:info-popup-question-cancel":"Оставить {{titleCard}}","page.checkout:info-popup-question-submit":"Поменять","page.checkout:info-popup-question-title":"Поменять карту?","page.checkout:insurance-left":"Страховка","page.checkout:insurance-right":"бесплатно","page.checkout:items-plus":"Подписка Яндекс Плюс","page.checkout:items-plus-amediateka":"Подписка Яндекс Плюс с Амедиатекой","page.checkout:items-plus-more":"Подписка Яндекс Плюс с МореТВ","page.checkout:items-price:1":"Всего:{{NBSP}}{{count}}{{NBSP}}товар{{NBSP}}","page.checkout:items-price:2":"Всего:{{NBSP}}{{count}}{{NBSP}}товаров{{NBSP}}","page.checkout:items-price:3":"Всего:{{NBSP}}{{count}}{{NBSP}}товаров{{NBSP}}","page.checkout:items-price:4":"Всего:{{NBSP}}{{count}}{{NBSP}}товара{{NBSP}}","page.checkout:items-weight":"{{NBSP}}{{weight}}{{NBSP}}кг","page.checkout:lift-up-popup-floor-validation-error":"Поднять можно на первый этаж или выше","page.checkout:lift-up-popup-number-validation-error":"Напишите числом","page.checkout:lift-up-popup-required-field-error":"Поле обязательно для заполнения","page.checkout:lift-up-popup-title":"Подъём на этаж","page.checkout:lifting-floor-cargo-elevator":"На грузовом лифте","page.checkout:lifting-floor-elevator-desc":"Если заказ не получится поднять на лифте, ручной подъём будет стоить {{price}} за этаж","page.checkout:lifting-floor-label":"Подъём","page.checkout:lifting-floor-label-with-floor":"Подъём на {{floor}} этаж","page.checkout:lifting-floor-manual":"Без лифта","page.checkout:lifting-floor-manual-price":"за этаж","page.checkout:lifting-floor-not-needed":"Не нужен","page.checkout:lifting-floor-not-needed-desc":"Вы сами организуете подъём на этаж","page.checkout:lifting-floor-passenger-elevator":"На пассажирском лифте","page.checkout:lifting-floor-selected":"Добавить подъем на {{floor}} этаж","page.checkout:lifting-floor-unload":"Разгрузка у дома","page.checkout:local-console-courier-cdek":"Доставка СДЭК","page.checkout:local-console-courier-dellin":"Доставка Деловые Линии","page.checkout:local-console-courier-market":"Курьер Market","page.checkout:local-console-courier-shop":"Курьер продавца","page.checkout:local-console-courier-yandex-delivery":"Доставка Яндекса","page.checkout:local-console-delivery-market":"Доставка Market","page.checkout:local-console-delivery-shop":"Доставка Продавца","page.checkout:local-console-header":"Заказы","page.checkout:local-console-header-delivery-type":"В течение 30 минут","page.checkout:local-console-outlet-cdek":"Доставка СДЭК","page.checkout:local-console-outlet-dellin":"Доставка Деловые Линии","page.checkout:local-console-outlet-yandex-delivery":"Доставка Яндекса","page.checkout:local-console-pickup":"Постамат","page.checkout:local-console-post-outlet":"Отделение почты Узбекистана","page.checkout:local-console-pvz":"Пункт выдачи","page.checkout:local-console-remove-button":"Вернуть в корзину","page.checkout:local-console-shop-outlet":"Магазин продавца","page.checkout:mixed-payment-for-services":"Оплата услуг после оказания","page.checkout:mixed-postpaid":"Оплата при получении","page.checkout:mixed-prepaid":"Оплата онлайн","page.checkout:mixed-total":"Итого:","page.checkout:not-apply-financial-product":"Разбить оплату сплитом не получится","page.checkout:not-apply-financial-product-and-cashback":"Не получится списать баллы и оплатить сплитом","page.checkout:not-spend-cashback":"Не получится списать баллы","page.checkout:notification-b2b-invalid-legal-address":"Введите адрес регистрации юрлица или ИП","page.checkout:notification-default-error":"Что-то пошло не так","page.checkout:notification-default-error-description":"Скорее всего, проблема на нашей стороне — уже разбираемся","page.checkout:notification-delivery-changed":"Условия доставки товара изменились.","page.checkout:notification-item-count-fixed":"Некоторые товары почти закончились, поэтому в заказе их стало меньше","page.checkout:notification-item-price-changed":"У некоторых товаров изменилась цена","page.checkout:notification-unsupported-easy-purchase":"Товар закончился","page.checkout:on-demand-delivery-option-crossborder":"Когда заказ приедет в Узбекистан","page.checkout:on-demand-delivery-option-express":"После {{from}}","page.checkout:on-demand-delivery-option-express-after":"Завтра после {{from}}","page.checkout:on-demand-delivery-option-price":"По клику {{priceText}}","page.checkout:on-demand-delivery-option-subtitle":"в течение 3 дней","page.checkout:on-demand-delivery-option-title":"По клику в удобный момент","page.checkout:on-demand-delivery-option-title-redesign":"По клику, когда удобно","page.checkout:on-demand-delivery-option-tooltip":"Не{{NBSP}}выбирайте время\nзаранее{{NBSP}}{{EMDASH}}{{NBSP}}решите\nв{{NBSP}}день доставки","page.checkout:on-demand-hint-content":"В день доставки у заказа появится кнопка\n«Вызвать курьера».\nНажмите ее, как только захотите получить\nзаказ — курьер приедет за 15–30 минут.","page.checkout:on-demand-hint-notification":"Доступна удобная доставка «По клику»","page.checkout:on-demand-hint-title":"Доставка «Когда удобно, по{{NBSP}}клику»","page.checkout:on-demand-info-content":"Не выбирайте время заранее: курьер привезёт заказ за 15−30 минут, когда будете готовы его принять","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-first":"Назначим точную дату доставки","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-first-note":"Когда заказ пройдет таможню","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-second":"В день доставки напишем,\nчто можно вызвать курьера","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-second-note:1":"На это будет {{days}}{{NBSP}}день","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-second-note:2":"На это будет {{days}}{{NBSP}}дня","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-second-note:3":"На это будет {{days}}{{NBSP}}дней","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-second-note:4":"На это будет {{days}}{{NBSP}}дня","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-third":"Нажмите кнопку, и курьер приедет ","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-third-note":"В течение 15–30 минут","page.checkout:on-demand-popup-crossborder-title":"Когда заказ приедет из-за\nрубежа, курьер привезёт\nего по клику","page.checkout:on-demand-popup-first":"Привезём заказ на мини-склад","page.checkout:on-demand-popup-first-note":"И сразу пришлём смс","page.checkout:on-demand-popup-first-note-push":"И сразу пришлём пуш-уведомление","page.checkout:on-demand-popup-fourth":"Доставим всё за 15–30 мин","page.checkout:on-demand-popup-fourth-note":"Прямо до двери","page.checkout:on-demand-popup-rates-delivery-price":"Стоимость доставки","page.checkout:on-demand-popup-rates-desc":"Доставка может быть платной и зависит от суммы покупки.","page.checkout:on-demand-popup-rates-item-price":"Сумма покупки","page.checkout:on-demand-popup-rates-title":"Условия","page.checkout:on-demand-popup-second":"Вызовите курьера","page.checkout:on-demand-popup-second-note:1":"В течение {{days}} дня","page.checkout:on-demand-popup-second-note:2":"В течение {{days}} дней","page.checkout:on-demand-popup-second-note:3":"В течение {{days}} дней","page.checkout:on-demand-popup-second-note:4":"В течение {{days}} дня","page.checkout:on-demand-popup-third":"Можете добавить продукты","page.checkout:on-demand-popup-third-note":"Без доплаты за доставку","page.checkout:on-demand-popup-title":"С доставкой по клику удобнее","page.checkout:on-demand-recommendation-hint":"{{date}} есть доставка по клику","page.checkout:on-demand-recommendation-hint-plus":"{{date}} есть доставка","page.checkout:on-demand-recommendation-hint-plus-price":"по клику за {{price}}","page.checkout:only-cash-message":"Оплата только наличными","page.checkout:order-registration":"Оформление","page.checkout:page.checkout:delivery-type-on-demand":"По клику","page.checkout:parcel-items-popup-title":"Состав заказа","page.checkout:parcel-number-hidden":"Посылка {{consoleNumber}}","page.checkout:pay-button-bind-card":"Добавить карту","page.checkout:pay-button-bnpl-duration:1":"на {{duration}} месяц","page.checkout:pay-button-bnpl-duration:2":"на {{duration}} месяца","page.checkout:pay-button-bnpl-duration:3":"на {{duration}} месяцев","page.checkout:pay-button-bnpl-duration:4":"на {{duration}} месяца","page.checkout:pay-button-bnpl-new-card":"Добавить карту для списаний","page.checkout:pay-button-error-payment-option-is-not-selected":"Простите, сейчас не получится оформить заказ — у нас неполадки. Скоро всё починим.","page.checkout:pay-button-go-to-payment":"Перейти к оплате","page.checkout:pay-button-max-price":"Заказ может быть максимум на {{maxPriceValue}}","page.checkout:pay-button-maximum-jewelry-cost":"Нельзя заказать ювелирные изделия больше чем на {{price}}{{NBSP}}{{currency}}","page.checkout:pay-button-minimal-cost":"Добавьте товары ещё на {{remainingPriceText}} {{currency}}, чтобы оформить заказ","page.checkout:pay-button-parcel-no-payment-option":"Некоторые товары нельзя оплатить","page.checkout:pay-button-pay-short":"Оформить","page.checkout:pay-button-pay-with-bnpl":"Оформить сплит","page.checkout:pay-button-pay-with-card":"Оплатить картой","page.checkout:pay-button-pay-with-sbp":"Оплатить через СБП","page.checkout:pay-button-reservation-failed":"Не удалось зарезервировать заказ","page.checkout:pay-button-reservation-idempotency-key-failed":"Заказ уже оформлен","page.checkout:pay-button-unknown-error":"Неизвестная ошибка","page.checkout:pay-button-upgrade-bnpl-bank-limit":"Улучшить сплит","page.checkout:pay-button-upgrade-short":"Улучшить","page.checkout:pay-button-with-bound-card-on-delivery":"Оплатить при получении","page.checkout:pay-button-with-card-on-delivery":"Оплатить картой при получении","page.checkout:pay-button-with-cash-on-delivery":"Оплатить наличными","page.checkout:pay-duration":"/мес","page.checkout:payment-frame-title":"Оплата заказа","page.checkout:payment-on-delivery-not-allowed":"Недоступна","page.checkout:payment-option-add":"Добавить","page.checkout:payment-option-add-button":"Добавить карту","page.checkout:payment-option-b2b-account-prepayment":"Частичная оплата","page.checkout:payment-option-b2b-prepayment":"По счёту","page.checkout:payment-option-bind-card-on-delivery":"Оплата при получении","page.checkout:payment-option-card-on-delivery":"Картой при получении","page.checkout:payment-option-cash-on-delivery":"Наличными при получении","page.checkout:payment-option-popup-title":"Способ оплаты","page.checkout:payment-option-prepaid":"Оплата онлайн","page.checkout:payment-option-reason-deferred":"Недоступно для часовых интервалов доставки","page.checkout:payment-option-reason-leave":"Недоступно, если заказ оставят у{{NBSP}}двери","page.checkout:payment-option-reason-on-demand":"Недоступно для доставки по клику","page.checkout:payment-option-sbp":"Системой быстрых платежей","page.checkout:payment-option-select":"Выбрать","page.checkout:payment-option-ya-card-flow":"Открыть","page.checkout:payment-option-yandex":"Новой картой","page.checkout:payment-options-card":"Карта","page.checkout:payment-options-show-all":"Все способы","page.checkout:payment-options-show-aria":"Показать все способы оплаты","page.checkout:payment-system-agitation":"При оплате картой","page.checkout:payment-system-agitation-alfa":"При оплате картой Альфа-Банка","page.checkout:payment-system-agitation-pay":"При оплате картой{{NBSP}}{{icon}}{{NBSP}}Пэй","page.checkout:payment-system-agitation-pay-redesign":"При оплате картой{{NBSP}}Пэй","page.checkout:payment-system-agitation-title":"Получите скидку","page.checkout:payment-system-agitation-title-redesign":"Получите скидку{{NBSP}}","page.checkout:payment-system-agitation-vtb":"При оплате картой ВТБ","page.checkout:pc-cashback-content":"Баллы начислятся в течение 15 дней после доставки товара. Их{{NBSP}}можно тратить на{{NBSP}}Market\nи{{NBSP}}в{{NBSP}}других сервисах Яндекса: Такси, Драйве, Афише и{{NBSP}}КиноПоиске.","page.checkout:pc-cashback-line":"Баллы плюса","page.checkout:pc-cashback-title":"Кешбэк от{{NBSP}}Яндекс.Плюса","page.checkout:pc-cashback-unavailable":"Не начисляются","page.checkout:pc-items-count:1":"{{count}} товар","page.checkout:pc-items-count:2":"{{count}} товара","page.checkout:pc-items-count:3":"{{count}} товаров","page.checkout:pc-items-count:4":"{{count}} товара","page.checkout:pc-promocode-error":"Введите промокод латиницей","page.checkout:pc-promocode-label":"Промокод","page.checkout:pc-promocode-remove":"Удалить промокод","page.checkout:pc-promocode-rules":"Смотреть условия","page.checkout:pc-promocode-success":"Промокод успешно применен","page.checkout:place-an-order-button":"Оформить заказ","page.checkout:postpaid-message":"Оплата при получении","page.checkout:postpaid-price":"При получении:","page.checkout:power-of-attorney-required-message":"Понадобится доверенность на получение заказа","page.checkout:prepaid-message":"Оплата только онлайн","page.checkout:prepaid-price":"Онлайн","page.checkout:privacy":"Политика конфиденциальности","page.checkout:pro":"Про","page.checkout:pro-card":"Карта Про","page.checkout:promocode-apply":"Применить","page.checkout:promocode-discount":"Скидка по промокоду","page.checkout:promocode-name":"Промокод {{promocodeName}}","page.checkout:promocode-placeholder":"Промокод","page.checkout:promocode-remove":"Удалить промокод","page.checkout:promocode-rules":"Смотреть условия","page.checkout:promocode-success":"Промокод успешно применен","page.checkout:rebind-credit-limit-fail":"Попробуйте ещё раз или выберите другую карту","page.checkout:rebind-credit-limit-question-1":"С карты {{titleCard}} будут списываться платежи по всем сплитам, включая уже оформленные. Некоторые банки берут комиссию. ","page.checkout:rebind-credit-limit-question-2":"Для проверки карты спишем и сразу вернём небольшую сумму.","page.checkout:rebind-credit-limit-waiting":"Пожалуйста, подождите","page.checkout:receiving-hidden":"Получение","page.checkout:recipient-editor-add":"Новый получатель","page.checkout:recipient-editor-add-button":"Добавить","page.checkout:recipient-editor-add-label":"Добавить получателя","page.checkout:recipient-editor-cancel-button":"Отменить","page.checkout:recipient-editor-delete-label":"И правда хотите удалить получателя?","page.checkout:recipient-editor-edit":"Изменить получателя","page.checkout:recipient-editor-edit-button":"Изменить","page.checkout:recipient-editor-field-email":"Электронная почта","page.checkout:recipient-editor-field-name":"Имя и фамилия по паспорту","page.checkout:recipient-editor-field-name-note":"Полные фамилия, имя и отчество могут потребоваться при получении заказа","page.checkout:recipient-editor-form-disclaimer":"Указывайте реальные данные — при получении заказа могут попросить паспорт","page.checkout:recipient-editor-form-information":"У вас могут попросить паспорт, прежде\nчем вручить оплаченный заказ","page.checkout:recipient-editor-list-label":"Получатель","page.checkout:recipient-editor-remove-button":"Удалить получателя","page.checkout:recipient-editor-save-button":"Сохранить","page.checkout:recipient-editor-select-button":"Выбрать","page.checkout:recipient-editor-select-label":"Выберите получателя","page.checkout:recipient-field-email":"Электронная почта","page.checkout:recipient-field-email-repeat":"Повторный ввод электронной почты","page.checkout:recipient-field-name":"Имя и Фамилия","page.checkout:recipient-field-phone":"Телефон","page.checkout:recipient-info":"Указывайте реальные данные","page.checkout:recipient-m2b-edit":"Кто получит заказ","page.checkout:recipient-m2b-info":"У представителя могут\nпопросить паспорт, прежде чем\nвручить заказ. Доверенность не понадобится.","page.checkout:recipient-m2b-list":"Кто получит заказ","page.checkout:recipient-m2b-new":"Кто получит заказ","page.checkout:recipient-selector-digital-description":"Код активации и инструкция придут на электронную почту","page.checkout:recipient-selector-empty-email":"Необходимо указать почту получателя","page.checkout:recipient-selector-empty-name":"Необходимо указать ФИО получателя","page.checkout:recipient-selector-invalid-email":"Измените почту получателя — в ней есть ошибки","page.checkout:remove-popup-cancel":"Отменить","page.checkout:remove-popup-ok":"Удалить","page.checkout:remove-popup-title":"Удалить посылку","page.checkout:return":"Возврат","page.checkout:sbp":"СБП","page.checkout:scrollbox-view-data-at-receiving":"при получении","page.checkout:scrollbox-view-data-balance":"Баланс: {balance}","page.checkout:scrollbox-view-data-card":"Картой","page.checkout:scrollbox-view-data-cash":"Наличными","page.checkout:scrollbox-view-data-prepayment":"По счёту","page.checkout:scrollbox-view-data-prepayment-advance":"Частичная оплата","page.checkout:scrollbox-view-data-pro":"Карта Про","page.checkout:scrollbox-view-data-sbp":"СБП","page.checkout:scrollbox-view-data-sbp-bank":"СБП {middleDot} {bankNameRus}","page.checkout:scrollbox-view-data-ya-pay":"Карта {yandexLogo} Пэй","page.checkout:service-fee-popup-content":"Это плата за{{NBSP}}доступ к сервису, которая помогает поддерживать стабильную работу и{{NBSP}}развивать Маркет","page.checkout:service-fee-popup-content-uz":"Это плата за{{NBSP}}доступ к сервису, которая помогает поддерживать стабильную работу и{{NBSP}}развивать Market","page.checkout:service-fee-popup-title":"Работа сервиса","page.checkout:service-remuneration-label":"Вознаграждение сервиса Split","page.checkout:service-ultima":"Сервис Ultima","page.checkout:services":"Сервисы","page.checkout:show-more-payment-options":"Ещё","page.checkout:summary-accordion-alice":"Скидка от Алисы","page.checkout:summary-accordion-card-discount":"Скидка по карте","page.checkout:summary-accordion-discount":"Скидки","page.checkout:summary-accordion-plus":"Скидка баллами Плюса","page.checkout:summary-accordion-spread":"Больше — дешевле","page.checkout:summary-cashback-toggler-anavailable":"Недоступно","page.checkout:summary-cashback-toggler-aria":"Списание баллов плюса","page.checkout:summary-cashback-toggler-redesign-not-spend-text":"Не списывать","page.checkout:summary-cashback-toggler-redesign-spend-text":"Списать","page.checkout:summary-cashback-toggler-redesign-spend-value-text":"баллов","page.checkout:summary-cashback-toggler-redesign-title":"Баллы Яндекс Плюса","page.checkout:summary-cashback-toggler-title":"Списание баллов","page.checkout:summary-express-delivery":"Экспресс-доставка","page.checkout:summary-market-delivery":"Доставка Маркета","page.checkout:summary-market-delivery-kombo":"Доставка Маркета с Я.Комбо","page.checkout:summary-market-delivery-uz":"Доставка Market","page.checkout:summary-seller-delivery":"Доставка продавца","page.checkout:summary-service-fee-content":"Это плата за{{NBSP}}доступ к сервису, которая помогает поддерживать стабильную работу и{{NBSP}}развивать Market","page.checkout:summary-service-fee-title":"Работа сервиса","page.checkout:summary-services-cdek-delivery":"Доставка СДЭК","page.checkout:summary-services-delivery":"Доставка","page.checkout:summary-services-delivery-not-selected":"не выбрана","page.checkout:summary-services-dellin-delivery":"Доставка Деловые Линии","page.checkout:summary-services-fee":"Работа сервиса","page.checkout:summary-services-free":"бесплатно","page.checkout:summary-services-insurance":"Страховка","page.checkout:summary-services-not-included":"не включено","page.checkout:summary-services-title":"Доставка и сервисы","page.checkout:summary-services-yandex-delivery":"Доставка Яндекса","page.checkout:summary-totals":"Итого","page.checkout:summary-totals-postpaid":"Оплата при получении","page.checkout:summary-totals-prepaid":"Оплата онлайн","page.checkout:summary-totals-services":"Оплата услуг после оказания","page.checkout:summary-totals-vat":"Включая НДС","page.checkout:supplier-info-popup-country":"Страна:","page.checkout:supplier-info-popup-delivery-market":"Товары доставляются партнерами сервиса Market Yandex Go","page.checkout:supplier-info-popup-delivery-other":"Товары доставляются продавцами","page.checkout:supplier-info-popup-disclaimer":"Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью","page.checkout:supplier-info-popup-error-description":"Не удалось загрузить информацию о товарах и продавцах, попробуйте позже.","page.checkout:supplier-info-popup-error-title":"Ошибка","page.checkout:supplier-info-popup-info-fact-address":"Фактический адрес","page.checkout:supplier-info-popup-info-inn":"ИНН","page.checkout:supplier-info-popup-info-jur-address":"Юридический адрес","page.checkout:supplier-info-popup-info-license":"Лицензия","page.checkout:supplier-info-popup-info-name":"Полное название","page.checkout:supplier-info-popup-info-ogrn":"ОГРН","page.checkout:supplier-info-popup-info-registration-number":"Номер регистрации","page.checkout:supplier-info-popup-info-work-schedule":"Часы работы","page.checkout:supplier-info-popup-item-info":"Информация о товаре:","page.checkout:supplier-info-popup-item-link":"На странице товара","page.checkout:supplier-info-popup-item-supplier-info":"Информация о товаре и поставщике:","page.checkout:supplier-info-popup-seller":"Продавец {{supplier}}","page.checkout:suppliers-info-text":"О товаре и продавце","page.checkout:support":"Справка","page.checkout:time-hidden":"Время","page.checkout:time-interval-after":"после {{from}}","page.checkout:time-interval-on-demand":"по клику","page.checkout:today":"Сегодня","page.checkout:total-price":"Итого","page.checkout:total-vat":"Включая НДС","page.checkout:touch-header":"Оформление","page.checkout:trying-available-message":"С примеркой","page.checkout:trying-change-time-message":"Для примерки выберите другое время","page.checkout:trying-changle-outlet-message":"Для примерки выберите другой пункт выдачи","page.checkout:trying-select-courier-message":"Для примерки выберите курьерскую доставку","page.checkout:trying-select-outlet-message":"Для примерки выберите пункт выдачи","page.checkout:trying-unavailable-message":"Без примерки","page.checkout:unique-offer-message":"Под заказ, возврату не подлежит","page.checkout:unit":"шт","page.checkout:update-notifier-content":"Пока вас не было, могли измениться доступные даты и время доставки. Обновите, чтобы посмотреть.","page.checkout:update-notifier-ok":"Обновить","page.checkout:update-notifier-title":"Варианты доставки могли измениться","page.checkout:user-preset-recipient-title":"Получатель","page.checkout:validator-email-empty-message":"Напишите электронную почту","page.checkout:validator-email-error-message":"Такой почты не бывает","page.checkout:validator-name-empty-message":"Напишите полностью","page.checkout:validator-name-error-message":"Напишите кириллицей","page.checkout:validator-name-uz-message":"Напишите латиницей или кириллицей","page.checkout:validator-phone-ru-error":"Укажите российский номер из 11 цифр","page.checkout:validator-phone-uz-error":"Укажите номер в формате +998-XXX-XXX-XXX","page.checkout:validator-phone-uz-error-message":"Укажите номер из 12 цифр","page.checkout:validator-repeat-email-empty":"Напишите электронную почту","page.checkout:validator-repeat-email-wrong":"Электронная почта не совпадает","page.checkout:weight-kg":"кг","page.checkout:ya-pay":"Пэй","page.checkout:ya-pay-card":"Карта Пэй","page.checkout:yandex-help":"Вклад в{{NBSP}}«Помощь рядом»","page.checkout:yandex-pay-branded":"Безопасная оплата с","page.checkout:yandex-split-info-text":"Оплачивайте покупки в рассрочку с Yandex Split на 2,4 и 6 месяца. Разделим оплату на части. Опции рассрочки на 4 и 6 месяцев включают вознаграждение сервиса сплита.","page.checkout:yandex-split-info-title":"Рассрочка с Yandex Split ","page.search:Including-delivery-by-courier":"С учётом доставки курьером","page.search:Including-self-pickup":"С учётом самовывоза","page.search:adult_warning_description":"Если да, покажем товары для взрослых","page.search:adult_warning_question":"Вам уже есть 18 лет?","page.search:all_filters":"Все фильтры","page.search:all_params":"Все параметры","page.search:all_products":"Все товары","page.search:all_search_results":"Все результаты поиска","page.search:already_there_is":"Уже есть","page.search:and-above":"{{value}} и выше","page.search:any":"Любой","page.search:apply":"Применить","page.search:available_filters":"Доступные фильтры","page.search:backward":"Назад","page.search:by-courier":"Курьером","page.search:by-mail":"Почтой","page.search:cancel":"Отменить","page.search:cancel_and_return":"Отменить и вернуться","page.search:categories":"Категории","page.search:category":"Категория","page.search:change_account":"Сменить аккаунт","page.search:change_address":"Изменить адрес","page.search:change_category":"Изменить категорию","page.search:cheaper":"Подешевле","page.search:deals_in_line_part1":"А ещё у нас","page.search:deals_in_line_part2":"отличные скидки","page.search:discounts_and_promotions":"Скидки и акции","page.search:empty_result_button":"Сбросить фильтры","page.search:empty_result_text":"попробуйте смягчить условия поиска или поискать в другой категории","page.search:empty_result_title_dsk":"Нет подходящих товаров","page.search:empty_result_title_toch":"Именно такого товара сейчас нет","page.search:excluding-delivery":"Без учёта доставки","page.search:excluding-shipping":"Без учёта доставки","page.search:express_search_inline_part1":"среди товаров","page.search:express_search_inline_part2":"с экспресс-доставкой","page.search:few_ratings":"Мало оценок","page.search:filter_value":"Значение фильтра","page.search:filters":"Фильтры","page.search:find":"Найти","page.search:forward":"Вперёд","page.search:from":"от","page.search:go_to_shops":"Перейти к покупкам","page.search:go_to_the_filters_page":"Перейти на страницу фильтров","page.search:high-to-low":"По убыванию","page.search:hight_relevance_notification_button":"Смотреть все","page.search:hight_relevance_notification_text":"Самые подходящие товары.","page.search:in_use_now":"Используются сейчас","page.search:including-pick-up-by-yourself":"С учётом самовывоза","page.search:including-shipping-by-courier":"С учётом доставки курьером","page.search:info_about_sallers:1":"Информация о продавце","page.search:info_about_sallers:2":"Информация о продавцах","page.search:info_about_sallers:3":"Информация о продавцах","page.search:info_about_sallers:4":"Информация о продавцах","page.search:legal_info_compatibility":"Товары в разделе «Вместе с этим покупают» подобраны автоматически. Совместимость товаров уточняйте у продавца или производителя.","page.search:legal_info_cost_of_delivery_regions":"Стоимость доставки из других регионов приблизительная.","page.search:legal_info_cost_of_delivery_regions_description":"Сроки и стоимость доставки с приблизительным значением (например ≈ 300 руб., 2-3 дня) приведены справочно, рассчитаны автоматически на основе стандартных тарифов организаций, привлекаемых продавцом для доставки товаров. Подробную информацию о сроках, стоимости доставки и организациях, осуществляющих доставку в соответствующий регион, уточняйте у продавца при оформлении заказа.","page.search:legal_info_cost_of_delivery_seller":"Точную стоимость уточняйте у продавца.","page.search:legal_info_drugs":"Информацию об{{NBSP}}условиях отпуска (реализации) уточняйте у{{NBSP}}продавца.","page.search:legal_info_part1":"Информация о{{NBSP}}технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления и{{NBSP}}внешнем виде товара носит справочный характер.","page.search:legal_info_sale_percent":"Процент скидки рассчитан автоматически","page.search:low-to-high":"По возрастанию","page.search:market_search_inline_part1":"на всём","page.search:market_search_inline_part2":"Market","page.search:more_expensive":"Подороже","page.search:navigation_tree_less":"Свернуть","page.search:navigation_tree_more":"Ещё","page.search:new_items":"Новинки на «Маркете» ","page.search:no":"Нет","page.search:no-matter":"Не важно","page.search:no_matching_offers":"Нет подходящих предложений","page.search:no_ratings":"Нет оценок","page.search:no_suitable_offers":"Нет подходящих предложений","page.search:not_found_block":"Такого у нас нет","page.search:not_found_block_title":"Попробуйте сформулировать запрос по-другому","page.search:not_found_similar":"Не нашли похожих","page.search:nothing_found":"Ничего не найдено","page.search:often-searched":"Часто ищут","page.search:on_main":"На главную","page.search:one-four-hours":"1-4 часа","page.search:one-two-hours":"1{{EN_DASH}}2 часа","page.search:other":"Остальные","page.search:other_products":"Другие товары","page.search:other_products_text":"Посмотрите другие товары в этой категории — вдруг что-то понравится","page.search:people-often-searched":"Люди часто ищут","page.search:pick-up-by-yourself":"Самовывозом","page.search:popular":"Популярные","page.search:popular_filters":"Популярные фильтры","page.search:products-sorting":"Сортировка товаров","page.search:products_found":"Найдены товары","page.search:promo_header_promocode":"Промокод успешно скопирован","page.search:promo_header_stock":"Акция","page.search:ready":"Готово","page.search:repeat":"Повторить","page.search:reset_all":"Сбросить всё","page.search:reset_all_filters":"Сбросить все фильтры","page.search:search_everywhere":"Искать везде","page.search:search_everywhere_aria-label":"Перейти на поиск без уточнения категории","page.search:selected_category":"Выбранная категория","page.search:selected_filters":"Выбранные фильтры","page.search:shopping":"По магазинам","page.search:shops":"Магазины","page.search:show-all":"Показать всё","page.search:show-first":"Показывать сначала","page.search:show_more":"Показать ещё","page.search:show_products":"Показать товары","page.search:soon":"СКОРО","page.search:sorting":"Сортировка","page.search:sorting_search_results":"Сортировка результатов поиска","page.search:spellchecker_text1":"Запрос был исправлен на {{newRequest}}, поскольку в запросе {{oldRequest}} опечатка","page.search:spellchecker_text2":"Запрос был исправлен на {{newRequest}}, поскольку по запросу {{oldRequest}} ничего не нашлось","page.search:to-pick-up-point":"В пункт выдачи","page.search:today":"Сегодня","page.search:today-or-tomorrow":"Сегодня или завтра","page.search:today-tomorrow":"Сегодня{{DASH}}завтра","page.search:until":"до","page.search:until-five-days":"До 5 дней","page.search:until-seven-days":"До 7 дней","page.search:until-three-days":"До 3 дней","page.search:viewed_goods":"Вы посмотрели {{viewedItemsCount}} из {{itemsCount}} товаров","page.search:yes":"Да","page.search:you_here":"Вы здесь","common.snippet_constructor:active_comparison":"В сравнении","common.snippet_constructor:active_whishlist":"В избранном","common.snippet_constructor:add_to_comparison":"Добавить в сравнение","common.snippet_constructor:add_to_favorites":"Добавить в избранное","common.snippet_constructor:add_to_list":"Добавить в список","common.snippet_constructor:add_to_whishlist":"Добавить в избранное","common.snippet_constructor:all":"Все","common.snippet_constructor:another_business_in_stock":"Разобрали у продавца","common.snippet_constructor:badge_bnpl":"СПЛИТ","common.snippet_constructor:badge_exclusive":"ЭКСКЛЮЗИВ","common.snippet_constructor:badge_favourite-category":"Sevimli kategoriya","common.snippet_constructor:badge_for_you":"ДЛЯ ВАС","common.snippet_constructor:badge_lavka":"Lavkaning tovarlari","common.snippet_constructor:badge_more_cheap":"УВЕЛИЧЬТЕ %","common.snippet_constructor:badge_novice":"НОВИНКА","common.snippet_constructor:badge_original":"ORIGINAL","common.snippet_constructor:badge_promocode":"ПРОМОКОД","common.snippet_constructor:badge_resale":"УЦЕНКА","common.snippet_constructor:badge_supersale":"bozor narxidan past","common.snippet_constructor:badge_ultima":"Ultima mahsuloti","common.snippet_constructor:become_cheaper_badge_label":"цена снизилась","common.snippet_constructor:below_market":"НИЖЕ РЫНКА","common.snippet_constructor:below_market_description":"У товара одна из&nbspсамых низких цен&nbspна рынке — надо брать,&nbspпока не раскупили","common.snippet_constructor:below_market_title":"Ниже рынка","common.snippet_constructor:by_prescription":"По рецепту","common.snippet_constructor:cart_source_title":"Уже в корзине","common.snippet_constructor:cart_source_title_alt":"{{EMPTY}}","common.snippet_constructor:cash_only":" Только наличными","common.snippet_constructor:color":"Цвет:{{NBSP}}","common.snippet_constructor:cross_border":"Из-за рубежа","common.snippet_constructor:cross_border_duty":"Пошлина ","common.snippet_constructor:currency_byn":"BYN","common.snippet_constructor:currency_rub":"₽","common.snippet_constructor:currency_uzs":"сум","common.snippet_constructor:current_price_title":"Успейте{{NBSP}}купить за{{NBSP}}{{formattedPrice}}","common.snippet_constructor:default_comparison":"Сравнить","common.snippet_constructor:default_whishlist":"В избранное","common.snippet_constructor:discount_title":"Успейте купить со{{NBSP}}скидкой","common.snippet_constructor:duty":", пошлина","common.snippet_constructor:favourite_category_title":"{{EMPTY}}","common.snippet_constructor:full_out_of_stock":"Разобрали, есть похожие","common.snippet_constructor:get_a_discount":"Вам{{NBSP}}скидка{{NBSP}}{{percent}}%","common.snippet_constructor:in_stock_pieces:1":"В наличии {{count}} штука","common.snippet_constructor:in_stock_pieces:2":"В наличии {{count}} штуки","common.snippet_constructor:in_stock_pieces:3":"В наличии {{count}} штук","common.snippet_constructor:in_stock_pieces:4":"В наличии {{count}} штук","common.snippet_constructor:items":"{{amount}} шт","common.snippet_constructor:list_onboarding_text_part1":"Покупки домой, вишлист или просто{{NBSP}}классные","common.snippet_constructor:list_onboarding_text_part1_dsk":"Покупки домой, вишлист или{{NBSP}}просто","common.snippet_constructor:list_onboarding_text_part2":"находки — создавайте списки{{NBSP}}в{{NBSP}}избранном","common.snippet_constructor:list_onboarding_text_part2_dsk":"классные находки — создавайте{{NBSP}}списки","common.snippet_constructor:list_onboarding_text_part3":"и делитесь{{NBSP}}с{{NBSP}}друзьями","common.snippet_constructor:list_onboarding_text_part3_dsk":"в избранном и делитесь{{NBSP}}с{{NBSP}}друзьями","common.snippet_constructor:list_onboarding_title":"Объединяйте товары в списки","common.snippet_constructor:list_onboarding_title_part1":"Объединяйте товары","common.snippet_constructor:list_onboarding_title_part2":"в списки","common.snippet_constructor:new_list":"Новый список","common.snippet_constructor:no_delivery_to_your_region":"Нет доставки в ваш регион","common.snippet_constructor:no_on_sale":"Нет в продаже","common.snippet_constructor:no_trying_available":"Без примерки","common.snippet_constructor:on_sale_soon":"Скоро в продаже","common.snippet_constructor:only_for_adult":"Товар для взрослых","common.snippet_constructor:pickup_only":"Только самовывоз","common.snippet_constructor:popular":"Популярные","common.snippet_constructor:pre-order":"Предзаказ","common.snippet_constructor:price":"Цена","common.snippet_constructor:price_drop_title":"Цена{{NBSP}}снизилась{{NBSP}}— успейте{{NBSP}}купить","common.snippet_constructor:price_with_old_price":"Цена {{newPrice}} вместо {{oldPrice}}","common.snippet_constructor:product_raiting":"Рейтинг товара: {{fixedValue}} из 5","common.snippet_constructor:products:1":"товар","common.snippet_constructor:products:2":"товара","common.snippet_constructor:products:3":"товаров","common.snippet_constructor:products:4":"товар","common.snippet_constructor:promo_code_order_min_price_title":"на{{NBSP}}заказ{{NBSP}}от{{NBSP}}{{minOrderPriceValue}}","common.snippet_constructor:promo_code_title":"–{{promoCodeValue}}{{NBSP}}по промокоду","common.snippet_constructor:raiting:1":"{{ratings}} оценка","common.snippet_constructor:raiting:2":"{{ratings}} оценки","common.snippet_constructor:raiting:3":"{{ratings}} оценок","common.snippet_constructor:remove_from_cart_history":"Удалить","common.snippet_constructor:remove_from_cart_history_disabled":"Удалить","common.snippet_constructor:remove_from_comparison":"Удалить из сравнения","common.snippet_constructor:remove_from_favorites":"Убрать из избранного","common.snippet_constructor:remove_from_list":"Убрать из списка","common.snippet_constructor:remove_from_whishlist":"Удалить из избранного","common.snippet_constructor:replace":"Заменить","common.snippet_constructor:resale":"Уценка","common.snippet_constructor:return_to_list":"Вернуть в список","common.snippet_constructor:sale":"Скидка","common.snippet_constructor:sale-november":"РАСПРОДАЖА","common.snippet_constructor:seller_label":"Продавец","common.snippet_constructor:shop_with_min_quantity_step_limit":"Покупка от {{minQuantityStepLimit}} шт","common.snippet_constructor:shop_with_minimum_amount":"Покупка по {{amount}} шт","common.snippet_constructor:similar":"Похожие","common.snippet_constructor:similar_goods":"Похожие товары","common.snippet_constructor:similar_subtitle":"Разобрали","common.snippet_constructor:similar_subtitle_with_replace":"Разобрали, есть замены","common.snippet_constructor:size":"Размер: ","common.snippet_constructor:this_item_from_other_sellers":"Этот товар у других продавцов","common.snippet_constructor:up_to_value_promocode":"До{{NBSP}}{{promoCodeValue}}","common.snippet_constructor:visually_hidden_raiting:1":"на основе {{ratings}} оценка","common.snippet_constructor:visually_hidden_raiting:2":"на основе {{ratings}} оценки","common.snippet_constructor:visually_hidden_raiting:3":"на основе {{ratings}} оценок","common.snippet_constructor:with_favourite_category":"С любимой категорией","common.snippet_constructor:wow-price":"WOW-цена","common.snippet_constructor:wow-price-upper":"WOW-ЦЕНА","common.snippet_constructor:wow_price_description":"WOW-цена. Так мы отмечаем выгодные предложения на Market Yandex Go","common.header:IKEA":"ИКЕА","common.header:add-a-user-profile-link":"Добавить пользователя","common.header:agitation-orders-page-go-2-app-description":"Включите пуши в приложении","common.header:agitation-orders-page-go-2-app-title":"Не пропустите доставку","common.header:agitation-popup-content-authorization-description":"Войдите в аккаунт, и цены на множество\nтоваров станут ниже","common.header:agitation-popup-content-authorization-title":"Войдите, и станет дешевле","common.header:agitation-popup-content-btn-another":"Другой аккаунт","common.header:agitation-popup-content-go-2-app-description":"Еще больше скидок внутри","common.header:agitation-popup-content-go-2-app-description-alternative":"Больше скидок, больше акций","common.header:agitation-popup-content-go-2-app-title":"В приложении — дешевле","common.header:agitation-popup-content-go-2-app-title-alternative":"В приложении — выгоднее","common.header:agitation-thanks-page-go-2-app-description":"Следите за статусом в приложении","common.header:agitation-thanks-page-go-2-app-description-short":"Следите в приложении","common.header:agitation-thanks-page-go-2-app-title":"Не потеряйте заказ","common.header:agitation-tooltip-authorization-description":"Скидки на множество товаров\nстанут выше, а цены - ниже","common.header:agitation-tooltip-authorization-title":"Войдите в аккаунт","common.header:all-offers-title":"Все предложения","common.header:archive":"Архив","common.header:await-user-personal-data-card-btn":"Добавить данные","common.header:back-to-basket":"Вернуться в корзину","common.header:banner-aria-label":"Баннер","common.header:btn-text-go":"Перейти","common.header:carousel-pay-order-action-card-major-button":"К оплате","common.header:cart-entry-point-text-button":"Корзина","common.header:cart-treasure-title":"Давно в корзине","common.header:catalog-sins":"Каталог товаров","common.header:chat-with-support-profile-link":"Чат с поддержкой","common.header:chats":"Чаты","common.header:comparison-lists-profile-link":"Списки сравнения","common.header:design-theme-link":"Тема оформления","common.header:documents-title":"Документы","common.header:empty-profile-touch-description":"Чтобы следить за статусом заказов, использовать бонусы и скидки","common.header:empty-profile-touch-title":"Войдите в аккаунт","common.header:exit-profile-link":"Выйти","common.header:express":"Express","common.header:favorite_category_descr":"Покупайте нужные товары со скидкой\n","common.header:favorite_category_title":"Любимая категория\n","common.header:favourites-profile-link":"Избранное","common.header:feedback_and_questions_profile_link":"Отзывы и вопросы","common.header:finances":"Финансы","common.header:fortune_wheel_descr":"Выигрывайте скидки и большие призы\n","common.header:fortune_wheel_title":"Колесо призов\n","common.header:header-app-distribution-banner-link-text":"Открыть","common.header:header-app-distribution-banner-title":"В приложении - выгодно","common.header:header-ask-question-text":"Задать вопрос","common.header:header-orders-text-button":"Заказы","common.header:header-plus-balance-aria-label":"Баллы Плюса","common.header:header-plus-empty-text-balance":"Баллы","common.header:header-plus-text-balance":"Ваши баллы:","common.header:header-search-aria-label-back-btn":"Назад","common.header:header-search-aria-label-clear-btn":"Очистить","common.header:header-search-aria-label-reset-the-search-parameters":"Сбросить параметры поиска","common.header:header-search-aria-label-search-btn":"Искать","common.header:header-search-aria-label-wipe-btn":"Стереть","common.header:header-search-lite-chip-text-promo":"Распродажа","common.header:header-search-lite-chip-text-univermag":"Универмаг","common.header:header-search-lite-placeholder-express":"Найти с быстрой доставкой","common.header:header-search-lite-placeholder-favorite":"Найти в избранном","common.header:header-search-lite-placeholder-promo":"Искать в акции","common.header:header-search-lite-placeholder-purches":"Найти в купленных товарах","common.header:header-search-lite-placeholder-search":"Искать товары","common.header:header-search-lite-placeholder-shop-in-shope":"Найти товары в магазине","common.header:header-search-placeholder-corner":"Искать в Универмаге","common.header:header-search-placeholder-default-desktop":"Найти товары","common.header:header-search-placeholder-default-integration-redesigned":"Найти товары","common.header:header-search-placeholder-default-redesigned":"'Я хочу купить...'","common.header:header-search-placeholder-default-touch":"Найти товары","common.header:header-search-placeholder-default-touch-redesigned":"Найти товары","common.header:header-search-placeholder-express":"Найти c быстрой доставкой","common.header:header-search-placeholder-promo":"Найти товары в акции","common.header:header-search-placeholder-resale":"Найти уценку","common.header:header-search-placeholder-retail":"Искать в этом магазине","common.header:header-search-placeholder-shop":"Найти в магазине","common.header:header-search-placeholder-sin-s":"Найти в магазине","common.header:header-search-title-button":"Найти","common.header:header-title-page-question":"Вопрос","common.header:help":"Поддержка","common.header:items-in-the-basket":"В корзине остались товары","common.header:main-menu-aria-label":"Главное меню","common.header:market-pvz-link":"Открыть пункт выдачи","common.header:my-feedback-and-questions-profile-link":"Мои отзывы и вопросы","common.header:navigation-header-aria-label-btn-back":"Назад","common.header:navigation-header-title-page-my-returns":"Возвраты","common.header:navigation-header-title-page-order":"Заказы","common.header:navigation-menu-accordion-less":"Свернуть","common.header:navigation-menu-accordion-more":"Ещё","common.header:navigation-menu-btn-title-catalog":"Каталог","common.header:navigation-menu-link-title-all-products":"Все товары","common.header:navigation_header_create_return":"Оформление возврата","common.header:navigation_header_product_questions":"Вопросы","common.header:navigation_header_product_review":"Отзыв","common.header:navigation_header_product_reviews":"Отзывы","common.header:navigation_header_product_spec":"Характеристики","common.header:navigation_header_profile":"Профиль","common.header:not-viewed-notification":"Не просмотрено","common.header:order-action-card-carousel-aria-label":"Карусель заказов","common.header:order-action-card-heading":"Заказ ещё не оплачен","common.header:order-action-card-id-aria-label":"Страница заказа № {{splittedOrderId}}","common.header:order-action-card-id-hidden-text":"Заказ № {{splittedOrderId}}","common.header:order-action-card-text":"Оплатите, чтобы его начали собирать.\nЧерез 30 минут заказ отменится.","common.header:order-registration":"Оформление","common.header:orders-profile-link":"Заказы","common.header:orders_descr":"Следите за доставкой заказа\n","common.header:orders_title":"Заказы","common.header:pay-order-action-card-major-button":"Перейти к оплате","common.header:placeholder-grocery":"Поиск продуктов","common.header:placeholder-ikea":"Найти товары ИКЕА","common.header:placeholder-ultima":"Найти в Ultima","common.header:plus":"Плюс","common.header:points-per-review-profile:1":"{{agitationCashbackValue}} балл за отзыв","common.header:points-per-review-profile:2":"{{agitationCashbackValue}} балла за отзыв","common.header:points-per-review-profile:3":"{{agitationCashbackValue}} баллов за отзыв","common.header:products":"Продукты","common.header:profile-pay-cards-link":"Способы оплаты","common.header:profile-title-jobs":"Профиль - Market","common.header:promo-codes-profile-link":"Промокоды","common.header:promocodes_descr":"Получайте больше выгоды\n","common.header:promocodes_title":"Промокоды","common.header:purchased-goods-profile-link":"Купленные товары","common.header:reference-profile-link":"Справка","common.header:referral_program":"Реферальная программа","common.header:refunds-profile-link":"Возвраты","common.header:resale":"Уценка","common.header:review_agitation_cost":"от {{reviewAgitationCost}} за отзыв","common.header:sell-on-the-market-profile-link":"Продавайте на Market","common.header:settings-profile-link":"Настройки","common.header:split":"Split","common.header:split_descr":"Оплачивайте покупки частями","common.header:split_title":"Сплит","common.header:split_title_eng":"Split","common.header:the-market-hires-profile-link":"Market нанимает","common.header:upgraded-split":"Super Split","common.header:user-menu":"Меню пользователя","common.header:view-history":"История просмотров","common.header:wishlist-lists-profile-link":"Списки","common.header:wishlist-text-button":"Избранное","common.header:wishlist-vendors-profile-link":"Бренды и магазины","common.header:with-support-and-suppliers":"С поддержкой и магазинами","common.header:ya_plus_subtitle_1":"Копите и тратьте кешбэк баллами на покупки","common.header:ya_plus_subtitle_2":"Кешбэк и бесплатная доставка","common.header:ya_plus_subtitle_3":"Кешбэк до {{marketCashbackPercent}}%","common.header:ya_plus_subtitle_4":"Фильмы, музыка и кешбэк баллами","common.header:ya_plus_title_1":"С Плюсом выгоднее","common.header:ya_plus_title_2":"Яндекс Плюс","common.header:ya_plus_title_3":"Подключите Плюс","common.header:your-cashback":"Ваш кешбэк:","common.buttons:add":"Добавить","common.buttons:add-data":"Добавить данные","common.buttons:add-in-wishlist":"Добавить в избранное","common.buttons:add-products":"Добавить товары","common.buttons:add-to-cart":"Добавить{{NBSP}}в{{NBSP}}корзину","common.buttons:add-to-cart-from":"Добавить{{NBSP}}в{{NBSP}}корзину от{{NBSP}}{{minimum}}","common.buttons:add_media":"Добавить фото или видео","common.buttons:all":"Все","common.buttons:all-conditions":"Все условия","common.buttons:already_there_is":"Уже есть","common.buttons:back":"Назад","common.buttons:cancel":"Отменить","common.buttons:cancellation":"Отмена","common.buttons:cart":"В{{NBSP}}корзину","common.buttons:cart_long":"Добавить{{NBSP}}в{{NBSP}}корзину","common.buttons:cart_min":"В{{NBSP}}корзину{{NBSP}}от{{NBSP}}{{minimum}}","common.buttons:cart_min_long":"Добавить{{NBSP}}в{{NBSP}}корзину{{NBSP}}от{{NBSP}}{{minimum}}","common.buttons:cart_title":"Корзина","common.buttons:change-account":"Сменить аккаунт","common.buttons:close":"Закрыть","common.buttons:collapse":"Свернуть","common.buttons:complain":"Пожаловаться","common.buttons:confirm":"Подтвердить","common.buttons:confirm-delete":"Да, удалить","common.buttons:continue":"Продолжить","common.buttons:country_ru":"Россия","common.buttons:country_uz":"Узбекистан","common.buttons:delete":"Удалить","common.buttons:details":"Подробнее","common.buttons:done":"Готово","common.buttons:dont_want":"Пока не хочу","common.buttons:edit":"Редактировать","common.buttons:empty_result_button":"Сбросить фильтры","common.buttons:forward":"Вперёд","common.buttons:go-shopping":"За покупками","common.buttons:go-to-cart":"Перейти в корзину","common.buttons:go-to-purchase":"Перейти к покупкам","common.buttons:good":"Хорошо","common.buttons:later":"Позже","common.buttons:learn-more":"Узнать больше","common.buttons:leave-anyway":"Всё равно уйти","common.buttons:leave-it-at-that":"Оставить","common.buttons:login":"Войти","common.buttons:look":"Посмотреть","common.buttons:more":"...ещё","common.buttons:more-capitalized":"Ещё","common.buttons:my-orders":"Мои заказы","common.buttons:no":"Нет","common.buttons:orders":"Заказы","common.buttons:pay_multiorder":"Оплатить","common.buttons:place_an_order":"Оформить","common.buttons:publish":"Опубликовать","common.buttons:refresh":"Обновить","common.buttons:reload":"Перезагрузить","common.buttons:rename":"Переименовать","common.buttons:repeat":"{{EMPTY}}","common.buttons:reset":"Сбросить","common.buttons:save":"Сохранить","common.buttons:search-on-market":"Найти на Market","common.buttons:send":"Отправить","common.buttons:settings":"Настройки","common.buttons:share":"Поделиться","common.buttons:shop_now":"Купить сейчас","common.buttons:show-more":"Показать ещё","common.buttons:stay":"Остаться","common.buttons:subscribe":"Подписаться","common.buttons:to-cart":"В{{NBSP}}корзину","common.buttons:to-cart-from":"В{{NBSP}}корзину от{{NBSP}}{{minimum}}","common.buttons:to-index-page":"На главную","common.buttons:unavailable_for_product":"Недоступно для товара","common.buttons:understand":"Понятно","common.buttons:unsubscribe":"Отписаться","page.product:address":"Aдрес","page.product:advantages":"Достоинства:","page.product:all":"Все","page.product:all-offers-title":"Все предложения","page.product:all_offers:1":"Все предложения","page.product:all_offers:2":"Все {{count}} предложения","page.product:all_offers:3":"Все {{count}} предложений","page.product:all_products":"Все товары{{NBSP}}{{name}}","page.product:all_reviews":"Всего оценок","page.product:all_sellers_has":"У всех продавцов:","page.product:all_specifications":"Все характеристики","page.product:ask":"Задать вопрос","page.product:ask_yagpt":"Спросить...","page.product:assessments_taken_into_account":"Учтённые оценки","page.product:block_recommendated_title":"Еще может подойти","page.product:bnpl_button":"Оформить сплит","page.product:button_cart":"В{{NBSP}}корзину","page.product:button_cart_long":"Добавить{{NBSP}}в{{NBSP}}корзину","page.product:button_cart_min":"В{{NBSP}}корзину{{NBSP}}от{{NBSP}}{{minimum}}","page.product:button_cart_min_long":"Добавить{{NBSP}}в{{NBSP}}корзину{{NBSP}}от{{NBSP}}{{minimum}}","page.product:buyers_have_not_written_any_reviews_yet":"Покупатели пока не оставили отзывы","page.product:by_any_means":" любым способом","page.product:by_card_courier":"Картой курьеру","page.product:by_card_online":"Картой онлайн","page.product:by_card_online_courier":"Картой онлайн, курьеру","page.product:by_courier":"Курьером","page.product:by_current_account_by_card_online":"По расчётному счёту, картой онлайн","page.product:by_email":"По&nbspэлектронной&nbspпочте","page.product:cart":"Корзина","page.product:cash":"Наличными","page.product:certificates":"Сертификаты","page.product:choose-size":"Выберите размер","page.product:click_on":"по&nbspклику","page.product:click_on_delivery_at_a_convenient_time":"По клику:\\nдоставка в удобный момент","page.product:click_on_delivery_description":"Оформите заказ, а в день доставки, когда захотите его получить, нажмите «Заказать доставку». Курьер сразу отправится к вам и будет через 15-40 минут.","page.product:click_to_rate":"Нажмите, чтобы оценить","page.product:collapse":"Свернуть","page.product:coming-soon":"Скоро в продаже","page.product:comment":"Комментарий:","page.product:complain_about_the_seller":"Пожаловаться на продавца","page.product:copied_link":"Ссылка скопирована","page.product:copy_link":"Копировать ссылку","page.product:cost_upon_order":"— стоимость&nbspпри&nbspоформлении","page.product:data_provided_by_the_seller":"Данные предоставлены продавцом","page.product:deliveried_on_time":"Доставлено вовремя","page.product:delivery":"Доставка","page.product:excellent_seller":"Отличный продавец","page.product:first_review":"Их пока нет и ваш может стать первым","page.product:flaws":"Недостатки:","page.product:for_months:1":"на {{duration}} месяц","page.product:for_months:2":"на {{duration}} месяца","page.product:for_months:3":"на {{duration}} месяцев","page.product:for_months_short":"На {{duration}} мес,","page.product:free":"бесплатно","page.product:from_abroad":"Из-за рубежа","page.product:in_cart":"В корзину","page.product:information_about_delivery":"Информация о доставке","page.product:inn":"ИНН","page.product:instructions":"Инструкция","page.product:legal_info":"Юридическая информация","page.product:less":"Меньше","page.product:list_of_delivery_badges":"Список бейджей доставок","page.product:list_of_delivery_methods":"Список способов доставки","page.product:market-express-page-description":"{{rawTitle}} — купить c экспресс-доставкой за 2 часа в интернет-магазине {{marketTitle}}.🚚 Доставка на дом или в ближайший пункт выдачи.⭐️ Отзывы реальных покупателей о продавце и товаре.💰{{rawTitle}} — закажите прямо сейчас на сайте или в приложении 📲","page.product:market-express-page-title":"{{rawTitle}} — купить c доставкой за 2 часа в интернет-магазине {{marketTitle}}","page.product:market-regular-page-description":"{{rawTitle}} — купить в интернет-магазине {{marketTitle}}.🚚 Доставка на дом или в ближайший пункт выдачи.⭐️ Отзывы реальных покупателей о продавце и товаре.💰{{rawTitle}} — закажите прямо сейчас на сайте или в приложении 📲","page.product:market-regular-page-title":"{{rawTitle}} — купить в интернет-магазине {{marketTitle}}","page.product:method:1":"способ","page.product:method:2":"способа","page.product:method:3":"способов","page.product:month_short":"мес","page.product:no_more_ratings_and_reviews_on_market":"Больше нет оценок и отзывов на Market","page.product:no_review":"Нет отзывов","page.product:not-available-from-seller":"Нет у продавца","page.product:not-found-page-title":"Нет такой страницы - {{marketTitle}}","page.product:now":"сейчас","page.product:number_of_registration":"Номер регистрации","page.product:offer:1":"предложение","page.product:offer:2":"предложений","page.product:offer:3":"предложения","page.product:official_shop":"Официальный магазин","page.product:ogrn":"ОГРН","page.product:online":"онлайн","page.product:only_cash":"Только наличными","page.product:or_later":"или позже","page.product:orders_without_cancellations":"Заказы без отмен","page.product:original":"Оригинал","page.product:original-cut-text":"Так отмечаются товары, по которым продавцы предоставили документы об оригинальности","page.product:original-text":"Так мы отмечаем товары популярных иностранных и премиальных российских брендов, если продавец предоставил документы об оригинальности","page.product:other-sellers-have-them":"Есть у других продавцов","page.product:other_sellers_has":"У других продавцов:","page.product:out-of-stock":"Нет в продаже","page.product:overpayment":"переплата","page.product:place_an_order":"Оформить","page.product:prepaid":"Предоплата","page.product:producer":"Производитель: {{name}}","page.product:product_code_copied":"Код товара скопирован","page.product:product_returns":"Возвраты товара","page.product:product_warning":"Перед покупкой уточняйте характеристики и комплектацию у продавца.","page.product:promo_all_products":"Смотреть{{NBSP}}все{{NBSP}}товары","page.product:promo_before":"до{{NBSP}}{{date}}","page.product:promo_before_capital":"До{{NBSP}}{{date}}","page.product:promo_by_promocode":"{{SP}}по{{NBSP}}промокоду{{NBSP}}{{promocode}}","page.product:promo_conditions_discount":"Не более {{discount}} на заказ","page.product:promo_conditions_price":"На заказ от {{price}}","page.product:promo_conditions_price_discount":"На заказ от {{price}} и на скидку не более {{discount}}","page.product:promo_copied":"Промокод скопирован","page.product:promo_date":"{{SP}}до {{date}}.{{SP}}","page.product:promo_discount":"До{{NBSP}}{{discount}}","page.product:promo_popup_button_all_products":"Все товары по промокоду","page.product:promo_popup_button_copy":"Копировать промокод","page.product:promo_popup_common_price":"Обычная цена","page.product:promo_popup_conditions_caption":"Условия акции","page.product:promo_popup_discount":"Скидка −{{discount}}","page.product:promo_popup_discount_more":"Еще −{{discount}} по промокоду","page.product:promo_popup_discount_short":"Максимальная скидка {{discount}}.{{SP}}","page.product:promo_popup_discount_with":"С промокодом −{{discount}}","page.product:promo_popup_expire_date":"Действует до {{date}}.","page.product:promo_popup_gives_discount":"Промокод дает скидку {{discount}}.{{SP}}","page.product:promo_popup_gives_discount_order":"Промокод дает скидку {{discount}} при покупке\nот {{price}}.{{SP}}","page.product:promo_popup_max_discount":"Максимальная скидка {{discount}} на заказ.","page.product:promo_popup_subtitle_default":"Используйте промокод в корзине и получите скидку","page.product:promo_popup_subtitle_offer":"Используйте промокод в корзине и получите скидку на товар","page.product:promo_popup_subtitle_order":"Используйте промокод в корзине и получите скидку на заказ от {{price}}","page.product:promo_popup_total_price":"Итоговая цена","page.product:promo_popup_will_be":"Будет:","page.product:purchased_on _market":"Куплен на Market","page.product:question_plural:1":"{{count}} вопрос","page.product:question_plural:2":"{{count}} вопроса","page.product:question_plural:3":"{{count}} вопросов","page.product:questions":"Вопросы","page.product:rating:1":"оценка","page.product:rating:2":"оценки","page.product:rating:3":"оценок","page.product:rating-many":"оценок","page.product:read_more":"Читать далее","page.product:receiving_online":"Получение онлайн","page.product:representative":"Представитель {{name}}","page.product:review:1":"отзыв","page.product:review:2":"отзыва","page.product:review:3":"отзывов","page.product:review-many":"отзывов","page.product:review_form_motivation":"Их можно тратить на Маркете и в других сервисах Яндекса","page.product:review_form_title":"Как вам товар","page.product:reviews":"Отзывы","page.product:self_pickup":"Самовывоз","page.product:self_pickup_from_dragstore":"Самовывоз из аптеки","page.product:self_pickup_from_showroom":"Самовывоз из торгового зала","page.product:seller":"Продавец","page.product:sellers_product_rating":"Рейтинг товаров продавца","page.product:share":"Поделиться","page.product:shop":"Магазин","page.product:shop-express-page-description":"{{rawTitle}} — купить c экспресс-доставкой за 2 часа в интернет-магазине {{shopName}} на {{marketTitlePrepositional}}.🚚 Доставка на дом или в ближайший пункт выдачи.⭐️ Отзывы реальных покупателей о продавце и товаре.💰{{rawTitle}} — закажите прямо сейчас на сайте или в приложении 📲","page.product:shop-express-page-title":"{{rawTitle}} — купить c доставкой за 2 часа в интернет-магазине {{shopName}} на {{marketTitlePrepositional}}","page.product:shop-regular-page-description":"{{rawTitle}} — купить в интернет-магазине {{shopName}} на {{marketTitlePrepositional}}.🚚 Доставка на дом или в ближайший пункт выдачи.⭐️ Отзывы реальных покупателей о продавце и товаре.💰{{rawTitle}} — закажите прямо сейчас на сайте или в приложении 📲","page.product:shop-regular-page-title":"{{rawTitle}} — купить в интернет-магазине {{shopName}} на {{marketTitlePrepositional}}","page.product:shop_now":"Купить сейчас","page.product:shop_other_form":"магазина","page.product:show_all":"Показать все","page.product:show_all_reviews":"Посмотреть все отзывы","page.product:show_in_full":"Показать полностью","page.product:show_more":"Показать еще","page.product:this_seller_has":"У этого продавца:","page.product:title_about":"О товаре","page.product:to-product-description":"К описанию товара","page.product:to_the_pickup_point":"В пункт выдачи","page.product:today":"сегодня","page.product:unavailable_for_product":"Недоступно для товара","page.product:view_all_seller_reviews:1":"Посмотреть все {{count}}{{NBSP}}отзыв продавца","page.product:view_all_seller_reviews:2":"Посмотреть все {{count}}{{NBSP}}отзыва продавца","page.product:view_all_seller_reviews:3":"Посмотреть все {{count}}{{NBSP}}отзывов продавца","page.product:without_overpayment":"без переплаты","page.product:write_review":"Написать отзыв","page.product:yandex_market":"Market","page.product:yes":"да","page.product:you_are_subscribed":"Вы подписаны","common.address:add_business_address":"Добавить рабочий адрес","common.address:add_home_address":"Добавить домашний адрес","common.address:address_and_time":"Адрес и{{NBSP}}время доставки","common.address:address_correction_needed":"Не удалось определить точный адрес. Если метка стоит правильно, уточните адрес вручную.","common.address:address_default_label-home":"Дом","common.address:address_default_label-work":"Работа","common.address:alert_text_post_payment":"Наличными или картой","common.address:alert_title_post_payment":"Можно оплатить при получении","common.address:apartment":"кв.","common.address:change_address_page_description":"Укажите точку на{{NBSP}}карте или напишите адрес","common.address:change_delivery_address":"Изменить адрес доставки","common.address:changed_delivery_address":"Адрес доставки изменён","common.address:clarify_address":"Уточните{{NBSP}}адрес...","common.address:comment":"Комментарий","common.address:comment_for_courier_description":"Расскажите информацию, которая может пригодиться курьеру{{NBSP}}— например, как быстрее к{{NBSP}}вам добраться","common.address:comment_for_courier_label":"Комментарий для курьера","common.address:constants-date-weekdays_list-capitalized_short-day_1":"Пн","common.address:constants-date-weekdays_list-capitalized_short-day_2":"Вт","common.address:constants-date-weekdays_list-capitalized_short-day_3":"Ср","common.address:constants-date-weekdays_list-capitalized_short-day_4":"Чт","common.address:constants-date-weekdays_list-capitalized_short-day_5":"Пт","common.address:constants-date-weekdays_list-capitalized_short-day_6":"Сб","common.address:constants-date-weekdays_list-capitalized_short-day_7":"Вс","common.address:constants-date-weekdays_list-day_1":"Понедельник","common.address:constants-date-weekdays_list-day_2":"Вторник","common.address:constants-date-weekdays_list-day_3":"Среда","common.address:constants-date-weekdays_list-day_4":"Четверг","common.address:constants-date-weekdays_list-day_5":"Пятница","common.address:constants-date-weekdays_list-day_6":"Суббота","common.address:constants-date-weekdays_list-day_7":"Воскресенье","common.address:contacts":"Контакты","common.address:courier_tracking_information-agitation_banner_text":"Перенести доставку или дополнить адрес можно в деталях заказа","common.address:courier_tracking_information-aria_label":"Перейти в детали доставки","common.address:courier_tracking_information-aria_label-copy_car_name":"Скопировать название и номер машины","common.address:courier_tracking_information-selectors-courier_tracking_info":"Доставим с {{fromTime}} до {{toTime}}","common.address:courier_tracking_information-selectors-delivery_time_description":"Курьер отвезёт другие заказы и сразу к вам","common.address:date":"Дата","common.address:date-delivery-after_tomorrow":"Послезавтра","common.address:date-delivery-from":"с {{dateFromFormatted}} ","common.address:date-delivery-from-since":"с {{dateFromFormatted}} по {{dateToFormatted}}","common.address:date-delivery-since":"до {{dateToFormatted}}","common.address:date-delivery-today":"Сегодня","common.address:date-delivery-tomorrow":"Завтра","common.address:delivery":"Доставка {{deliveryDate}}","common.address:delivery-point-title":"Доставка Market","common.address:delivery_address":"Адрес доставки","common.address:delivery_point_banner-nearest_outlet_recommendation-aria_label":"Ближайший ПВЗ","common.address:delivery_point_banner-on_demand_recommendation-aria_label":"Открыть карту с фильтром \"С примеркой\" для ПВЗ","common.address:delivery_point_banner-outlet_with_trying_recommendation-aria_label":"Открыть карту с фильтром \"С примеркой\" для ПВЗ","common.address:delivery_point_banner-outlet_with_trying_recommendation-subtitle":"Выберите пункт выдачи Market","common.address:delivery_point_banner-outlet_with_trying_recommendation-title":"Если нужна примерка","common.address:delivery_point_banner-recommendation_title":"В пункт выдачи — бесплатно","common.address:delivery_point_banner-subtitle":"Добавьте адрес дома или работы —\nпривезём заказ туда от 15−30 минут","common.address:delivery_point_banner-title":"Доставка до двери от 0₽","common.address:delivery_point_list-helpers-get_empty_state_text-courier":"Для доставки курьером","common.address:delivery_point_list-helpers-get_empty_state_text-default":"Для доставки курьером и в пункты выдачи","common.address:delivery_point_list-helpers-get_empty_state_text-pickup":"Здесь будут ваши пункты выдачи, когда вы их добавите","common.address:delivery_point_list-item-aria_label-wrapper":"Выбрать адрес доставки","common.address:delivery_point_list-item-btn-aria_label-edit":"Редактирование","common.address:delivery_point_list_warning-subtitle":"Мы нашли подходящие — выберите из них или добавьте новый пункт выдачи","common.address:delivery_point_list_warning-title":"Продавец не доставляет в ваши пункты выдачи","common.address:delivery_point_main_layout-add_new_address_agitator-text":"Проверим, сможем ли привезти его к вам","common.address:delivery_point_main_layout-add_new_address_agitator-title":"Укажите адрес доставки,\nчтобы добавить товар","common.address:delivery_point_main_layout-delivery_unavailable_informer-title":"Товар не получится доставить по этому адресу","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_footer_text-add_address":"Добавить адрес","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_footer_text-add_address_or_pvz":"Добавить адрес или ПВЗ","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_footer_text-add_pickup_point":"Добавить пункт выдачи","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_footer_text-change_address":"Изменить адрес","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_footer_text-point":"Указать","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_header_text-addresses":"Адреса","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_header_text-delivery_addresses":"Адреса доставки","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_header_text-delivery_home_addresses":"Адрес для таможни","common.address:delivery_point_main_layout-helper-get_header_text-pickup_addresses":"Пункты выдачи","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_subtitle-adding_new_availability_address":"Подтвердите адрес, чтобы продолжить","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-adding_new_address":"Новый адрес доставки","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-adding_new_availability_address":"Адрес доставки по клику из пункта выдачи","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-adding_new_home_address":"Новый адрес для таможни","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-adding_new_outlet":"Выберите пункт выдачи","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-adding_new_return_address":"Адрес возврата","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-address_editing":"Изменение адреса","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-address_specifying":"Уточнение адреса","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-home_address_specifying":"Уточнение адреса для таможни","common.address:delivery_point_map_layout-helpers-get_header_title-outlet_editing":"Просмотр пункта выдачи","common.address:delivery_point_preset_warnings-delivery":"Сюда не получится доставить","common.address:delivery_point_preset_warnings-partial":"Подходит только для некоторых товаров","common.address:delivery_point_preset_warnings-trying":"Без примерки","common.address:delivery_unavailable":"К сожалению, не доставляем по этому адресу","common.address:edit-delivery-address-error":"При изменении адреса произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз или вернитесь позже.","common.address:field_validator-house":"Введите номер дома","common.address:get_walking_time_text":"{{minutes}} мин","common.address:get_warnings-is_disabled":"Сюда не получится доставить","common.address:map_address_form-address-address_correction_delivery_warning_subtitle":"Тогда курьер точно вас найдёт","common.address:map_address_form-address_correction_delivery_warning_title":"Укажите полный адрес в комментарии","common.address:map_address_form-comment_block-btn-aria_label":"Ваш комментарий из другого сервиса Яндекса","common.address:map_delivery_point_deletion_control-deletion-description":"Он пропадёт со всех сервисов Яндекса","common.address:map_delivery_point_deletion_control-deletion-title":"Удалить адрес?","common.address:map_delivery_point_deletion_control-deletion_button-text-cancel":"Оставить","common.address:map_delivery_point_deletion_control-deletion_button_aria_label":"Начать процесс удаления адреса","common.address:map_delivery_type_selector-courier":"Курьер","common.address:map_delivery_type_selector-pickup":"Пункт выдачи","common.address:map_filter-around_the_clock":"Круглосуточные","common.address:map_filter-button_aria_label":"Открыть фильтры ПВЗ","common.address:map_filter-daily":"Без выходных","common.address:map_filter-market_branded":"Только на Market Yandex Go","common.address:map_filter-offer_shipping":"Только постаматы","common.address:map_filter-outlets_not_found":"ПВЗ не найдено","common.address:map_filter-show_found_outlets":"Показать найденные ПВЗ","common.address:map_filter-trying_availabilyty":"C примеркой","common.address:map_footer-helpers-get_button_text-add_address":"Привезти сюда","common.address:map_footer-helpers-get_button_text-add_outlet":"Заберу здесь","common.address:map_footer-helpers-get_button_text-adding_new_return_delivery_point":"Выбрать","common.address:map_footer-helpers-get_button_text-address_correction":"Уточнить адрес вручную","common.address:map_footer-helpers-get_button_text-confirm_edited_outlet":"Проложить маршрут","common.address:map_footer-helpers-get_button_text-save_edited_address":"Сохранить","common.address:map_geolocation-aria_label":"Переместить указатель на вашу текущую геопозицию","common.address:map_outlet_details-about_seller":"О продавце","common.address:map_outlet_details-has_breaks":"обед {{renderBreaks}}","common.address:map_outlet_details-helpers-trying_availability_text-available":"Доступна примерка","common.address:map_outlet_details-helpers-trying_availability_text-unavailable":"Без примерки","common.address:map_outlet_details-how_to_get":"Как добраться","common.address:map_outlet_details-rest":"Выходной","common.address:map_outlet_details-work_schedule_day":"Ежедневно","common.address:map_outlet_list-selectors-day:1":"день хранения","common.address:map_outlet_list-selectors-day:2":"дня хранения","common.address:map_outlet_list-selectors-day:3":"дней хранения","common.address:map_outlet_list-selectors-day:4":"дней хранения","common.address:map_placemark-locker":"\"Постамат\"","common.address:map_placemark-pickup":"Пункт выдачи","common.address:map_placemark-post":"Отделение почты Узбекистана","common.address:map_zoom-aria_label-monus":"Отдалить карту","common.address:map_zoom-aria_label-plus":"Приблизить карту","common.address:order_from":"Заказ № {{orderId}} от {{orderCreationDate}}","common.address:outlet-maybe-inactive":"ПВЗ может быть недоступен","common.address:outlet__name-default-1":"Постамат Market Yandex Go","common.address:outlet__name-default-2":"Пункт выдачи Market Yandex Go","common.address:outlet_error_placeholder-error_info_text":"Не удалось получить информацию о пункте выдачи,\nпожалуйста, выберите другой","common.address:outlet_error_placeholder-single_outlet_error_text:1":"Пункт выдачи не загрузился","common.address:outlet_error_placeholder-single_outlet_error_text:2":"Пункты выдачи не загрузились","common.address:outlet_error_placeholder-single_outlet_error_text:3":"Пункты выдачи не загрузились","common.address:outlet_error_placeholder-single_outlet_error_text:4":"Пункты выдачи не загрузились","common.address:outlet_payment_options-1":"Картой при получении","common.address:outlet_payment_options-2":"Наличными при получении","common.address:outlet_type-1":"Отделение почты Узбекистана","common.address:outlet_type-2":"Пункт выдачи","common.address:outlet_type-3":"Постамат","common.address:return_unavailable":"Здесь не получится вернуть курьером","common.address:short_home_address":"д.{{NBSP}}{{building}}","common.address:short_street_address":"ул.{{NBSP}}{{street}}","common.address:spinner-loading_label":"Загрузка","common.address:storage_period_line:1":"Срок хранения {{divider}}{{storagePeriod}} день","common.address:storage_period_line:2":"Срок хранения {{divider}}{{storagePeriod}} дня","common.address:storage_period_line:3":"Срок хранения {{divider}}{{storagePeriod}} дней","common.address:storage_period_line:4":"Срок хранения {{divider}}{{storagePeriod}} дней","common.address:suggested_address_no_house":"Пожалуйста, уточните адрес","common.address:suggested_address_no_options":"Курьер не сможет привезти заказ сюда. Пожалуйста, выберите удобный адрес в зоне доставки.","common.address:suggested_address_not_selected":"Пожалуйста, выберите адрес на карте или из выпадающего списка","common.address:text_field_hint-comment":"Например, как быстрее к вам добраться, где оставить заказ или кому его передать","common.address:text_field_label-address":"Адрес","common.address:text_field_label-address_custom_name":"Название адреса","common.address:text_field_label-apartment":"Квартира","common.address:text_field_label-comment_for_courier":"Комментарий для курьера","common.address:text_field_label-district":"Микрорайон","common.address:text_field_label-entrance":"Подъезд","common.address:text_field_label-floor":"Этаж","common.address:text_field_label-house":"Дом","common.address:text_field_label-intercom":"Домофон","common.address:text_field_label-specify_address":"Найти адрес","common.address:text_field_label-street":"Улица","common.address:text_field_label_default":"Поиск по улице","common.address:time":"Время","common.address:validation-empty-house":"Введите номер дома","common.address:validation-empty-postcode":"Напишите индекс","common.address:validation-empty-street":"Напишите номер улицы","common.address:validation-floor-non-numerical":"Этаж может содержать только цифры","common.address:validation-postcode-wrong":"Неверный формат индекса","common.address:validation-too-long:1":"Превышено ограничение в {{length}} символ","common.address:validation-too-long:2":"Превышено ограничение в {{length}} символа","common.address:validation-too-long:3":"Превышено ограничение в {{length}} символов","common.address:validation-too-long:4":"Превышено ограничение в {{length}} символа","common.address:validation-unsafe-char":"Недопустимый символ: {{unsafeChar}}","common.address:weekends":"Выходные","common.address:workdays":"Будни","common.recommendations:fallback_text_1":"Загрузилось не всё","common.recommendations:fallback_text_2":"Попробуйте снова или зайдите позже","common.recommendations:index_end_of_feed_base_search_action":"Найти через поиск","common.recommendations:index_end_of_feed_base_search_title":"Не нашли достаточно персональных товаров в вашем регионе","common.recommendations:purchased-goods-title":"Подобрали для вас","common.recommendations:show-more":"Показать ещё","common.recommendations:title_recommend":"Рекомендуем","common.recommendations:wishlist-list-title":"Подойдут к списку","common.recommendations:wishlist-title":"Достойны сердечка","page.cart:additional-shipment":"Нужен предзаказ","page.cart:agitation-card-pay-text":"Оплатите заказ{{NBSP}}{{cardSystemName}}{{trademark}}онлайн и{{NBSP}}получите ещё {{cashbackPercentNominal}}% баллами","page.cart:agitation-card-pay-title":"С{{NBSP}}{{cardSystemName}} ещё {{cashbackAmount}}","page.cart:agitation-mir-pay-text":"Оплатите заказ{{NBSP}}картой{{NBSP}}{{LAQUO}}{{cardSystemName}}{{RAQUO}}{{trademark}}онлайн и{{NBSP}}получите ещё {{cashbackPercentNominal}}% баллами","page.cart:agitation-mir-pay-title":"С{{NBSP}}картой{{NBSP}}{{LAQUO}}{{cardSystemName}}{{RAQUO}} ещё {{cashbackAmount}}","page.cart:agitation-pay-link":"Узнать про карту","page.cart:agitation-plus-receive":"Спишите {{spendAmount}} при оформлении или{{NBSP}}получите {{receiveAmount}} за покупку","page.cart:agitation-plus-receive-farma":"Спишите от {{spendAmount}} при оформлении или{{NBSP}}получите от {{receiveAmount}} за покупку","page.cart:agitation-plus-spend":"Спишите {{spendAmount}} при оформлении","page.cart:agitation-plus-spend-farma":"Спишите от {{spendAmount}} при оформлении","page.cart:agitation-plus-spend-title":"Купите дешевле на {{spendAmount}}{{NBSP}}{{currency}}","page.cart:agitation-plus-title":"Копите и{{NBSP}}тратьте баллы с{{NBSP}}Яндекс{{NBSP}}Плюсом","page.cart:agitation-plus-title-touch":"Копите и{{NBSP}}тратьте баллы\nс{{NBSP}}Яндекс{{NBSP}}Плюсом","page.cart:agitation-ya-pay-text":"Оплатите заказ{{NBSP}}Картой{{NBSP}}Яндекс Пэй{{trademark}}онлайн и{{NBSP}}получите ещё {{cashbackPercentNominal}}% баллами","page.cart:agitation-ya-pay-title":"С{{NBSP}}Картой{{NBSP}}Яндекс Пэй ещё {{cashbackAmount}}","page.cart:alco-disclaimer":"Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью.\nОформить заказ можно только с условием самовывоза из{{NBSP}}магазина.","page.cart:all-carts-button":"Все корзины","page.cart:auth-button":"К скидкам","page.cart:auth-button-2":"За скидками","page.cart:auth-button-3":"К товарам","page.cart:auth-hint":"А скидок полно — забегайте посмотреть","page.cart:auth-hint-redesigned":"А чтобы их найти, загляните в каталог\nили в раздел со скидками","page.cart:auth-hint-redesigned-2":"А товаров в магазине полно — выбирайте","page.cart:auth-secondary-button":"На главную","page.cart:auth-secondary-button-2":"В общую корзину","page.cart:auth-title":"Корзина пустая","page.cart:auth-title-redesigned":"Сложите в корзину нужные товары","page.cart:auth-title-redesigned-2":"Корзина магазина пустая","page.cart:available-count:1":"товар","page.cart:available-count:2":"товара","page.cart:available-count:3":"товаров","page.cart:available-count:4":"товара","page.cart:benefits-b2b-loyalty":"Скидка баллами","page.cart:benefits-discount":"Скидки","page.cart:benefits-promocode":"Промокод","page.cart:benefits-spread":"Больше — дешевле","page.cart:bnpl-button":"Оформить сплит","page.cart:bnpl-description":"Первый платёж — через месяц","page.cart:bnpl-first-payment":"сейчас","page.cart:bnpl-four-months":"4 месяца","page.cart:bnpl-overpayment":"переплата","page.cart:bnpl-price":", переплата {{price}}","page.cart:bnpl-price-free":" без переплаты","page.cart:bnpl-price-monthly":", переплата {{price}}{{THIN_NBSP}}/{{THIN_NBSP}}мес","page.cart:bnpl-six-months":"6 месяцев","page.cart:bnpl-text":"Сплит{{NBSP}}на{{NBSP}}{{duration}}{{NBSP}}без{{NBSP}}переплаты","page.cart:bnpl-unauthorized-label":"Информация","page.cart:bnpl-year":"год","page.cart:bnpl_payment_description":"{{periodLabel}} без переплаты","page.cart:bnpl_without_fee":"{{firstPayment}} сейчас и {{payments}}","page.cart:button-to-checkout":"К оформлению","page.cart:cart-shop-header":"Магазин","page.cart:checkout-popup-cancel":"Отмена","page.cart:crossborder-popup-more":"Узнать больше","page.cart:delivery-details":"Минимальная сумма заказа {{minOrderCostText}}","page.cart:discount-alfa":"С картой{{MEDIUM_MATH_SPACE}}{{icon}}{{SIX_PER_EM_SPACE}}Альфа-Банка","page.cart:discount-vtb":"С картой{{MEDIUM_MATH_SPACE}}{{icon}}{{SIX_PER_EM_SPACE}}ВТБ","page.cart:discount-without-card":"Без карты","page.cart:discount-ya":"С картой{{MEDIUM_MATH_SPACE}}{{icon}}{{SIX_PER_EM_SPACE}}Пэй","page.cart:eats-min-cost":"Корзина не может быть оформлена","page.cart:fee-popup-text":"Он стоит дороже {{formattedLimit}}, поэтому будет пошлина ≈{{THIN_NBSP}}{{formattedPrice}}. Сумма зависит от курса евро во{{NBSP}}время таможенного оформления.\nКогда товар будет на таможне, вам придёт смс для{{NBSP}}оплаты от{{NBSP}}службы доставки. Пошлина не{{NBSP}}вернётся при возврате заказа.","page.cart:fee-popup-text-item":"Он стоит дороже {{formattedLimit}}, поэтому будет пошлина ≈{{THIN_NBSP}}{{formattedPrice}}. Сумма зависит от курса евро во{{NBSP}}время таможенного оформления.\nКогда товар будет на таможне, вам придёт смс для{{NBSP}}оплаты от{{NBSP}}службы доставки. Пошлина не{{NBSP}}вернётся при возврате товара.","page.cart:fee-popup-title":"Заказ облагается пошлиной","page.cart:fee-popup-title-item":"Товар облагается пошлиной","page.cart:fee-text":"Оплата пошлины отдельно","page.cart:go_to_checkout":"К оформлению","page.cart:group-title-1688":"Оптом из Китая","page.cart:group-title-eats":"Яндекс Еда","page.cart:group-title-expired":"Недоступные товары","page.cart:group-title-lavka":"Яндекс Лавка","page.cart:group-title-market":"Market","page.cart:group-title-unknown":"Неизвестно","page.cart:ikea-checkbox":"Из 12-го пункта{{NBSP}}{{rules}}{{NBSP}}я знаю, что товары ИКЕА нельзя перепродавать, и не буду этого делать","page.cart:ikea-rules":"правил","page.cart:insurance-left":"Страховка","page.cart:insurance-right":"бесплатно","page.cart:jewelry-cost-error:1":"Нельзя заказать товары от продавца {{shopNamesString}} более чем на 200{{NBSP}}000{{NBSP}}₽ ","page.cart:jewelry-cost-error:2":"Нельзя заказать товары от продавцов {{shopNamesString}} более чем на 200{{NBSP}}000{{NBSP}}₽ ","page.cart:jewelry-cost-error:3":"Нельзя заказать товары от продавцов {{shopNamesString}} более чем на 200{{NBSP}}000{{NBSP}}₽ ","page.cart:jewelry-cost-error:4":"Нельзя заказать товары от продавцов {{shopNamesString}} более чем на 200{{NBSP}}000{{NBSP}}₽ ","page.cart:jewelry-tooltip-text:1":"У продавца {{shopNamesString}} нельзя оформить заказ с ювелирными изделиями дороже 200{{NBSP}}000{{NBSP}}₽ — это ограничение закона","page.cart:jewelry-tooltip-text:2":"У продавцов {{shopNamesString}} нельзя оформить заказ с ювелирными изделиями дороже 200{{NBSP}}000{{NBSP}}₽ — это ограничение закона","page.cart:jewelry-tooltip-text:3":"У продавцов {{shopNamesString}} нельзя оформить заказ с ювелирными изделиями дороже 200{{NBSP}}000{{NBSP}}₽ — это ограничение закона","page.cart:jewelry-tooltip-text:4":"У продавцов {{shopNamesString}} нельзя оформить заказ с ювелирными изделиями дороже 200{{NBSP}}000{{NBSP}}₽ — это ограничение закона","page.cart:jewelry-tooltip-title":"Уменьшите сумму заказа до 200 000 ₽","page.cart:jewelry-total-limit":"Нельзя заказать ювелирные изделия больше чем на {{sum}}","page.cart:lavka-error":"Лавка не доставляет по выбранному адресу. Попробуйте другой","page.cart:login-popup-close":"Не сейчас","page.cart:login-popup-text":"Вы сможете использовать промокоды со скидками и получать кешбэк баллами{{NBSP}}Плюса","page.cart:login-popup-title":"Войдите, чтобы получать{{NBSP}}скидки","page.cart:mark-code-additional":"Если покупаете часть товаров для себя, лучше приобрести их отдельным заказом.","page.cart:mark-code-agreement":"Передать коды маркировки{{NBSP}}","page.cart:mark-code-link":"Открыть Справку","page.cart:mark-code-text":"Укажем их в УПД. Вы сможете перепродать товары с маркировкой, если зарегистрированы в системе «Честный знак».","page.cart:mark-code-text-disabled":"Потому что в заказе есть товар ИКЕА. Если собираетесь перепродавать другие товары с маркировкой, купите их отдельным заказом.","page.cart:mark-code-title":"Коды нужны для перепродажи маркированных товаров","page.cart:mark-code-title-disabled":"Не сможем передать коды маркировки","page.cart:max-cost-error-text":"Для продолжения покупки нужно удалить из корзины лишнее.","page.cart:max-cost-error-title":"Максимальная сумма заказа превышена.","page.cart:maybe-fee":"Возможная пошлина","page.cart:maybe-fee-popup-text":"Если по курсу евро во время таможенного оформления заказ окажется дороже {{formattedLimit}}, отдельно будет пошлина ≈{{THIN_NBSP}}{{formattedPrice}}.\nВам придёт смс для{{NBSP}}оплаты от{{NBSP}}службы доставки. Пошлина не{{NBSP}}вернётся при возврате заказа.","page.cart:maybe-fee-popup-text-item":"Если по курсу евро во время таможенного оформления заказ окажется дороже {{formattedLimit}}, отдельно будет пошлина ≈{{THIN_NBSP}}{{formattedPrice}}.\nВам придёт смс для{{NBSP}}оплаты от{{NBSP}}службы доставки. Пошлина не{{NBSP}}вернётся при возврате товара.","page.cart:maybe-fee-popup-title":"Заказ может облагаться пошлиной","page.cart:maybe-fee-popup-title-item":"Товар может облагаться пошлиной","page.cart:min-cost-error":"Добавьте ещё на {{sum}}","page.cart:no-checked-items":"Выберите товары, чтобы продолжить","page.cart:overpayment":"{{periodLabel}}, включая комиссию {{price}}","page.cart:plus-amount:1":"балл","page.cart:plus-amount:2":"балла","page.cart:plus-amount:3":"баллов","page.cart:plus-amount:4":"балла","page.cart:promocodes-all-button":"Все","page.cart:promocodes-close-panel":"Готово","page.cart:promocodes-done":"СГОРЕЛ","page.cart:promocodes-due-date":"ДО","page.cart:promocodes-suggestion-close":"Готово","page.cart:promocodes-suggestion-title":"Промокоды","page.cart:promocodes-title":"Ваш промокод","page.cart:promohub-header-favourite-category-subtitle":"Для приятной покупки","page.cart:promohub-header-favourite-category-title":"Ваша скидка","page.cart:promohub-header-promocode-market-subtitle":"В подарок от продавца","page.cart:promohub-header-promocode-merch-segment-subtitle":"В подарок от продавца","page.cart:promohub-header-promocode-merch-subtitle":"В подарок от продавца","page.cart:promohub-header-promocode-promotional-subtitle":"Для выгодной покупки","page.cart:promohub-header-promocode-sorry-subtitle":"За нашу ошибку","page.cart:promohub-header-promocode-title":"Ваш промокод","page.cart:remove":"Удалить","page.cart:remove-all":"Удалить всё","page.cart:remove-all-title":"Удалить все","page.cart:remove-confirmed-all":"Удалить все товары магазина?","page.cart:remove-confirmed-selected":"Удалить выбранные товары?","page.cart:remove-group-button-label":"Удалить все","page.cart:remove-popup-cancel":"Отмена","page.cart:remove-selected":"Удалить выбранные","page.cart:rubles:1":"рубль","page.cart:rubles:2":"рубля","page.cart:rubles:3":"рублей","page.cart:rubles:4":"рубля","page.cart:secure-purchase":"Безопасное оформление заказа","page.cart:select-all":"Выбрать все","page.cart:select_items":"Выберите товары","page.cart:sharing-button":"Поделиться","page.cart:sis-button":"Вернуться в магазин","page.cart:sis-header":"Корзина пуста","page.cart:sis-hint":"Перейдите в магазин,\nчтобы оформить новый заказ","page.cart:sticky-v2-alfa":"Альфа","page.cart:sticky-v2-expired-button":"Все товары недоступны","page.cart:sticky-v2-jewelry-error":"Заказ ювелирных\nизделий до {{sum}}","page.cart:sticky-v2-min-cost-error":"Добавьте ещё на {{sum}}","page.cart:sticky-v2-pay":"Пэй","page.cart:sticky-v2-to-checkout-button":"Оформить","page.cart:sticky-v2-unchecked-button":"Выбрать все","page.cart:sticky-v2-without-discount":"без карты","page.cart:summary-crossborder-alert-uz":"Возможна пошлина","page.cart:summary-crossborder-popup-text-uz":"Зарубежные заказы общей стоимостью до $200 за календарный месяц пошлиной не облагаются. \n\nПри исчерпании лимита пошлина составит 30% от суммы превышения. Смс для оплаты придёт в день прибытия товаров на таможню.","page.cart:summary-crossborder-popup-title-uz":"Доставка из-за рубежа","page.cart:support-service":"Служба поддержки:{{NBSP}}","page.cart:support-text":"написать или заказать обратный звонок","page.cart:title":"Корзина","page.cart:to-shop":"В магазин","page.cart:tooltip-plus-description":"Баллы Плюса за{{NBSP}}заказы, доступ к{{NBSP}}Кинопоиску и Музыке, бесплатная доставка на{{NBSP}}Market{{NBSP}}— зависит от{{NBSP}}города и{{NBSP}}суммы заказа","page.cart:tooltip-plus-link":"Узнать больше","page.cart:tooltip-plus-title":"Кешбэк от Яндекс Плюса","page.cart:total":"Итого","page.cart:total-discounted-price":"К оформлению {{countText}} на сумму {{price}} {{amount}}","page.cart:total-price":"К оформлению {{countText}} на сумму {{discountedPrice}} {{amount}} вместо {{price}}","page.cart:total-vat":"Включая НДС","page.cart:trust-information":"Если вы не получите заказ, мы вернём деньги.{{NBSP}}А если товар не подошёл или оказался бракованным, можно оформить возврат\n(кроме лекарств, предметов личной гигиены, продуктов, парфюмерии, косметики, текстильных, швейных и трикотажных изделий, бытовой химии, мебели и растений).\nВнешний вид товаров и/или упаковки может быть изменен изготовителем и отличаться от изображенных на{{NBSP}}Market","page.cart:trust-information-short":"Полный возврат денежных средств, если вы не получили товар.","page.cart:unauth-button-to-cart":"В общую корзину","page.cart:unauth-hint":"Чтобы увидеть добавленные товары","page.cart:unauth-hint-2":"И многие товары станут дешевле","page.cart:unauth-hint-redesigned":"И если вы уже добавляли товары в{{NBSP}}корзину{{NBSP}}—{{NBSP}}они появятся здесь.\nА новые не потеряются","page.cart:unauth-hint-redesigned-2":"И многие товары станут дешевле","page.cart:unauth-title":"Войдите в аккаунт","page.cart:unavailable-count:1":"недоступен","page.cart:unavailable-count:2":"недоступно","page.cart:unavailable-count:3":"недоступно","page.cart:unavailable-count:4":"недоступно","page.cart:unavailable-items":"Нет товаров, доступных к покупке","page.cart:weight-error-text":"Для продолжения покупки нужно удалить из корзины лишнее.","page.cart:weight-error-title":"Максимальный вес заказа превышен.","common.purchase_core:benefits-title":"Выгода","common.purchase_core:benefits-ya":"Скидка по карте {{icon}}{{NBSP}}Пэй","common.purchase_core:cashback-content":"Баллы начислятся в течение 15 дней после доставки товара. Их{{NBSP}}можно тратить на{{NBSP}}Market\nи{{NBSP}}в{{NBSP}}других сервисах Яндекса: Такси, Драйве, Афише и{{NBSP}}КиноПоиске.","common.purchase_core:cashback-line":"Баллы плюса","common.purchase_core:cashback-title":"Кешбэк от{{NBSP}}Яндекс.Плюса","common.purchase_core:cashback-unavailable":"Не начисляются","common.purchase_core:items-count:1":"товар","common.purchase_core:items-count:2":"товара","common.purchase_core:items-count:3":"товаров","common.purchase_core:items-count:4":"товара","common.purchase_core:opened-range-price":"от{{delimiter}}{{price}}","common.purchase_core:promocode-error":"Введите промокод латиницей","common.purchase_core:promocode-label":"Промокод","common.purchase_core:promocode-remove":"Удалить промокод","common.purchase_core:promocode-rules":"Смотреть условия","common.purchase_core:promocode-success":"Промокод успешно применен","page.order_confirmation:admin-limit-status-desc":"Превышен лимит по карте.\nПопробуйте оплатить другим способом","page.order_confirmation:admin-not-money-status-desc":"Недостаточно средств для оплаты заказа.\nПополните счёт и попробуйте оплатить ещё раз","page.order_confirmation:admin-process-status-title":"Заказ ждёт оплаты","page.order_confirmation:admin-rejected-status-desc":"Ваш банк отклонил транзакцию.\nПопробуйте оплатить другим способом","page.order_confirmation:admin-repeat-status-desc":"Попробуйте оплатить ещё раз","page.order_confirmation:admin-requisites-status-desc":"Неверные реквизиты банковской карты.\nПопробуйте оплатить другим способом","page.order_confirmation:bnpl-bank-balance":"Доступный баланс\nдля следующих покупок","page.order_confirmation:bnpl-bank-content":"Следующий платёж","page.order_confirmation:bnpl-bank-indicator-1":"Сегодня 0","page.order_confirmation:bnpl-bank-indicator-2":"Далее 6 платежей ежемесячно","page.order_confirmation:bnpl-bank-logo":"Yandex Split","page.order_confirmation:bnpl-bank-payments-next:1":"Далее {{paymentsLength}} платеж","page.order_confirmation:bnpl-bank-payments-next:2":"Далее {{paymentsLength}} платежа","page.order_confirmation:bnpl-bank-payments-next:3":"Далее {{paymentsLength}} платежей","page.order_confirmation:bnpl-bank-payments-next:4":"Далее {{paymentsLength}} платежа","page.order_confirmation:bnpl-bank-subtitle":"Точный график платежей — в разделе «{{link}}». Чтобы не было неожиданностей, вы будете заранее получать напоминания.","page.order_confirmation:bnpl-bank-title":"Вы разбили оплату на части","page.order_confirmation:bnpl-bank-with-overpayments":"Переплата","page.order_confirmation:bnpl-bank-without-overpayments":"Без переплат","page.order_confirmation:bnpl-subhead:1":"Когда закроете сплит, придёт","page.order_confirmation:bnpl-subhead:2":"Когда закроете сплит, придут","page.order_confirmation:bnpl-subhead:3":"Когда закроете сплит, придёт","page.order_confirmation:bnpl-subhead:4":"Когда закроете сплит, придут","page.order_confirmation:cancel-status-desc":"Не{{NBSP}}оплачен вовремя, но{{NBSP}}вы{{NBSP}}можете его{{NBSP}}повторить","page.order_confirmation:cancel-status-title":"Заказ\nотменён","page.order_confirmation:card-subhead":"Оплата картой при получении","page.order_confirmation:cash-subhead":"Оплата наличными при получении","page.order_confirmation:cashback-aria":"Кешбек","page.order_confirmation:cashback-subhead:1":"В течение 15 дней после доставки придёт","page.order_confirmation:cashback-subhead:2":"В течение 15 дней после доставки придут","page.order_confirmation:cashback-subhead:3":"В течение 15 дней после доставки придёт","page.order_confirmation:cashback-subhead:4":"В течение 15 дней после доставки придут","page.order_confirmation:crossborder-add-info":"Добавить данные","page.order_confirmation:crossborder-delivery-info":"Доставка из-за рубежа","page.order_confirmation:crossborder-head":"Добавьте данные","page.order_confirmation:crossborder-status-desc-many":"Заказы оформлены, но нужны паспорт и ИНН получателя. Добавьте в{{NBSP}}течение 24 часов, или заказы отменятся.","page.order_confirmation:crossborder-status-desc-one":"Заказ оформлен, но нужны паспорт и ИНН получателя. Добавьте в{{NBSP}}течение 24 часов, или заказ отменится.","page.order_confirmation:crossborder-status-title":"Осталось добавить данные для{{NBSP}}таможни","page.order_confirmation:crossborder-subhead":"Для таможни нужны паспорт и{{NBSP}}ИНН получателя.\nДобавьте в{{NBSP}}течение 24{{NBSP}}часов, или заказ отменится.","page.order_confirmation:default-experience":"Как прошла покупка?","page.order_confirmation:default-experience-desc":"Расскажите, что было удобно, а что нет — это поможет нам сделать Market лучше","page.order_confirmation:default-head":"Спасибо за заказ!","page.order_confirmation:default-payment-text":"картой онлайн, картой или наличными при получении","page.order_confirmation:default-status-desc":"Заказы оформлены, но к заказам из-за рубежа нужны паспорт и{{NBSP}}ИНН получателя. Добавьте в{{NBSP}}течение 24{{NBSP}}часов, или они отменятся.","page.order_confirmation:default-status-title":"Заказ\nоформлен","page.order_confirmation:default-subhead":"Скоро начнём его обрабатывать","page.order_confirmation:delivery-click-time":"по клику","page.order_confirmation:delivery-digital-time":"В течение 30{{NBSP}}минут","page.order_confirmation:delivery-empty-date":"Уточняем дату доставки","page.order_confirmation:delivery-empty-postpay-date":"Дату назначим\nпосле подтверждения","page.order_confirmation:delivery-methods-courier":"Курьер","page.order_confirmation:delivery-methods-digital":"Электронная почта","page.order_confirmation:delivery-methods-medical":"Аптека","page.order_confirmation:delivery-methods-outlet":"Пункт выдачи","page.order_confirmation:delivery-methods-post":"Отделение почты","page.order_confirmation:delivery-methods-postamat":"Постамат","page.order_confirmation:delivery-methods-shop":"Магазин","page.order_confirmation:delivery-with-fitting":"C примеркой","page.order_confirmation:delivery-with-install":"С установкой","page.order_confirmation:delivery-without-fitting":"Без примерки","page.order_confirmation:description-unpaid-pickup":"Что-то пошло не так, попробуйте ещё раз","page.order_confirmation:go-to-orders-button":"К заказам","page.order_confirmation:go-to-shopping-button":"За покупками","page.order_confirmation:head-order-deferred-payment":"Платёж в обработке","page.order_confirmation:head-order-paid":"Заказ оплачен","page.order_confirmation:leave-popup-cancel-button":"Да, уйти","page.order_confirmation:leave-popup-desc":"Заказ зарезервирован, но не оплачен — через 30{{NBSP}}минут его{{NBSP}}придётся отменить","page.order_confirmation:leave-popup-pay-button":"Оплатить заказ","page.order_confirmation:leave-popup-title":"Хотите уйти?","page.order_confirmation:main-header":"Оформление","page.order_confirmation:order-button":"Перейти к заказам","page.order_confirmation:order-info":"Заказ {{orderId}}","page.order_confirmation:page-title":"Заказ оформлен - {{shopName}}","page.order_confirmation:page-title-cancelled":"Заказ отменён - {{shopName}}","page.order_confirmation:page-title-unpaid":"Заказ ждёт оплаты - {{shopName}}","page.order_confirmation:paid-status-title":"Заказ\nоплачен","page.order_confirmation:parcel-disclaimer":"Оплата","page.order_confirmation:pay-button":"Оплатить","page.order_confirmation:payment-method-card":"картой при получении","page.order_confirmation:payment-method-cash":"наличными при получении","page.order_confirmation:payment-method-credit":"в кредит","page.order_confirmation:payment-method-sbp":"системой быстрых платежей","page.order_confirmation:payment-method-spasibo":"бонусами СберСпасибо","page.order_confirmation:payment-method-yandex":"картой онлайн","page.order_confirmation:plus-subhead":"Вы сэкономили {{totalCashbackDiscount}}{{THIN_SPACE_CHAR}}{{currency}} благодаря Плюсу","page.order_confirmation:process-status-desc":"Через 30{{NBSP}}минут его придётся отменить","page.order_confirmation:process-status-title":"Заказ ждёт\nоплаты","page.order_confirmation:recommendation-title":"Вам может понравиться","page.order_confirmation:reorder-button":"Повторить заказ","page.order_confirmation:reorder-error-tooltip":"Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз","page.order_confirmation:seller-delivery-info":"Доставка Продавца","page.order_confirmation:subhead-deferred-payment":"Заказ создан, но пока не оплачен — спишем деньги позже","page.order_confirmation:subhead-ready-for-pickup":"Теперь можете его забрать","page.order_confirmation:units":"шт","page.order_confirmation:unpaid-experience":"Проблема с оплатой?","page.order_confirmation:unpaid-experience-desc":"Напишите в{{NBSP}}поддержку{{NBSP}}{{MDASH}} подскажем, что можно сделать","page.order_confirmation:yandex-delivery-info":"Доставка Market","common.placeholders:loading":"Загрузка","common.date_and_time:after":"после","common.date_and_time:approximately":"Ориентировочно","common.date_and_time:before":"до","common.date_and_time:day-short-1":"пн","common.date_and_time:day-short-2":"вт","common.date_and_time:day-short-3":"ср","common.date_and_time:day-short-4":"чт","common.date_and_time:day-short-5":"пт","common.date_and_time:day-short-6":"сб","common.date_and_time:day-short-7":"вс","common.date_and_time:day_unit:1":"день","common.date_and_time:day_unit:2":"дня","common.date_and_time:day_unit:3":"дней","common.date_and_time:day_unit:4":"дней","common.date_and_time:from":"с","common.date_and_time:hours:1":"час","common.date_and_time:hours:2":"часа","common.date_and_time:hours:3":"часов","common.date_and_time:hours:4":"часов","common.date_and_time:hours-short":"ч.","common.date_and_time:minutes:1":"минута","common.date_and_time:minutes:2":"минуты","common.date_and_time:minutes:3":"минут","common.date_and_time:minutes:4":"минут","common.date_and_time:minutes-short":"мин.","common.date_and_time:month-1":"января","common.date_and_time:month-10":"октября","common.date_and_time:month-11":"ноября","common.date_and_time:month-12":"декабря","common.date_and_time:month-2":"февраля","common.date_and_time:month-3":"марта","common.date_and_time:month-4":"апреля","common.date_and_time:month-5":"мая","common.date_and_time:month-6":"июня","common.date_and_time:month-7":"июля","common.date_and_time:month-8":"августа","common.date_and_time:month-9":"сентября","common.date_and_time:month-short":"мес","common.date_and_time:month-short-1":"янв.","common.date_and_time:month-short-10":"окт.","common.date_and_time:month-short-11":"нояб.","common.date_and_time:month-short-12":"дек.","common.date_and_time:month-short-2":"февр.","common.date_and_time:month-short-3":"мар.","common.date_and_time:month-short-4":"апр.","common.date_and_time:month-short-5":"мая","common.date_and_time:month-short-6":"июн.","common.date_and_time:month-short-7":"июл.","common.date_and_time:month-short-8":"авг.","common.date_and_time:month-short-9":"сент.","common.date_and_time:to":"по","common.date_and_time:today":"Сегодня","common.date_and_time:tomorrow":"Завтра","common.errors:button-back":"Назад","common.errors:button-on-main":"На{{NBSP}}главную","common.errors:button-try-again":"Повторить","common.errors:change-accaunt":"Сменить{{NBSP}}аккаунт","common.errors:change-address":"Изменить{{NBSP}}адрес","common.errors:connection-problems":"Проблемы с соединением","common.errors:deals-inline":"А{{NBSP}}ещё у{{NBSP}}нас{{NBSP}}{{exelentDiscounts}}","common.errors:default-message":"Попробуйте обновить страницу или зайдите позже.","common.errors:default-message-touch":"Но мы уже над этим работаем. Попробуйте обновить страницу или вернуться назад.","common.errors:default-title":"Что-то пошло не так","common.errors:discounts-and-promotions":"Скидки и{{NBSP}}акции","common.errors:error":"Ошибка","common.errors:error-code":"Код{{NBSP}}ошибки","common.errors:exelent-discounts":"отличные скидки","common.errors:express-search-inline":"среди товаров {{withExpressDelivery}}","common.errors:fatal-error-not-your-order-message":"Или вы оформили его с другого аккаунта","common.errors:fatal-error-not-your-order-title":"Похоже, это не ваш заказ","common.errors:fatal-error-small-alt":"Грустная коробочка","common.errors:fatal-error-small-text":"Но вы обязательно найдете что-нибудь нужное!","common.errors:fatal-error-small-title":"Такого товара у нас нет","common.errors:forbidden-message":"Доступ к этой странице ограничен.","common.errors:go-to-shops":"Перейти к{{NBSP}}покупкам","common.errors:load_error":"Загрузилось не всё, попробуйте снова\nили зайдите позже","common.errors:market-search-Inline":"на{{NBSP}}всём{{market}}","common.errors:no-access-message":"Зато есть доступ к главной — там вас ждут тысячи товаров.","common.errors:no-access-title":"У вас нет доступа к этой странице","common.errors:not-found-message":"Попробуйте вернуться назад или поищите что-нибудь другое.","common.errors:not-found-message-touch":"Попробуйте написать иначе или просто поискать в{{NBSP}}каталоге. Наши фильтры помогут вам в{{NBSP}}этом.","common.errors:not-found-title":"Тут ничего нет","common.errors:oh":"Ой","common.errors:page-moved-message":"Уже меняем адрес на правильный, секунду...","common.errors:page-moved-title":"Страница переехала","common.errors:smth-wrong":"Что-то не так","common.errors:tech-error":"Произошла техническая ошибка","common.errors:this-was-not-found":"Этого мы не нашли","common.errors:try-again":"Попробуйте ещё раз","common.errors:try-later":"Что-то пошло не так. Попробуйте позже","common.errors:try_again_after_error":"Произошла ошибка, попробуйте еще раз","common.errors:try_again_after_error-2":"Что-то пошло не так, попробуйте ещё раз","common.errors:with-express-delivery":"с{{NBSP}}экспресс-доставкой","common.errors:wrong-link-part1":"Возможно, вы перешли по некорректной ссылке.","common.errors:wrong-link-part2":"Попробуйте зайти на главную и поищите товары ещё раз.","common.errors:you-not-auth":"Вы не авторизованы","page.wishlist:agitation-popup-desc":"Теперь отмечаем товары, у которых снизилась цена в избранном. А чтобы посмотреть только их, нажмите фильтр «Цена упала».","page.wishlist:agitation-popup-title":"Покажем, что подешевело","page.wishlist:empty-state-hint-1":"Но можно найти среди\nвсех товаров на Market","page.wishlist:empty-state-hint-2":"Сохраняйте здесь товары — пусть{{NBSP}}знают, что{{NBSP}}они избранные","page.wishlist:empty-state-hint-3":"Проверьте, что написали без ошибок.\nИли поищите этот товар на Market.","page.wishlist:empty-state-hint-sins":"Сохраняйте здесь лучшее, чтобы не потерять","page.wishlist:empty-state-recom-1":"Достойны первого сердечка","page.wishlist:empty-state-title-1":"Такого нет в избранном","page.wishlist:empty-state-title-2":"В избранном пока пусто","page.wishlist:empty-state-title-3":"Такого вы не сохраняли","page.wishlist:empty-state-title-4":"В избранном всё","page.wishlist:not-available":"Больше не доступен","page.wishlist:toggle-comparison-active-hint":"Удалить из сравнения","page.wishlist:toggle-comparison-active-text":"В сравнении","page.wishlist:toggle-comparison-default-hint":"Добавить в сравнение","page.wishlist:toggle-comparison-default-text":"Сравнить","page.wishlist:toggle-wishlist-active-hint":"Удалить из избранного","page.wishlist:toggle-wishlist-active-text":"В избранном","page.wishlist:toggle-wishlist-default-hint":"Добавить в избранное","page.wishlist:toggle-wishlist-default-text":"В избранное","page.wishlist:wishlist":"Избранное","page.wishlist_vendors_and_shops:error-state-vendors-hint":"Уже разбираемся. Обновите\nили зайдите позже, пожалуйста.","page.wishlist_vendors_and_shops:error-state-vendors-title":"Бренды и магазины не загрузились","page.wishlist_vendors_and_shops:recom-header-desc":"Вы искали или покупали похожее","page.wishlist_vendors_and_shops:recom-header-title-1":"Достойны сердечка","page.wishlist_vendors_and_shops:recom-header-title-2":"Популярно на Market","page.wishlist_vendors_and_shops:shop":"Магазин","page.wishlist_vendors_and_shops:subscribed-header":"Вы подписаны","page.wishlist_vendors_and_shops:vendor":"Бренд","page.wishlist_vendors_and_shops:vendors-and-shops-subtitle":"Вы искали или покупали похожее","page.wishlist_vendors_and_shops:vendors-and-shops-title":"Бренды и магазины","page.wishlist_lists:add-in-new-list-btn":"Добавить в новый список","page.wishlist_lists:empty-state-lists-hint":"Следите за чужими списками и вдохновляйтесь находками","page.wishlist_lists:empty-state-lists-title":"У вас нет подписок","page.wishlist_lists:error-state-lists-hint":"Попробуйте ещё раз, пожалуйста","page.wishlist_lists:error-state-lists-title":"Что-то не сработало","page.wishlist_lists:error-toast-subtitle":"Что-то не сработало, попробуйте позже","page.wishlist_lists:error-toast-title":"Не получилось добавить","page.wishlist_lists:favorites-lists":"Списки избранного","page.wishlist_lists:list":"список","page.wishlist_lists:lists":"Списки","page.wishlist_lists:lists_subtitle":"Больше товаров в подборке — выше продажи","page.wishlist_lists:new-lists-btn-subtitle":"Соберите вишлист или список покупок","page.wishlist_lists:new-lists-btn-title":"Новый список","page.wishlist_lists:popular":"Популярные","page.wishlist_lists:snippet-item-count:1":"{{itemsCount}}{{NBSP}}товар","page.wishlist_lists:snippet-item-count:2":"{{itemsCount}}{{NBSP}}товара","page.wishlist_lists:snippet-item-count:3":"{{itemsCount}}{{NBSP}}товаров","page.wishlist_lists:snippet-item-count:4":"{{itemsCount}}{{NBSP}}товара","page.wishlist_lists:stars-lists":"Списки от звезд","page.wishlist_lists:success-toast-btn":"К списку","page.wishlist_lists:success-toast-subtitle":"Ищите его в избранном","page.wishlist_lists:success-toast-title":"Добавили в {{LEFT_ANGLE_QUOTE}}{{listTitle}}{{RIGHT_ANGLE_QUOTE}}","page.purchased_goods:empty-state-hint-4":"Это легко исправить, когда есть бесконечная лента рекомендаций","page.purchased_goods:empty-state-recom-2":"Подобрали для вас","page.purchased_goods:empty-state-title-4":"Вы пока ничего не купили","page.purchased_goods:empty-state-title-5":"Такого нет в купленных","page.purchased_goods:empty-state-title-6":"Такого вы не покупали","page.purchased_goods:empty-state-title-7":"В покупках всё","page.purchased_goods:purchased-goods":"Купленные товары","page.wishlist_list:background-alt":"бэкграунд","page.wishlist_list:change-cover-btn":"Изменить обложку","page.wishlist_list:delete-list-btn":"Удалить список","page.wishlist_list:empty-content-list-title-1":"В списке нет товаров. Добавим из избранного?","page.wishlist_list:empty-content-list-title-2":"В списке пока нет товаров {{MDASH}}\nзаходите попозже","page.wishlist_list:excellent-btn":"Отлично","page.wishlist_list:list-cover":"Обложка списка","page.wishlist_list:not-found-list-desc":"Возможно, его удалили. А возможно,\nего никогда и не было.","page.wishlist_list:not-found-list-title":"Такого списка нет","page.wishlist_list:promo-popup-header":"Скидки до{{NBSP}}{{discount}}{{NBSP}}на{{NBSP}}списки\nот звёзд","page.wishlist_list:promo-popup-like-agitation-1":"Поставьте сердечко списку звезды,\nчтобы получить скидку","page.wishlist_list:promo-popup-like-agitation-2":"Поставьте сердечко списку звезды,{{NBSP}}чтобы\nполучить скидку","page.wishlist_list:promo-popup-share-agitation":"Делитесь с друзьями: больше сердечек{{NBSP}}—\nбольше скидка","page.wishlist_list:promo-popup-subscribe":"Отправим пуш, когда скидка на{{NBSP}}список\nувеличится","page.wishlist_list:promo-popup-terms-promotion":"Условия акции","page.wishlist_list:public-list-btn":"Публичный список","page.wishlist_list:return-to-list-btn":"Вернуться к спискам","page.wishlist_list:select-after-btn":"Выбрать позже","page.wishlist_list:settings-popup-delete-desc":"Список пропадёт, но товары останутся в избранном.","page.wishlist_list:settings-popup-delete-title":"Точно удалить список?","page.wishlist_list:settings-popup-input-desc":"Описание","page.wishlist_list:settings-popup-input-title":"Название","page.wishlist_list:settings-popup-onboarding-alt":"Приватность списка","page.wishlist_list:settings-popup-onboarding-btn":"Сделать публичным","page.wishlist_list:settings-popup-onboarding-desc-1":"И мы порекомендуем его{{NBSP}}покупателям,\nчтобы они нашли желанные{{NBSP}}товары.\nПо умолчанию список доступен{{NBSP}}только\nтем, с кем вы поделились ссылкой на{{NBSP}}него.","page.wishlist_list:settings-popup-onboarding-desc-2":"И мы порекомендуем его покупателям,{{NBSP}}чтобы\nони нашли желанные товары. По{{NBSP}}умолчанию\nсписок доступен только тем, с кем{{NBSP}}вы\nподелились ссылкой на{{NBSP}}него.","page.wishlist_list:settings-popup-onboarding-title-1":"Сделайте список\nпубличным","page.wishlist_list:settings-popup-onboarding-title-2":"Сделайте список публичным","page.wishlist_list:settings-popup-public-desc-1":"Такой список мы порекомендуем\nпокупателям, чтобы они нашли желанные\nтовары. По умолчанию список доступен\nтолько тем, с кем вы поделились ссылкой\nна него.","page.wishlist_list:settings-popup-public-desc-2":"Такой список мы порекомендуем покупателям,\nчтобы они нашли желанные товары.\nПо умолчанию список доступен только тем,\nс кем вы поделились ссылкой на него.","page.wishlist_list:settings-popup-warn":"Название списка не может быть пустым","page.wishlist_list:share-btn-hint":"Ссылка скопирована","page.wishlist_list:to-lists-btn":"К спискам","page.wishlist_list:wishlist-picker-error-toast-subtitle":"Что-то не сработало, попробуйте позже","page.wishlist_list:wishlist-picker-error-toast-title":"Не получилось добавить","page.wishlist_list:wishlist-picker-subtitle":"Из своего избранного","page.wishlist_list:wishlist-picker-title-1":"Выберите товары из избранного","page.wishlist_list:wishlist-picker-title-2":"Выберите товары","common.popups:actual-order-not-now":"Не сейчас","common.popups:actual-order-pay":"Оплатить","common.popups:add-photo":"Добавить фото","common.popups:add-to-cart-button":"Перейти в корзину","common.popups:add-to-cart-message":"Товар успешно добавлен в корзину","common.popups:adult_warning_description":"Посмотреть этот товар могут только совершеннолетние","common.popups:adult_warning_question":"Вам уже есть 18 лет?","common.popups:already-has-delivery-feedback":"Вы уже оценили эту доставку","common.popups:auth_proxy_popup_title":"Давайте знакомиться","common.popups:cart-overflow-desc-default":"Добавьте товар в избранное или удалите из корзины ненужное","common.popups:cart-overflow-desc-wishlist":"Удалите оттуда ненужное, чтобы добавить новый товар","common.popups:cart-overflow-title":"Оу, корзина заполнена","common.popups:comparison-toaster-addition-complete":"Товар в списке сравнения","common.popups:comparison-toaster-to-list":"К списку","common.popups:complaint_dialog_abuse":"Оскорбительный контент","common.popups:complaint_dialog_already_send":"Вы уже отправляли жалобу на этот {{entity}}","common.popups:complaint_dialog_bad_quality_pic_cause":"Плохое качество картинки","common.popups:complaint_dialog_char_no_match_cause":"Характеристика не соответствует товару","common.popups:complaint_dialog_check_answer":"Спасибо! Мы проверим ответ и удалим его при необходимости","common.popups:complaint_dialog_check_comment":"Спасибо! Мы проверим комментарий и удалим его при необходимости","common.popups:complaint_dialog_check_connection":"{{message}}. Проверьте подключение к интернету и попробуйте снова","common.popups:complaint_dialog_check_question":"Спасибо! Мы проверим вопрос и удалим его при необходимости","common.popups:complaint_dialog_check_review":"Спасибо! Мы проверим отзыв и удалим его при необходимости.","common.popups:complaint_dialog_clone_shop":"У магазина есть несколько клонов на Маркете","common.popups:complaint_dialog_complain_not_sent":"Жалоба не отправилась","common.popups:complaint_dialog_default_placeholder":"Укажите причину нарушения","common.popups:complaint_dialog_default_text":"Модератор рассмотрит вашу жалобу и при необходимости удалит ответ. Пожалуйста, как можно подробнее объясните причину нарушения.","common.popups:complaint_dialog_default_title":"Жалоба","common.popups:complaint_dialog_fake_reviews_shop":"Возможно, магазин накручивает отзывы","common.popups:complaint_dialog_fraud_shop":"Возможно, это мошенники","common.popups:complaint_dialog_incorrect_category_cause":"Неверная категория","common.popups:complaint_dialog_incorrect_offer_stock_price_delivery":"Товара нет в наличии, указана неверная цена или неверные сроки и стоимость доставки","common.popups:complaint_dialog_no_char_cause":"Не хватает характеристики","common.popups:complaint_dialog_no_complaint":"Пожалуйста, напишите текст жалобы","common.popups:complaint_dialog_no_pic_cause":"Нет картинки","common.popups:complaint_dialog_other_cause":"Другое","common.popups:complaint_dialog_pic_no_match_cause":"Картинка не соответствует товару","common.popups:complaint_dialog_prohibited_offer":"Это запрещённый товар, подделка или товар, бывший в употреблении","common.popups:complaint_dialog_rate_later":"Оценивайте когда удобно в разделе","common.popups:complaint_dialog_send_button":"Отправить жалобу","common.popups:complaint_dialog_shock_pic_cause":"Картинка содержит шокирующий контент","common.popups:complaint_dialog_spam":"Спам или реклама","common.popups:complaint_dialog_text":"Модератор рассмотрит вашу жалобу и при необходимости удалит {{entity}}. Пожалуйста, как можно подробнее объясните причину нарушения.","common.popups:complaint_dialog_text_ds":"Модератор удалит {{entity}}, если он нарушает правила","common.popups:complaint_dialog_title":"Жалоба на {{entity}}","common.popups:complaint_dialog_too_long_text":"Слишком длинный текст","common.popups:complaint_dialog_try_again":"{{message}}. Попробуйте ещё раз","common.popups:complaint_dialog_unsafe_offensive_product":"Небезопасный и оскорбительный товар","common.popups:complaint_dialog_whats_wrong":"Что не так?","common.popups:complaint_dialog_wrong_info":"Информация не соответствует действительности","common.popups:complaint_entity_answer":"ответ","common.popups:complaint_entity_comment":"комментарий","common.popups:complaint_entity_review":"отзыв","common.popups:copied_link":"Ссылка скопирована","common.popups:create_acc_if_not_exist":"Создадим аккаунт, если его нет","common.popups:delete_answer_title":"Точно удалить ответ?","common.popups:delete_question_close_label":"Нет, оставить","common.popups:delete_question_description":"Восстановить его не получится","common.popups:delete_question_submit_label":"Да, удалить","common.popups:delete_question_title":"Точно удалить вопрос?","common.popups:delete_review":"Удалить отзыв","common.popups:delete_review_close_label":"Нет, оставить","common.popups:delete_review_description":"Восстановить его не получится","common.popups:delete_review_submit_label":"Да, удалить","common.popups:delete_review_title":"Точно удалить отзыв?","common.popups:detailed_conditions":"Подробные условия","common.popups:edit_review":"Редактировать отзыв","common.popups:fintech-wallet-popup-frame":"Финтех кошелек","common.popups:fomo_popup_login_agitation_subtitle":"Войдите, чтобы забрать скидку","common.popups:fomo_popup_login_agitation_title":"На подборку для вас","common.popups:fomo_sticky_login_agitation_title":"Вам","common.popups:login_to_get_promo":"Войдите в аккаунт, чтобы получить скидку","common.popups:login_to_reduce_price":"Войдите в аккаунт —{{BREAK_LINE}}цена может снизиться","common.popups:max-size-photo-limit":"Фото превышает допустимый размер","common.popups:message_login":"И тогда откроется {{target}}, а цены на Market могут стать ниже","common.popups:message_login_default_cart":"И тогда товар добавится в корзину,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_default_cart_link":"И тогда откроется корзина,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_default_comparison_add":"И тогда товар добавится{{NBSP}}в{{NBSP}}сравнение,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_default_ecomassistant_link":"И общайтесь с Маркет AI — он поможет выбрать товар или сравнить характеристики","common.popups:message_login_default_new_address":"Сможете добавить адрес{{NBSP}}доставки{{BREAK_LINE}}или{{NBSP}}выбрать{{NBSP}}пункт{{NBSP}}выдачи","common.popups:message_login_default_one_click":"И тогда вы перейдёте к{{NBSP}}оформлению{{NBSP}}заказа,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_default_second_part":"а цены на Market могут стать ниже","common.popups:message_login_default_wishlist":"И тогда товар добавится в избранное,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_default_wishlist_link":"И тогда откроется избранное,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_phone_cart":"Чтобы добавить товар в корзину,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_phone_cart_link":"Чтобы открыть корзину,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_phone_comparison_add":"Чтобы добавить товар в сравнение,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_phone_new_address":"Чтобы добавить адрес доставки или выбрать пункт выдачи,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_phone_one_click":"Чтобы перейти к оформлению заказа,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_phone_second_part":" а также использовать промокоды и баллы Плюса","common.popups:message_login_phone_wishlist":"Чтобы добавить товар в избранное,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:message_login_phone_wishlist_link":"Чтобы открыть избранное,{{BREAK_LINE}}{{secondPart}}","common.popups:on-demand-all-promo-conditions-text":"Все условия акции","common.popups:on-demand-caption-1":"И сразу пришлём смс","common.popups:on-demand-caption-2":"В течение 3 дней","common.popups:on-demand-caption-3":"Без доплаты за доставку","common.popups:on-demand-caption-4":"Прямо до двери","common.popups:on-demand-courier-text":"Вызовите курьера в течение 3{{NBSP}}дней","common.popups:on-demand-darkstore-push-text":"Привезём заказ на мини-склад и{{NBSP}}сразу пришлём пуш-уведомление","common.popups:on-demand-darkstore-sms-text":"Привезём заказ на мини-склад и{{NBSP}}сразу пришлём смс","common.popups:on-demand-food-text":"Можете добавить продукты без доплаты за{{NBSP}}доставку","common.popups:on-demand-popup-button":"Понятно","common.popups:on-demand-popup-crossborder-first":"Назначим точную дату доставки","common.popups:on-demand-popup-crossborder-first-note":"Когда заказ пройдет таможню","common.popups:on-demand-popup-crossborder-second":"В день доставки напишем,\nчто можно вызвать курьера","common.popups:on-demand-popup-crossborder-second-note:1":"На это будет {{days}}{{NBSP}}день","common.popups:on-demand-popup-crossborder-second-note:2":"На это будет {{days}}{{NBSP}}дня","common.popups:on-demand-popup-crossborder-second-note:3":"На это будет {{days}}{{NBSP}}дней","common.popups:on-demand-popup-crossborder-second-note:4":"На это будет {{days}}{{NBSP}}дня","common.popups:on-demand-popup-crossborder-third":"Нажмите кнопку, и курьер приедет ","common.popups:on-demand-popup-crossborder-third-note":"В течение 15–30 минут","common.popups:on-demand-popup-crossborder-title":"Когда заказ приедет из-за\nрубежа, курьер привезёт\nего по клику","common.popups:on-demand-popup-first":"Привезём заказ на мини-склад","common.popups:on-demand-popup-first-note":"И сразу пришлём смс","common.popups:on-demand-popup-first-note-push":"И сразу пришлём пуш-уведомление","common.popups:on-demand-popup-fourth":"Доставим всё за 15–30 мин","common.popups:on-demand-popup-fourth-note":"Прямо до двери","common.popups:on-demand-popup-rates-delivery-price":"Стоимость доставки","common.popups:on-demand-popup-rates-desc":"Доставка может быть платной и зависит от суммы покупки.","common.popups:on-demand-popup-rates-item-price":"Сумма покупки","common.popups:on-demand-popup-rates-title":"Условия","common.popups:on-demand-popup-second":"Вызовите курьера","common.popups:on-demand-popup-second-note:1":"В течение {{days}} дня","common.popups:on-demand-popup-second-note:2":"В течение {{days}} дней","common.popups:on-demand-popup-second-note:3":"В течение {{days}} дней","common.popups:on-demand-popup-second-note:4":"В течение {{days}} дня","common.popups:on-demand-popup-third":"Можете добавить продукты","common.popups:on-demand-popup-third-note":"Без доплаты за доставку","common.popups:on-demand-popup-title":"С доставкой по клику удобнее","common.popups:on-demand-text-1":"Привезём заказ на мини-склад","common.popups:on-demand-text-2":"Вызовите курьера","common.popups:on-demand-text-3":"Можете добавить продукты","common.popups:on-demand-text-4":"Доставим всё за 15–30 мин","common.popups:on-demand-time-text":"Доставим всё за 15–30 мин прямо{{NBSP}}до{{NBSP}}двери","common.popups:onboarding_discount50":"Скидка 50% на первый заказ","common.popups:onboarding_pay_in_parts":"Оплачивайте заказы по частям","common.popups:onboarding_personal_discounts":"Ежедневные персональные скидки","common.popups:onboarding_personalized_products":"Подбираем товары, которые могут вас заинтересовать","common.popups:onboarding_promo_start50":"Используйте промокод START50 и получите скидку до{{NBSP}}50{{NBSP}}000{{NBSP}}сум","common.popups:onboarding_yandex_split":"Рассрочка Yandex Split","common.popups:order_on_demand_add_address_title_with_time":"Доставим по клику за {{time}}","common.popups:order_on_demand_address_available_later_description":"С {{fromTime}} до {{toTime}} — когда работает пвз","common.popups:order_on_demand_availability_address_popup_button":"Добавить адрес\n","common.popups:order_on_demand_availability_address_popup_subtitle":"Добавьте адрес — если вы рядом пунктом выдачи, привезём заказ оттуда до двери","common.popups:order_on_demand_availability_address_popup_title":"Доставим по клику за час","common.popups:order_on_demand_availability_popup_step_bike":"Заберёт заказ в пункте выдачи","common.popups:order_on_demand_availability_popup_step_courier":"Курьер заедет за продуктами","common.popups:order_on_demand_availability_popup_step_finish":"Доставит всё за час","common.popups:order_on_demand_availability_popup_subtitle":"Такие заказы привозят курьеры Лавки. Поэтому к ним можно добавить продукты — всё привезут вместе","common.popups:order_on_demand_availability_popup_title":"Как работает по клику из ПВЗ","common.popups:order_on_demand_delivery_points_title":"Адреса доставки","common.popups:order_on_demand_empty_delivery_points_description":"Здесь будут ваши адреса доставки, когда вы их добавите","common.popups:order_on_demand_error_state_description":"Проверьте интернет и обновите страницу — обычно это помогает","common.popups:order_on_demand_error_state_title":"Адреса не загрузились","common.popups:order_on_demand_genitive_minute":"%d минуты","common.popups:order_on_demand_nominative_minute":"%d минуту","common.popups:order_on_demand_plural_minute":"%d минут","common.popups:order_on_demand_unavailable_address_item_warning":"Сюда не получится доставить","common.popups:order_on_demand_unavailable_delivery_address_description":"Доставить по ним не получится. Чтобы проверить другой адрес, добавьте его","common.popups:order_on_demand_unavailable_delivery_address_title":"Сохранённые адреса далеко от пункта выдачи","common.popups:order_on_demand_unavailable_now_description":"Попробуйте позже","common.popups:order_on_demand_unavailable_now_title":"Доставить сейчас не получится","common.popups:out-of-stock":"Нет в продаже","common.popups:payment_popup_close_button":"Не сейчас","common.popups:payment_popup_pay_button":"Оплатить","common.popups:phone_number":"Номер телефона","common.popups:product_will_be_in_cart":"Товар будет ждать в корзине","common.popups:promo_description":"−50% на первый заказ до 50 000 сум. Промокод — START50.","common.popups:remove-foto":"Удалить фото","common.popups:sins-about-shop":"О магазине","common.popups:sins-address":"Адрес","common.popups:sins-average-rating":"Средний рейтинг товаров","common.popups:sins-guarantee":"Гарантии","common.popups:sins-header":"Рейтинг","common.popups:sins-inn":"ИНН","common.popups:sins-inn-info":"ИНН: {{inn}}","common.popups:sins-international-shop":"Информация о{{NBSP}}конкретном продавце находится на{{NBSP}}карточке товара","common.popups:sins-juridical-crossborder-info":"Вне зависимости от информации, указанной в товарном предложении, Продавцом является российское ООО «Маркет-Трейд». Если вы видите другое название продавца — это источник закупки для ООО «Маркет-Трейд»","common.popups:sins-juridical-info":"Юридическая информация","common.popups:sins-juridical-info-label":"Данные предоставлены продавцом","common.popups:sins-license":"Лицензия","common.popups:sins-license-date":"{{licenseNumber}} от {{licenseDate}}","common.popups:sins-license-text":"Лицензия: {{license}}","common.popups:sins-ogrn":"ОГРН","common.popups:sins-ogrnip":"ОГРНИП","common.popups:sins-ogrnip-info":"ОГРНИП: {{ogrn}}","common.popups:sins-orders":"Заказы","common.popups:sins-orders-plural:1":"Заказ","common.popups:sins-orders-plural:2":"Заказа","common.popups:sins-orders-plural:3":"Заказов","common.popups:sins-orders-plural:4":"Заказа","common.popups:sins-orgn-info":"ОГРН: {{ogrn}}","common.popups:sins-rating-count":"Всего оценок","common.popups:sins-registration-number":"Регистрационный номер","common.popups:sins-reviews:1":"Отзыв","common.popups:sins-reviews:2":"Отзыва","common.popups:sins-reviews:3":"Отзывов","common.popups:sins-reviews:4":"Отзыва","common.popups:sins-subscribers":"Подписчики","common.popups:sins-subscribers-plural:1":"Подписчик","common.popups:sins-subscribers-plural:2":"Подписчика","common.popups:sins-subscribers-plural:3":"Подписчиков","common.popups:sins-subscribers-plural:4":"Подписчика","common.popups:sins-support-returns":"Информация об условиях возврата при покупке на {{serviceName}}","common.popups:sins-support-returns-link":"Подробнее","common.popups:sins-without-rating":"Мало оценок","common.popups:target_cart":"корзина","common.popups:target_wishlist":"избранное","common.popups:title_login":"Войдите в аккаунт","common.popups:unknown-file-format":"Неизвестный формат файла","common.popups:uz_agitation_description_cart":"Чтобы добавить товар в корзину, а также использовать промокоды и баллы Плюса","common.popups:uz_agitation_description_wishlist":"Чтобы добавить товар в избранное, а также использовать промокоды и баллы Плюса","common.popups:uz_agitation_title":"Введите номер телефона","common.popups:wishlist-toaster-add":"Добавить","common.popups:wishlist-toaster-question":"Добавите в список?","page.orders:about-on-demand":"Как работает доставка по клику","page.orders:all-pay":"Оплатить все","page.orders:awaiting-confirmation":"Ожидаем подтверждения","page.orders:calcel":"Отменить","page.orders:call-to-delivery-service":"Позвонить в службу доставки","page.orders:cancel-order":"Отменить заказ","page.orders:cancellation-already-exist-err":"Заявка на отмену уже создана","page.orders:cancellation-assemblers-desc":"Уберём товары, если заказ ещё не упакован. Деньги вернутся в течение 3 дней — точный срок зависит от банка","page.orders:cancellation-assemblers-title":"Уже написали сборщикам","page.orders:cancellation-common-err":"Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз или обновите страницу","page.orders:cancellation-delivery-service":"Уже{{NBSP}}написали в службу доставки. Статус заказа изменится в{{NBSP}}ближайшие 3{{NBSP}}дня.","page.orders:cancellation-money-return":"Деньги вернутся в{{NBSP}}течение нескольких дней.","page.orders:cancellation-money-return-long":"Отмена и возврат денег могут занять до 30 дней","page.orders:cancellation-post":"Уже{{NBSP}}написали Почте России. Статус заказа изменится в{{NBSP}}течение 30{{NBSP}}дней.","page.orders:cancellation-post-and-return":"Потому что заказ уже передан в доставку Почте России. Деньги можно вернуть быстрее, если получить заказ и сразу оформить возврат.","page.orders:cancellation-reason-err":"Пожалуйста, укажите причину отмены","page.orders:cancellation-reason-size-err":"Комментарий не может быть длиннее 500 символов","page.orders:cancellation-remained-items":"Сколько позиций товара оставить?","page.orders:cancellation-request":"Заявка на отмену заказа","page.orders:cancellation-returns-money-label":"Вернём","page.orders:cancellation-supplier-request":"Отправили запрос продавцу, напишем вам в{{NBSP}}течение 48{{NBSP}}часов","page.orders:cart-overflow-desc-default":"Добавьте товар в избранное или удалите из корзины ненужное","page.orders:cart-overflow-desc-wishlist":"Удалите оттуда ненужное, чтобы добавить новый товар","page.orders:cart-overflow-title":"Оу, корзина заполнена","page.orders:code-has-been-copied":"Код получения скопирован","page.orders:code-is-copied":"Код скопирован","page.orders:confirmation-of-delivery-aria":"Подтверждение доставки","page.orders:connention-err":"Нет соединения. Проверьте соединение с интернетом и попробуйте еще раз","page.orders:copy-code":"Скопировать код","page.orders:courier-photo-aria":"Фото от курьера","page.orders:courier-photo-btn":"Посмотреть фото","page.orders:courier-photo-subtitle":"И сфотографировал его","page.orders:courier-photo-title":"Курьер оставил заказ у двери","page.orders:date":"Дата","page.orders:delivery-date":"Дата доставки","page.orders:delivery-date-not-changable":"Дату доставки изменить нельзя","page.orders:delivery-time":"Время доставки","page.orders:delivery-time-not-changable":"Время доставки изменить нельзя","page.orders:do-not-cancel":"Не отменять","page.orders:edit-address-result-subtitle":"Напишем вам, когда адрес доставки изменится","page.orders:edit-address-result-title":"Уже связываемся со{{NBSP}}службой доставки","page.orders:edit-recipient-name-label":"Имя и фамилия по паспорту","page.orders:edit-recipient-phone-label":"Телефон","page.orders:edit-recipient-phone-note":"На этот номер позвонит курьер","page.orders:edit-recipient-success-title":"Мы{{NBSP}}напишем вам в{{NBSP}}ближайшие 30{{NBSP}}минут","page.orders:edit-recipient-title":"Изменение{{NBSP}}данных получателя","page.orders:empty-list-desc":"Возможно, вас вдохновят\nскидки и{{NBSP}}рекомендации","page.orders:empty-list-future-info":"Здесь появится информация о ваших заказах.","page.orders:empty-list-login-auth":"Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть все заказы.","page.orders:empty-list-no-orders":"У вас пока нет заказов","page.orders:empty-list-stub":"Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть заказ.","page.orders:empty-list-title":"Сделайте первый заказ","page.orders:error-modal-text":"Попробуйте изменить дату и время позже","page.orders:error-modal-title":"Не удалось перенести доставку","page.orders:fatal-error-change-acc":"Сменить{{NBSP}}аккаунт","page.orders:fatal-error-degradation-dsc":"Заказы не загрузились — сейчас на Market много покупателей. Зайдите, пожалуйста, позже.","page.orders:fatal-error-degradation-tch-1":"Заказы не загрузились","page.orders:fatal-error-degradation-tch-2":"Сейчас на Market много покупателей, поэтому что-то может не работать. Зайдите, пожалуйста, позже.","page.orders:fatal-error-message":"Или вы оформили его с другого аккаунта","page.orders:fatal-error-title":"Похоже, это не ваш заказ","page.orders:fp-stat-all-paid-desc-1":"Все платежи погашены","page.orders:fp-stat-all-paid-desc-2":"Все платежи оплачены","page.orders:fp-stat-bnpl-title":"Split","page.orders:fp-stat-common-part-title:1":"Остался {{paymentsLeft}} платеж","page.orders:fp-stat-common-part-title:2":"Осталось {{paymentsLeft}} платежа","page.orders:fp-stat-common-part-title:3":"Осталось {{paymentsLeft}} платежей","page.orders:fp-stat-common-part-title:4":"Осталось {{paymentsLeft}} платежа","page.orders:fp-stat-next-desc":"Следующий — {{date}}","page.orders:fp-stat-no-debit-payment-desc":"Не получается списать платёж","page.orders:fp-stat-on-bnpl-title-1":"{{commonPart}} по{{NBSP}}рассрочке в Split","page.orders:fp-stat-on-bnpl-title-2":"Все рассрочки в Split закрыты","page.orders:fp-stat-on-credit-title-1":"{{commonPart}} по{{NBSP}}кредиту","page.orders:fp-stat-on-credit-title-2":"Все кредитные платежи от Я.Банка оплачены","page.orders:fp-stat-on-orders-title-1":"{{commonPart}} по{{NBSP}}заказам","page.orders:fp-stat-on-orders-title-2":"Все платежи по заказам оплачены","page.orders:fp-stat-only-overdue-desc":"Есть просроченный","page.orders:fp-stat-overdue-desc:1":"Ещё {{paymentsLeft}} платеж, есть{{NBSP}}просроченный","page.orders:fp-stat-overdue-desc:2":"Ещё {{paymentsLeft}} платежа, есть{{NBSP}}просроченный","page.orders:fp-stat-overdue-desc:3":"Ещё {{paymentsLeft}} платежей, есть{{NBSP}}просроченный","page.orders:fp-stat-overdue-desc:4":"Ещё {{paymentsLeft}} платежа, есть{{NBSP}}просроченный","page.orders:fp-stat-payment-history-action":"История платежей","page.orders:fp-stat-payment-schedule-action":"График платежей","page.orders:fp-stat-to-paid-action":"К оплате","page.orders:fp-stat-ya-bank-title":"Я.Банк","page.orders:go-to-order-aria":"Перейти к заказу","page.orders:go-to-website":"Перейти на сайт","page.orders:has-no-availiable-dates":"Нет доступных дат для переноса доставки","page.orders:item:1":"товар","page.orders:item:2":"товара","page.orders:item:3":"товаров","page.orders:item:4":"товаров","page.orders:locker-code":"Код, чтобы открыть ячейку","page.orders:new-recipient-courier":"Новый получатель {{recipientFullName}}. Курьер позвонит в{{NBSP}}день доставки на{{NBSP}}номер {{phone}}","page.orders:new-recipient-pickup":"Новый получатель {{recipientFullName}}, {{phone}}","page.orders:no-auth-desc":"И тогда сможете посмотреть\nсвои заказы, если они были","page.orders:no-auth-title":"Войдите в аккаунт","page.orders:notifications-aria":"Уведомления","page.orders:on-demand-caption-1":"И сразу пришлём пуш-уведомление","page.orders:on-demand-caption-2":"В течение 3 дней","page.orders:on-demand-caption-3":"Без доплаты за доставку","page.orders:on-demand-caption-4":"Прямо до двери","page.orders:on-demand-courier-text":"Вызовите курьера в течение 3{{NBSP}}дней","page.orders:on-demand-darkstore-push-text":"Привезём заказ на мини-склад и{{NBSP}}сразу пришлём пуш-уведомление","page.orders:on-demand-darkstore-sms-text":"Привезём заказ на мини-склад и{{NBSP}}сразу пришлём смс","page.orders:on-demand-food-text":"Можете добавить продукты без доплаты за{{NBSP}}доставку","page.orders:on-demand-popup-title":"С доставкой по клику удобнее","page.orders:on-demand-text-1":"Привезём заказ на мини-склад","page.orders:on-demand-text-2":"Вызовите курьера","page.orders:on-demand-text-3":"Можете добавить продукты","page.orders:on-demand-text-4":"Доставим всё за 15–30 мин","page.orders:on-demand-text-dsk-1":"Дождитесь пуш-уведомления, что{{NBSP}}курьер готов привезти заказ","page.orders:on-demand-text-dsk-2":"Появится кнопка «Вызвать{{NBSP}}курьера»","page.orders:on-demand-text-dsk-3":"Нажмёте кнопку, и{{NBSP}}курьер приедет за{{NBSP}}15–30 минут","page.orders:on-demand-text-dsk-4":"Можно добавить продукты из{{NBSP}}Лавки, доставим за {{price}}{{currency}}","page.orders:on-demand-time-text":"Доставим всё за 15–30 мин прямо{{NBSP}}до{{NBSP}}двери","page.orders:order-aria":"Заказ","page.orders:order-await-cancellation":"Заказ №{{orderId}} ждёт{{NBSP}}отмены","page.orders:order-cancellation":"Отмена заказа","page.orders:order-cancelled":"Ваш заказ №{{orderId}} отменён","page.orders:order-details-aria":"Детали заказа","page.orders:order-documents":"Документы по заказу","page.orders:order-documents-delivery":"Чек доставки","page.orders:order-documents-details-title":"Детали заказа","page.orders:order-documents-empty-subtitle":"Они появятся здесь чуть позже","page.orders:order-documents-empty-text":"Здесь будут лежать чеки и другие документы по заказу.","page.orders:order-documents-empty-title":"Документы пока не готовы","page.orders:order-documents-loading-err":"Ошибка загрузки документов","page.orders:order-documents-purchase":"Чек покупки","page.orders:order-documents-reload":"Повторить загрузку","page.orders:order-documents-return":"Чек на возврат","page.orders:order-documents-return-title":"Документы на возврат","page.orders:order-documents-reverse-delivery":"Чек доставки обратно","page.orders:order-documents-warranty":"Подтверждение покупки","page.orders:order-items":"Состав заказа","page.orders:order-move-history":"История передвижений","page.orders:order-number":"номер заказа","page.orders:order-number-copied":"Номер заказа скопирован","page.orders:order-number-copy-aria":"Скопировать номер заказа","page.orders:order-with-number-aria":"Заказ {{orderId}}","page.orders:orders":"Заказы","page.orders:packaging-cancelled":"Мы перестали собирать заказ. ","page.orders:paid-cancellation-approve-info":"Его можно будет повторить, если товары не закончатся","page.orders:paid-cancellation-approve-question":"Точно отменить заказ?","page.orders:paid-cancellation-info":"Заказ из другой страны, поэтому доставка обратно у него платная. Вернём деньги, а{{NBSP}}потом с{{NBSP}}привязанной карты спишется стоимость доставки.","page.orders:paid-cancellation-info-return":"Заказ из другой страны, поэтому доставка обратно у него платная. Вычтем её из суммы возврата.","page.orders:paid-cancellation-quesion":"Точно отменить? Доставка обратно стоит {{cancellationPrice}}{{NBSP}}{{currency}}","page.orders:payments-on-orders":"Платежи по заказам","page.orders:pickup-code":"Код получения","page.orders:prewrap-popup-success-message":"Мы всё записали. Изменения скоро появятся в информации о заказе.","page.orders:prewrap-popup-title-dsk":"Перенос доставки","page.orders:prewrap-popup-title-tch-1":"Продление срока хранения","page.orders:prewrap-popup-title-tch-2":"Изменение даты доставки","page.orders:prolongation-popup-exit":"Отменить","page.orders:prolongation-popup-submit-1":"Спасибо","page.orders:prolongation-popup-submit-3":"Продлить","page.orders:prolongation-popup-text-1":"Теперь заказ можно забрать до{{NBSP}}{{weekday}}, {{date}}","page.orders:prolongation-popup-text-2":"Попробуйте ещё раз попозже{{NBSP}}— это{{NBSP}}должно{{NBSP}}помочь","page.orders:prolongation-popup-text-3":"Это можно сделать только один раз","page.orders:prolongation-popup-title-1":"Срок хранения продлён","page.orders:prolongation-popup-title-2":"Cрок хранения не{{NBSP}}продлён","page.orders:prolongation-popup-title-3":"Продлить срок хранения до{{NBSP}}{{weekday}}, {{date}}?","page.orders:purchased-goods":"Купленные товары","page.orders:recipient-data-title":"Данные получателя","page.orders:recipient-has-changed":"Получатель изменён","page.orders:recipient-title":"Получатель","page.orders:recommendation_roll_title":"Может заинтересовать","page.orders:reorder-aria":"Повторить заказ","page.orders:reschedule-all-orders:1":"Перенести все {{quantity}} заказ","page.orders:reschedule-all-orders:2":"Перенести все {{quantity}} заказа","page.orders:reschedule-all-orders:3":"Перенести все {{quantity}} заказов","page.orders:reschedule-all-orders:4":"Перенести все {{quantity}} заказа","page.orders:return-items-back-to-cart":"Вернуть товары обратно в корзину?","page.orders:review-of-delivery-aria":"Отзыв о доставке","page.orders:review-of-order-aria":"Отзыв о заказе","page.orders:review-of-product-aria":"Отзыв о товаре","page.orders:save-changes":"Сохранить изменения","page.orders:service-fee-description":"Это плата за{{NBSP}}доступ к сервису, которая помогает поддерживать стабильную работу и{{NBSP}}развивать Маркет","page.orders:service-fee-title":"Работа сервиса","page.orders:something-went-wrong-msg":"Что-то пошло не{{NBSP}}так","page.orders:time":"Время","page.orders:track-code":"Трек-код","page.orders:track-code-has-been-copied":"Трек-код скопирован","page.orders:track-on-service-website":"Отследить на сайте перевозчика","page.orders:types-of-orders-aria":"Типы заказов","page.orders:unpaid-multi-notification-aria":"Дооплата неоплаченного мультизаказа","page.orders:wait-for-delivery":"Дождаться доставки ","page.orders:waiting-for-delivery-service":"Ждем подтверждения от{{NBSP}}службы доставки","page.orders:whats-happend-question":"Расскажите, пожалуйста, что произошло","page.checkout_payment_statuses:initial":"Резервируем заказ","page.checkout_payment_statuses:intermediate_1":"Ждём ответ","page.checkout_payment_statuses:intermediate_10":"Пару секунд","page.checkout_payment_statuses:intermediate_2":"Ещё немного","page.checkout_payment_statuses:intermediate_3":"Уточняем детали","page.checkout_payment_statuses:intermediate_4":"Ещё пересчитываем","page.checkout_payment_statuses:intermediate_5":"Нужно больше времени","page.checkout_payment_statuses:intermediate_6":"Осталось чуть-чуть","page.checkout_payment_statuses:intermediate_7":"Торопимся изо всех сил","page.checkout_payment_statuses:intermediate_8":"Почти готово","page.checkout_payment_statuses:intermediate_9":"Уже вот-вот","common.review_form:comment-input-label":"Комментарий","common.review_form:comment-title":"Что думаете о доставке в целом","common.review_form:content-loading-error":"Во время загрузки произошла ошибка.\nПожалуйста, повторите попытку.","common.review_form:photo_item_alt":"Загруженная фотография","common.review_form:preview_video_item_alt":"Превью загруженного видео","common.review_form:review-gratitude-answer-title":"Спасибо за ответ!","common.review_form:review-gratitude-apologies-text":"Мы всё запомнили и{{NBSP}}обязательно исправимся","common.review_form:review-gratitude-apologies-title":"Извините, что огорчили","common.review_form:review-gratitude-cashback-text":"{{NBSP}}придёт в{{NBSP}}течение{{NBSP}}15{{NBSP}}дней после{{NBSP}}проверки","common.review_form:review-gratitude-default-text":"Опубликуем его после проверки. Вы{{NBSP}}очень\nпомогаете другим покупателям.","common.review_form:review-gratitude-default-text-simple":"Вы{{NBSP}}очень помогаете другим покупателям.","common.review_form:review-gratitude-grade-title":"Спасибо за оценку!","common.review_form:review-gratitude-photo-title":"Спасибо за фото!","common.review_form:review-gratitude-plus-text":"Их можно тратить на Маркете и{{NBSP}}в{{NBSP}}других сервисах Яндекса: Такси, Драйве, Афише и Кинопоиске","common.review_form:review-gratitude-publish-title":"Публикация отзыва","common.review_form:review-gratitude-return-button":"Оформить возврат","common.review_form:review-gratitude-return-text":"Вы{{NBSP}}можете оформить возврат{{NBSP}}— сейчас или позже в{{NBSP}}разделе «Мои заказы»","common.review_form:review-gratitude-review-title":"Спасибо за отзыв!","common.review_form:review-gratitude-support-button":"Чат с поддержкой","common.review_form:review-gratitude-support-text":"Пожалуйста, напишите в{{NBSP}}поддержку, и{{NBSP}}мы{{NBSP}}поможем решить проблему","common.review_form:review-gratitude-video-title":"Спасибо за видео!","common.review_form:save-review-error":"Не удалось сохранить отзыв.","page.edit_order:error-layout-market-fail-excuse":"Простите за неразбериху.","page.edit_order:error-layout-order-has-already-paid":"Заказ уже оплачен","page.edit_order:error-layout-order-is-started-processing":"Мы начали его обрабатывать.","page.edit_order:order-again":"Но его можно оформить снова","page.edit_order:order-canceled":"Заказ уже отменился","page.edit_order:order-structure":"Состав заказа","page.edit_order:payment-status-fail-popup-subtitle":"Попробуйте оплатить ещё раз, пока он не отменился\n","page.edit_order:payment-status-fail-popup-title":"Заказ ожидает оплаты","page.edit_order:to-orders":"К заказам","common.sticky_payment_button:alfa_card":"Альфа","common.sticky_payment_button:cash_payment_method":"Наличными при получении","common.sticky_payment_button:error_goods_select_all":"Выбрать все","common.sticky_payment_button:error_goods_unavailable":"Все товары недоступны","common.sticky_payment_button:error_goods_unselected":"Выберите товары","common.sticky_payment_button:error_total_jewelry_order_price_limit":"Заказ ювелирных \\nизделий до {{price}}{{NBSP}}{{currency}}","common.sticky_payment_button:error_total_order_price_limit":"Заказ до {{price}}{{NBSP}}{{currency}}","common.sticky_payment_button:error_total_value_below_threshold":"Добавьте еще на {{price}}{{NBSP}}{{currency}}","common.sticky_payment_button:improve":"Улучшить","common.sticky_payment_button:pay_card":"Пэй","common.sticky_payment_button:pay_later_split_off":" сегодня в сплит","common.sticky_payment_button:pay_later_split_on":"Вся сумма потом","common.sticky_payment_button:pay_later_today":" сегодня","common.sticky_payment_button:payment_by_card_upon_receipt_payment_method":"Картой при получении","common.sticky_payment_button:payment_upon_receipt_payment_method":"При получении","common.sticky_payment_button:short_pay_button_add_card":"Добавить карту","common.sticky_payment_button:short_pay_button_pay_for_an_order":"Оплатить","common.sticky_payment_button:short_pay_button_place_an_order":"Оформить","common.sticky_payment_button:short_pay_button_top_up":"Пополнить","common.sticky_payment_button:split_off":"в split","common.sticky_payment_button:split_on":"Split на {{duration}} мес","common.sticky_payment_button:toast_without_card":"без карты","common.sticky_payment_button:uneven_payment_date_text":"сегодня","common.sticky_payment_button:uneven_split_off":"сегодня в сплит","common.sticky_payment_button:vtb_card":"ВТБ","common.bnpl:bnpl-info-popup-disclamer":"Указана примерная сумма, точнее посчитаем при оплате заказа.","common.bnpl:bnpl-info-popup-text":"Это сумма, которую вы{{NBSP}}можете потратить на{{NBSP}}покупки в{{NBSP}}сплит. Рассчитаетесь в{{NBSP}}течение 2{{NBSP}}месяцев или больше{{NBSP}}{{MDASH}} как вам удобнее.","common.bnpl:bnpl-info-popup-title":"Баланс сплита","common.bnpl:bnpl-upgraded-info-popup-title":"Лимит супер сплита","common.bnpl:bnpl-with-dot":"Сплит 0·0·{{durationInMonths}}","common.bnpl:bnpl-without-fee":"Сплит 0{{THIN_NBSP}}0{{THIN_NBSP}}{{durationInMonths}}","common.bnpl:fee-postfix":"мес","common.bnpl:need-upgrade-label":"Нужно{{NBSP}}улучшить{{NBSP}}сплит","common.bnpl:product-popup-header-label":"Какой split подойдёт?","common.bnpl:to-checkout":"К оформлению","common.bnpl:upgrade-bnpl":"Улучшить сплит","common.currency:rub_sign":"₽","common.currency:uzs":"сум","page.return_creator:account-for-return-money":"Счёт для возврата","page.return_creator:bank-details-form-checkbox":"Нет отчества","page.return_creator:bank-details-popup-cancel-button-text":"Отменить","page.return_creator:bank-details-popup-disclaimer-link":"Правилами использования сервиса","page.return_creator:bank-details-popup-disclaimer-text":"Нажимая кнопку «Сохранить», вы подтверждаете, что заполнили реквизиты в соответствии с {{linkText}}","page.return_creator:bank-details-popup-save-button-text":"Сохранить","page.return_creator:bank-details-popup-title":"Реквизиты счёта","page.return_creator:base-address-line":"Укажите адрес","page.return_creator:base-line-aria-label":"Редактировать","page.return_creator:courier-schedule-popup":"Дата возврата","page.return_creator:courier-schedule-popup-button-text":"Выбрать","page.return_creator:courier-schedule-popup-modal-title":"Дата и время возврата","page.return_creator:create-return-from-draft-epic-show-notification-message":"Что-то не{{NBSP}}сработало. Попробуйте ещё раз, пожалуйста","page.return_creator:default-validate-photos-text":"Добавьте фото, пожалуйста","page.return_creator:delivery-block-title":"Как и когда вернуть?","page.return_creator:delivery-type-tabs-delivery-label":"Курьером","page.return_creator:delivery-type-tabs-pickup-label":"В пункт выдачи","page.return_creator:drag-and-drop":"Перетащите файлы сюда","page.return_creator:error-message-button-text":"Обновить","page.return_creator:error-message-text":"Попробуйте ещё раз, пожалуйста","page.return_creator:error-message-title":"Что-то не{{NBSP}}сработало","page.return_creator:expected-amount-title":"Сумма возврата","page.return_creator:go-back-button-text":"Назад","page.return_creator:go-photo-upload":"Перейти к загрузке фото","page.return_creator:item-reason-aria-label":"Редактировать","page.return_creator:items-block-title":"Товары","page.return_creator:items-selection-step-title":"Что хотите вернуть?","page.return_creator:money-block-title":"Деньги","page.return_creator:nav-header-return-creator-title":"Оформление возврата","page.return_creator:nav-header-steps-count":"Шаг {{currentStep}} из {{stepsCount}}","page.return_creator:no-more-photos":"Не больше {{count}} фото","page.return_creator:or-drag-and-drop-plural:1":"или перетащите его сюда","page.return_creator:or-drag-and-drop-plural:2":"или перетащите их сюда","page.return_creator:payment-system-bank-details-request-title":"Укажите реквизиты счёта","page.return_creator:payment-system-to-title-map-ya-pay":"Карта Пэй","page.return_creator:photo-uploader-tile-aria-label":"Удалить фото","page.return_creator:photo-uploader-view-button-text":"Добавить фото","page.return_creator:photo-uploader-view-show-notification-format":"Неизвестный формат файла","page.return_creator:photo-uploader-view-show-notification-size":"Фото превышает допустимый размер","page.return_creator:reasons-aria-label":"Назад","page.return_creator:reasons-title":"Почему решили вернуть?","page.return_creator:refund-description":"Обычно возвращаются за 2–3 дня. Максимум это займёт 10 рабочих дней после проверки на складе.","page.return_creator:retry":"Повторить","page.return_creator:submit-step-button-text-create-desk":"Оформить","page.return_creator:submit-step-button-text-create-touch":"Оформить возврат","page.return_creator:submit-step-button-text-default":"Продолжить","page.return_creator:success-message-description-text":"Как вернуть и{{NBSP}}другие детали{{NBSP}}– на{{NBSP}}странице возврата","page.return_creator:success-message-footer-button-text":"К возврату","page.return_creator:success-message-header-title-text":"Возврат оформлен","page.return_creator:user-comment-and-photo-notice-subtitle":"Так мы сможем быстрее разобраться в{{NBSP}}проблеме","page.return_creator:user-comment-and-photo-notice-title":"Добавьте комментарий и{{NBSP}}фото","page.return_creator:user-comment-and-photo-popup-description":"Они помогут сразу разобраться в{{NBSP}}проблеме, а{{NBSP}}иначе придётся уточнить у{{NBSP}}вас детали","page.return_creator:user-comment-and-photo-popup-primary-action-text":"Добавлю","page.return_creator:user-comment-and-photo-popup-secondary-action-text":"Я не тороплюсь","page.return_creator:user-comment-and-photo-popup-title":"С{{NBSP}}фото и{{NBSP}}комментарием рассмотрим возврат быстрее","page.return_creator:user-comment-label":"Расскажите в{{NBSP}}деталях, что не{{NBSP}}так","page.return_creator:user-comment-title":"Комментарий","page.return_creator:user-photos-default-description":"Чёткие, информативные фотографии помогут нам быстрее разобраться в{{NBSP}}проблеме","page.return_creator:user-photos-default-title":"Фотографии","page.return_contacts:return-candidate-contact-type-names-carrier-address-prefix":"На адрес:","page.return_contacts:return-candidate-contact-type-names-carrier-contact-name":"Курьерской службой на ваш выбор","page.return_contacts:return-candidate-contact-type-names-person-contact-name":"Лично отвезите продавцу","page.return_contacts:return-candidate-contact-type-names-post-address-prefix":"На адрес:","page.return_contacts:return-candidate-contact-type-names-post-contact-name":"Почтой России","page.return_contacts:return-candidate-contact-type-names-self-contact-name":"Лично отвезите продавцу","page.return_contacts:return-candidate-contacts-email":"Электронный адрес продавца","page.return_contacts:return-candidate-no-contacts-text":"Мы позвоним в{{NBSP}}течение дня и{{NBSP}}поможем подобрать удобный способ возврата.","page.return_contacts:return-contact-item-comments":"Режим работы и другие детали","page.return_contacts:return-contact-item-employee-name":"Получатель","page.return_contacts:return-contact-item-job-position":"Должность","page.return_contacts:return-contact-item-link-text":"форму","page.return_contacts:return-contact-item-phone-number":"Телефон получателя","page.return_contacts:return-contact-item-self-return":"(деньги за проезд не возмещаются)","page.return_contacts:return-contact-item-simple-return-by-pos":"Если товар ненадлежащего качества или не{{NBSP}}тот, что вы{{NBSP}}заказывали, отправьте чек за{{NBSP}}пересылку через {{link}}{{NBSP}}{{MDASH}} продавец вернёт вам расходы.","page.return_contacts:return-contacts-title":"Отправьте товар продавцу {{shopName}}","page.return_contacts:simple-return-texts-carrier-address-prefix":"Адрес:","page.return_contacts:simple-return-texts-carrier-contact-name":"Отправьте курьером","page.return_contacts:simple-return-texts-self-contact-name":"Лично отвезите продавцу","page.returns:another-default":"Напишите на листке номер заказа — {{returnOrderId}}, упакуйте вместе с товаром и отправьте продавцу удобным способом.","page.returns:another-large-size-return":"Поможем подобрать удобный способ возврата.","page.returns:another-refunded":"Отправили деньги {{date}}. Они вернутся в течение 10 дней — срок зависит от банка.","page.returns:auth-message":"Чтобы посмотреть историю своих возвратов, {{link}}","page.returns:auth-message-button-text":"Продолжить покупки","page.returns:auth-message-link-text":"авторизуйтесь","page.returns:auth-message-touch-button-text":"Перейти к покупкам","page.returns:auth-message-touch-text":"Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть все возвраты","page.returns:awaiting-moderation":"Если возврат одобрят, статус изменится {{MDASH}}тогда его можно будет принести в{{NBSP}}пункт выдачи","page.returns:cancellation_popup-desc":"Вы сможете оформить его ещё раз. Но будьте внимательны — срок возврата ограничен.","page.returns:cancellation_popup-title":"Хотите отменить возврат?","page.returns:cancellation_popup_button-text":"Да, отменить возврат","page.returns:cancellation_popup_button-text_no":"Нет","page.returns:cancellation_popup_error-message":"При отмене возврата произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз или вернитесь позже.","page.returns:contact-seller":"Свяжитесь с продавцом","page.returns:created-delivery":"Подготовьте возврат — положите товары в одну упаковку и не запечатывайте её.","page.returns:created-pickup-text1":"Упакуйте, но{{NBSP}}не{{NBSP}}запечатывайте посылку{{NBSP}}— её{{NBSP}}могут проверить перед отправкой.","page.returns:created-pickup-text2":"В{{NBSP}}пункте выдачи назовите код возврата.","page.returns:created-post-text1":"Напишите на листке номер заказа — {{returnOrderId}} и упакуйте с товаром. Упаковку можно купить в почтовом отделении.","page.returns:created-post-text2":"На почте назовите трек-номер возврата.","page.returns:created-post-text3":"Платить за пересылку не нужно.","page.returns:delivered":"Проверка и возврат денег занимают до 10 дней.","page.returns:empty-message-desc":"Если понадобится что-то вернуть, зайдите в «Заказы» и нажмите «Вернуть заказ»","page.returns:empty-message-title":"Здесь будут ваши возвраты","page.returns:expired-dbs":"Вы долго несли возврат и нам пришлось его отменить.","page.returns:expired-fby":"Срок возврата товара уже закончился.","page.returns:link-title-default":"Узнать больше","page.returns:my-returns-helper-link":"Как узнать статус возврата?","page.returns:my-returns-helper-link-2":"Как отслеживать доставку возврата?","page.returns:my-returns-helper-link-3":"Задать вопрос","page.returns:my-returns-helper-text-desc":"Не нашли ответа? Напишите нам","page.returns:my-returns-helper-title":"Помощь","page.returns:page-title-1":"Возвраты","page.returns:page-title-2":"Мои возвраты","page.returns:pickup-service-received":"Следите за статусом посылки на{{NBSP}}сайте Почты России.","page.returns:post-track-code":"Это займёт не больше 15 минут. Трек-номер нужен, чтобы возврат приняли на почте.","page.returns:qr-code":"QR-код","page.returns:refund-in-progress":"Товар можно не{{NBSP}}возвращать","page.returns:refunded":"Отправили деньги {{date}}. Вам можно не{{NBSP}}возвращать товар. Деньги вернутся в{{NBSP}}течение 10{{NBSP}}дней{{NBSP}}{{MDASH}} срок зависит от{{NBSP}}банка.","page.returns:refunded-by-shop":"Если у вас остались вопросы, пожалуйста, свяжитесь с продавцом.","page.returns:refunded-with-bonuses":"Вам уже начислили баллы Плюса или прислали промокод.","page.returns:rejected":"Продавец отказал в{{NBSP}}возврате, потому что товар нельзя вернуть","page.returns:return-button-subtitle":"Что и когда можно вернуть","page.returns:return-button-title":"Частые вопросы","page.returns:return-card-cancellation-button-click":"Отменить возврат","page.returns:return-card-consultation-button":"Чат с продавцом","page.returns:return-card-meta":"Возврат {{returnId}} от {{returnCreationDate}}","page.returns:return-card-post-tracking-code-btn-title":"Отследить","page.returns:return-card-post-tracking-code-title":"Трек-номер возврата","page.returns:return-card-return-code-title":"Код возврата","page.returns:return-card-summary-term":"Заказ {{returnOrderId}}","page.returns:return-card-summary-term-cost":"Сумма возврата","page.returns:return-card-summary-term-return-button-title":"Посмотреть заказ","page.returns:return-card-summary-title":"Причина возврата","page.returns:return-card-supplier-button":"Смотреть способы возврата","page.returns:return-cashback-compensation-sum":"и {{returnCashbackCompensationSum}}{{NBSP}}балл,балла,баллов на{{NBSP}}Плюс","page.returns:return-number":"Номер заказа","page.returns:return-order-last-card-numbers":"на карту *{{returnOrderLastCardNumbers}}","page.returns:returns-view-button-text":"Показать ещё","page.returns:sender-sent-pickup":"Скоро посылка поедет на{{NBSP}}наш склад.","page.returns:sender-sent-text1":"Скоро посылка поедет к{{NBSP}}нам.","page.returns:sender-sent-text2":"Следите за её статусом на{{NBSP}}сайте Почты России.","page.returns:started-by-user":"Свяжитесь с продавцом","page.returns:started-by-user-pickup":"Инструкцию по возврату уже отправили вам на почту.","page.returns:titles_awaiting-moderation":"На{{NBSP}}рассмотрении","page.returns:titles_cancelled":"Отменён","page.returns:titles_checking-product":"Проверяем товар","page.returns:titles_contact-you-within-24-hours":"Свяжемся с{{NBSP}}вами в{{NBSP}}течение 24{{NBSP}}часов","page.returns:titles_courier-will-arrive":"Курьер приедет {{fromDate}}\nс {{fromTime}} до {{toTime}}","page.returns:titles_forming-track-number":"Формируем трек-номер возврата","page.returns:titles_in-processing":"В обработке","page.returns:titles_on-the-way":"В пути","page.returns:titles_pack-and-send-to-seller":"Упакуйте посылку и{{NBSP}}отправьте продавцу","page.returns:titles_processing-at-pickup-point":"В{{NBSP}}обработке в{{NBSP}}пункте выдачи","page.returns:titles_refund-in-progress":"Скоро отправим деньги","page.returns:titles_refunded":"Возврат завершён","page.returns:titles_rejected":"Отклонён","page.returns:titles_seller-checking-product":"Продавец проверяет товар","page.returns:titles_seller-will-pick-up-soon":"Продавец скоро заберёт посылку","page.returns:titles_soon-pick-up":"Скоро заберём посылку","page.returns:titles_take-to-pickpoint":"Отнесите посылку в{{NBSP}}пункт выдачи PickPoint","page.returns:titles_take-to-pickup-point":"Отнесите посылку в{{NBSP}}пункт выдачи","page.returns:waiting_for_decision":"Проверка и возврат денег занимают до 10 дней.","page.returns:wrong-message-notification":"Что-то пошло не так, попробуйте позже.","common.fintech-shared:add-card-payment-option":"Добавить карту","common.fintech-shared:bnpl-need-upgrade-label":"Нужно{{NBSP}}улучшить{{NBSP}}сплит","common.fintech-shared:bnpl-other-payments-prefix":"Ещё","common.fintech-shared:bnpl-other-terms":"Другие сроки","common.fintech-shared:bnpl-payment":"по{{NBSP}}{{price}}","common.fintech-shared:bnpl-plan-label-uneven":"{{price}}{{NBSP}}сегодня","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-duration":"На {{duration}} мес","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-monthly":"{{THIN_NBSP}}/{{THIN_NBSP}}мес","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-overpayment":"переплата","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-overpayment-free":"без переплаты","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-promo":"{{price}}{{NBSP}}сегодня","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-template":"{{duration}}{{overpayment}}{{NBSP}}{{price}}{{monthly}}","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-uneven":"Остальное потом","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-without-fee:1":"На {{duration}} месяц{{NBSP}}","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-without-fee:2":"На {{duration}} месяца{{NBSP}}","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-without-fee:3":"На {{duration}} месяцев{{NBSP}}","common.fintech-shared:bnpl-toggle-fee-without-fee:4":"На {{duration}} месяца{{NBSP}}","common.fintech-shared:bnpl-toggle-label-uneven":"{{price}}{{NBSP}}сегодня в сплит","common.fintech-shared:fee-postfix":"{{THIN_NBSP}}/{{THIN_NBSP}}мес","common.fintech-shared:fee-prefix":"Переплата","common.fintech-shared:more-payment-option":"Ещё","common.fintech-shared:other-split-plans-chip":"Еще","common.fintech-shared:service-remuneration-label":"Вознаграждение сервиса Split","common.fintech-shared:service-remuneration-prefix":"Включая вознаграждение сервиса","common.fintech-shared:without-fee-label":"Без переплаты","common.fintech-shared:without-service-remuneration":"Без переплаты","common.fintech-shared:yandex-split-info-text":"Оплачивайте покупки в рассрочку с Yandex Split на 2,4 и 6 месяца. Разделим оплату на части. Опции рассрочки на 4 и 6 месяцев включают вознаграждение сервиса сплита.","common.fintech-shared:yandex-split-info-title":"Рассрочка с Yandex Split ","common.badges:china":"ОПТОМ ИЗ КИТАЯ","common.badges:exclusive":"ЭКСКЛЮЗИВ","common.badges:for-you":"ДЛЯ ВАС","common.badges:more-cheap":"УВЕЛИЧЬТЕ %","common.badges:novice":"НОВИНКА","common.badges:original":"ОРИГИНАЛ","common.badges:promocode":"ПРОМОКОД","common.badges:rare":"РЕДКОСТЬ","common.badges:resale":"УЦЕНКА","common.badges:split":"СПЛИТ","common.badges:vat":"ВОЗВРАТ НДС","common.validation:cyrillic-only":"Данные должны быть написаны на кириллице","common.validation:full-name-cyrillic-only":"Фамилия, имя и отчество должны быть написаны на кириллице","common.validation:invalid-symbol":"Недопустимый символ","common.validation:phone-example-rb":"Пример: +375-292-12-34-56 или +7 495 414-30-00","common.validation:phone-example-ru":"Пример: +7 901 234-56-78","common.validation:phone-example-ru-local":"Пример: 8 111 222-33-44","common.validation:phone-example-uz":"Укажите номер в формате +998-765-432-109","common.validation:uz_name_cyrillic_or_latin_only":"Напишите латиницей или кириллицей","common.validation:write-from-passport":"Напишите как в паспорте","common.validation:write-from-passport-with-middle":"Напишите фамилию, имя и отчество как в паспорте","common.validation:write-phone-number":"Напишите номер телефона","page.personal_cabinet_reviews:delete_comment":"Удалить комментарий","page.personal_cabinet_reviews:delete_review_error_notification":"Возникла ошибка при удалении отзыва. Попробуйте ещё раз","page.personal_cabinet_reviews:delete_review_notification":"Отзыв удалён","page.personal_cabinet_reviews:edit_comment":"Редактировать комментарий","page.personal_cabinet_reviews:edit_review":"Редактировать","page.personal_cabinet_reviews:hide_comments":"Скрыть комментарии","page.personal_cabinet_reviews:show_comments:1":"Показать {{count}} комментарий","page.personal_cabinet_reviews:show_comments:2":"Показать {{count}} комментария","page.personal_cabinet_reviews:show_comments:3":"Показать {{count}} комментариев","page.personal_cabinet_reviews:vote_review_error_notification":"Извините, произошла ошибка, попробуйте оценить отзыв ещё раз через некоторое время","common.comments:answer_comment":"Ответить","common.comments:comment_form_placeholder":"Ваш комментарий","common.comments:complain_comment":"Пожаловаться","common.comments:complain_comment_text":"Жалоба принята","common.comments:error_comment_text":"Что-то не сработало — попробуйте снова","common.comments:new_comment_text":"Скоро опубликуем комментарий","common.comments:remove_comment_text":"Комментарий удалён","common.reviews:answer_review":"Ответить","common.reviews:answer_review_notification":"Войдите, чтобы оставить ответ на вопрос","common.reviews:answers_count:1":"{{count}} ответ","common.reviews:answers_count:2":"{{count}} ответа","common.reviews:answers_count:3":"{{count}} ответов","common.reviews:answers_count:4":"{{count}} ответ","common.reviews:buy_on_market":"Куплен на Маркете","common.reviews:comment_review":"Комментировать","common.reviews:complain_request_notification":"Войдите, чтобы пожаловаться на вопрос","common.reviews:complain_review":"Пожаловаться","common.reviews:edit_review":"Изменить","common.reviews:empty_gallery_title":"Их пока нет — станьте первым, кто покажет товар в жизни","common.reviews:gallery_title":"Фотографии и видео покупателей","common.reviews:hide_answers:1":"Скрыть {{count}} ответ","common.reviews:hide_answers:2":"Скрыть {{count}} ответа","common.reviews:hide_answers:3":"Скрыть {{count}} ответов","common.reviews:hide_comments":"Скрыть комментарии","common.reviews:hide_description":"Скрыть описание","common.reviews:product":"Товар","common.reviews:read_full_description":"Читать полностью","common.reviews:remove_review_error_text":"Не удалось удалить отзыв. Попробуйте ещё раз","common.reviews:remove_review_text":"Отзыв удалён","common.reviews:review-advantages":"Достоинства:","common.reviews:review-disadvantages":"Недостатки:","common.reviews:review_business_disclaimer":"Сейчас у продавца\nнельзя купить этот\nтовар с такими же\nпараметрами","common.reviews:review_comment":"Комментарий:","common.reviews:show_answers:1":"Показать {{count}} ответ","common.reviews:show_answers:2":"Показать {{count}} ответа","common.reviews:show_answers:3":"Показать {{count}} ответов","common.reviews:show_comments":"Показать комментарии","common.reviews:translate_review_loading":"Переводим...","common.reviews:vendor_product_title":"Товар продавца{{NBSP}}{{shopName}}","common.reviews:vote_request_error_notification":"Не удалось изменить вашу оценку для отзыва. Попробуйте ещё раз","common.reviews:vote_request_notification":"Войдите, чтобы проголосовать за отзыв","common.reviews:ya-plus-motivation:1":"{{amount}}{{NBSP}}балл за отзыв","common.reviews:ya-plus-motivation:2":"{{amount}}{{NBSP}}балла за отзыв","common.reviews:ya-plus-motivation:3":"{{amount}}{{NBSP}}баллов за отзыв","common.reviews:ya-plus-motivation:4":"{{amount}}{{NBSP}}балла за отзыв","common.rating:no_rating":"Нет оценок","common.rating:no_reviews":"Нет отзывов","common.rating:product_rating":"Рейтинг товара: {{ratingValue}} из 5","common.rating:rating_label:1":"оценка","common.rating:rating_label:2":"оценки","common.rating:rating_label:3":"оценок","common.rating:rating_label:4":"оценок","common.rating:ratings_count:1":"{{ratings}} оценка","common.rating:ratings_count:2":"{{ratings}} оценки","common.rating:ratings_count:3":"{{ratings}} оценок","common.rating:ratings_count:4":"{{ratings}} оценок","common.rating:reviews_count:1":"{{reviews}} отзыв","common.rating:reviews_count:2":"{{reviews}} отзыва","common.rating:reviews_count:3":"{{reviews}} отзывов","common.rating:reviews_count:4":"{{reviews}} отзывов","page.personal_cabinet_questions:show_answers":"Показать еще {{showMoreCount}}","common.questions:answer_notification":"Войдите, чтобы оставить ответ на вопрос","common.questions:answer_text":"Ответить","common.questions:ask_question_notification":"Войдите, чтобы отправить вопрос","common.questions:ask_question_text":"Задать вопрос","common.questions:complaint_question":"Пожаловаться на вопрос","common.questions:delete_question":"Удалить вопрос","common.questions:error_question_text":"Что-то не сработало — попробуйте снова","common.questions:new_question_text":"Вопрос опубликован","common.questions:question_form_placeholder_desktop":"Ваш вопрос","common.questions:question_form_placeholder_touch":"Что хотите спросить?","common.questions:question_form_submit_button":"Отправить","common.questions:question_form_title_touch":"Новый вопрос","common.questions:question_page_form_title":"Поделитесь своим опытом","common.questions:questions_count:1":"{{count}} вопрос","common.questions:questions_count:2":"{{count}} вопроса","common.questions:questions_count:3":"{{count}} вопросов","common.questions:questions_count:4":"{{count}} вопросов","common.questions:remove_question_text":"Вопрос удалён","common.questions:show_answers_count:1":"{{count}} ответ","common.questions:show_answers_count:2":"{{count}} ответа","common.questions:show_answers_count:3":"{{count}} ответов","common.questions:vote_request_error":"Не удалось изменить вашу оценку для вопроса. Попробуйте ещё раз","common.questions:vote_request_notification":"Войдите, чтобы проголосовать за вопрос","common.question_answers:answer_form_placeholder_desktop":"Ваш ответ","common.question_answers:answer_form_placeholder_touch":"Подскажите, если знаете","common.question_answers:answer_form_title_touch":"Ответ","common.question_answers:answer_notification":"Войдите, чтобы оставить комментарий","common.question_answers:answer_text":"Комментировать","common.question_answers:delete_answer":"Удалить ответ","common.question_answers:error_answer_text":"Что-то не сработало — попробуйте снова","common.question_answers:new_answer_text":"Скоро опубликуем ответ","common.question_answers:remove_answer_text":"Ответ удалён","common.question_answers:show_answers_count:1":"{{count}} комментарий","common.question_answers:show_answers_count:2":"{{count}} комментария","common.question_answers:show_answers_count:3":"{{count}} комментариев","common.question_answers:show_more_answers:1":"Показать ещё {{count}} ответ","common.question_answers:show_more_answers:2":"Показать ещё {{count}} ответа","common.question_answers:show_more_answers:3":"Показать ещё {{count}} ответов","common.question_answers:vote_request_notification":"Войдите, чтобы проголосовать за ответ","common.comment_items:add_answer":"Добавьте ответ","common.comment_items:add_review_comment_error":"Не удалось добавить ответ. Попробуйте ещё раз","common.comment_items:answer_form_placeholder_desktop":"Ваш комментарий","common.comment_items:answer_form_placeholder_touch":"Что хотите спросить?","common.comment_items:answer_form_title_touch":"Комментарий","common.comment_items:answer_text":"Комментировать","common.comment_items:answers_count:1":"{{count}} ответ","common.comment_items:answers_count:2":"{{count}} ответа","common.comment_items:answers_count:3":"{{count}} ответов","common.comment_items:complain_comment":"Пожаловаться","common.comment_items:delete_question_comment":"Удалить комментарий","common.comment_items:delete_review_comment_error":"Не удалось удалить ответ. Попробуйте ещё раз","common.comment_items:edit_comment":"Изменить","common.comment_items:edit_review_comment_error":"Не удалось редактировать ответ. Попробуйте ещё раз","common.comment_items:error_comment_text":"Что-то не сработало — попробуйте снова","common.comment_items:hide_answers":"Скрыть ответы","common.comment_items:load_review_comments_error":"Не удалось загрузить ответы. Попробуйте ещё раз","common.comment_items:login":"Войдите","common.comment_items:max_comment_length":"Слишком длинный комментарий","common.comment_items:need_comment_text":"Сначала напишите комментарий","common.comment_items:new_comment_text":"Скоро опубликуем комментарий","common.comment_items:new_review_answer_text":"Скоро опубликуем ответ","common.comment_items:not_auth_comment_form":"{{link}}, чтобы оставить комментарий","common.comment_items:question_answer_notification":"Войдите, чтобы оставить комментарий","common.comment_items:question_vote_request_notification":"Войдите, чтобы проголосовать за комментарий","common.comment_items:read_more":"Читать дальше","common.comment_items:remove_comment":"Удалить ответ","common.comment_items:remove_comment_text":"Комментарий удалён","common.comment_items:remove_review_answer_text":"Ответ удалён","common.comment_items:remove_review_answer_thanks_text":"Спасибо! Мы проверим комментарий и удалим его при необходимости.","common.comment_items:review_answer_form_placeholder":"Напишите свой ответ","common.comment_items:review_answer_form_title_touch":"Ответ","common.comment_items:review_answer_notification":"Войдите, чтобы ответить","common.comment_items:review_comment_answer_text":"Ответить","common.comment_items:review_vote_request_notification":"Войдите, чтобы проголосовать за ответ","common.comment_items:show_more_answers:1":"Ещё {{count}} ответ","common.comment_items:show_more_answers:2":"Ещё {{count}} ответа","common.comment_items:show_more_answers:3":"Ещё {{count}} ответов","common.comment_items:show_more_button":"Показать ещё","page.questions:empty_page_cunsomers_and_vendors":"Вам ответят покупатели или продавцы.","page.questions:empty_page_first_question":"Их пока нет, и ваш может стать первым.","page.questions:empty_page_title":"Вопросы о товаре","page.questions:question_form_title":"Есть вопрос о товаре?","page.questions:questions_count:1":"{{count}} вопрос","page.questions:questions_count:2":"{{count}} вопроса","page.questions:questions_count:3":"{{count}} вопросов","page.questions:similar_questions_title":"Похожие вопросы","page.questions:support_opinions_link":"Как правильно задать вопрос","page.promocodes:btn_copied":"Скопировано","page.promocodes:btn_copied_promocode":"Промокод скопирован","page.promocodes:btn_copy":"Копировать","page.promocodes:btn_copy_promocode":"Копировать промокод","page.promocodes:copied":"Скопировано","page.promocodes:date_before":"до {{date}}","page.promocodes:empty_promocodes_description":"Они появятся здесь, как только вы их получите","page.promocodes:empty_promocodes_title":"Промокодов пока нет","page.promocodes:load_error_description":"Возможно, неполадки с интернетом","page.promocodes:load_error_title":"Не удалось загрузить промокоды","page.promocodes:no_auth_description":"Сможете использовать промокоды и получать кешбэк баллами Плюса","page.promocodes:no_auth_title":"Войдите, чтобы покупать выгоднее","page.promocodes:page_secondary_title":"Больше промокодов","page.promocodes:page_title":"Промокоды","page.order_feedback:already-has-feedback-error-text":"Спасибо, что помогаете нам делать {{shortMarketTitle}} лучше!","page.order_feedback:already-has-feedback-error-title":"Вы уже оценили эту доставку","page.order_feedback:back-button":"На главную","page.order_feedback:comment-label-delivery":"Поделитесь впечатлениями о доставке","page.order_feedback:comment-label-other":"Поделитесь впечатлениями о получении","page.order_feedback:comment-text":"Расскажите подробнее","page.order_feedback:comment-title":"Комментарий","page.order_feedback:default-comment-title":"Что думаете о получении в целом?","page.order_feedback:default-error-text":"Что-то пошло не так. Попробуйте обновить страницу","page.order_feedback:default-error-title":"Простите","page.order_feedback:delivery-comment-title":"Что думаете о доставке в целом?","page.order_feedback:delivery-grade-title":"Оценка доставки","page.order_feedback:error-text":"Что-то пошло не{{NBSP}}так. Попробуйте обновить страницу","page.order_feedback:error-title":"Простите","page.order_feedback:go-to-refund-button":"К возврату","page.order_feedback:grade-title":"Оценка получения","page.order_feedback:grade-validation-error":"Неверная оценка","page.order_feedback:items-count:1":"{{amount}} товар","page.order_feedback:items-count:2":"{{amount}} товара","page.order_feedback:items-count:3":"{{amount}} товаров","page.order_feedback:items-count:4":"{{amount}} товара","page.order_feedback:length-validation-error":"Превышено ограничение в {{maxCommentLength}} знаков","page.order_feedback:length-validation-message:1":"{{charRemained}} символ остался","page.order_feedback:length-validation-message:2":"{{charRemained}} символа осталось","page.order_feedback:length-validation-message:3":"{{charRemained}} символов осталось","page.order_feedback:length-validation-message:4":"{{charRemained}} символа осталось","page.order_feedback:no-order-error-text":"Заказ не найден","page.order_feedback:page-delivery-title":"Как вам доставка?","page.order_feedback:page-subtitle":"Заказ{{NBSP}}№{{NBSP}}{{orderId}}","page.order_feedback:page-title":"Как вам получение?","page.order_feedback:product-problems-title":"Проблемы с упаковкой или товарами?","page.order_feedback:question-bad-title":"Что не понравилось?","page.order_feedback:question-good-title":"Что понравилось?","page.order_feedback:refund-order-button":"Вернуть заказ","page.order_feedback:refund-text":"Нам очень жаль, что товар оказался повреждён. Если вы{{NBSP}}хотите его вернуть, пожалуйста, оформите возврат в{{NBSP}}разделе «Мои заказы» или прямо здесь.","page.order_feedback:refund-text-alt":"Нам жаль, что с товаром возникла проблема.{{NBSP}}Вы можете оформить возврат — сейчас или позже{{NBSP}}в разделе «Мои заказы».","page.order_feedback:sorry-text":"Простите, что огорчили.\nМы{{NBSP}}всё записали и{{NBSP}}обязательно исправимся,\nчтобы{{NBSP}}вы радовались каждому заказу на{{NBSP}}{{marketTitle}}.","page.order_feedback:sorry-text-alt":"Извините, что огорчили. Мы всё записали и{{NBSP}}обязательно исправимся,чтобы вы{{NBSP}}радовались каждому заказу на {{shortMarketTitle}}.","page.order_feedback:support-button":"Написать в поддержку","page.order_feedback:support-contact-button":"Связаться с{{NBSP}}поддержкой","page.order_feedback:support-text":"Простите, что огорчили. Пожалуйста, свяжитесь с{{NBSP}}поддержкой, и{{NBSP}}мы{{NBSP}}постараемся всё исправить.","page.order_feedback:support-text-alt":"Простите, что огорчили. Пожалуйста,{{NBSP}}напишите{{NBSP}}в{{NBSP}}поддержку, и{{NBSP}}мы{{NBSP}}решим проблему.","page.order_feedback:thank-you-text":"Мы{{NBSP}}это очень ценим. Возвращайтесь на{{NBSP}}{{marketTitle}}!","page.order_feedback:thank-you-text-alt":"Для нас это очень важно. Возвращайтесь{{NBSP}}на{{NBSP}}{{shortMarketTitle}}!","page.order_feedback:thank-you-title":"Спасибо за{{NBSP}}оценку!","page.order_feedback:time-elapsed-error-text":"Прошло больше двух недель, поэтому оценить доставку больше нельзя","page.order_feedback:time-elapsed-error-title":"Увы, оценить уже не получится","page.order_feedback:tip-button":"Оставить чаевые курьеру","page.order_feedback:unknown-error":"Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз","page.product_reviews:add_media":"Добавить фото или видео","page.product_reviews:add_review":"Написать отзыв","page.product_reviews:all_market_reviews":"Все отзывы на Маркете","page.product_reviews:all_questions_link_description":"Задавайте свой или почитайте, что спрашивают другие","page.product_reviews:all_questions_link_title":"Вопросы о товаре","page.product_reviews:all_vendors_product_reviews":"Отзывы на товар у всех продавцов","page.product_reviews:all_vendors_reviews_title":"Отзывы у всех продавцов","page.product_reviews:competitive_analogs_title":"Также могут подойти","page.product_reviews:edit_review":"Изменить отзыв","page.product_reviews:empty_gallery_add_media":"Добавить","page.product_reviews:empty_gallery_title":"Их пока нет — станьте первым, кто покажет товар в жизни","page.product_reviews:empty_reviews":"Пока нет отзывов на товар","page.product_reviews:gallery_title":"Фотографии и видео покупателей","page.product_reviews:header_empty_reviews_title":"Оценки уже есть, а отзывов нет —\nваш может стать первым","page.product_reviews:header_vendor_reviews_title":"Отзывы у продавца","page.product_reviews:market_product_reviews":"Товар на Маркете","page.product_reviews:photo_filter_desktop":"C фотографиями","page.product_reviews:photo_filter_touch":"С фото и видео","page.product_reviews:placeholder_text":"Может, вы можете помочь? Вам будут благодарны многие пользователи. И мы тоже.","page.product_reviews:placeholder_title":"Ни одного отзыва","page.product_reviews:rating_stat_title":"Отзывы с оценкой","page.product_reviews:review_sorting_names_date":"по дате","page.product_reviews:review_sorting_names_grade":"по оценке","page.product_reviews:review_sorting_names_relevance":"по полезности","page.product_reviews:review_sorting_values_date_asc":"старые","page.product_reviews:review_sorting_values_date_desc":"новые","page.product_reviews:review_sorting_values_grade_asc":"с низкой оценкой","page.product_reviews:review_sorting_values_grade_desc":"с высокой оценкой","page.product_reviews:review_sorting_values_relevance_asc":"не полезные","page.product_reviews:review_sorting_values_relevance_desc":"полезные","page.product_reviews:show_all_reviews":"Посмотреть все отзывы","page.product_reviews:show_first":"Показывать сначала","page.product_reviews:similar_products_reviews":"Отзывы на похожие товары","page.product_reviews:sort_title":"Сортировать:","page.product_reviews:vendor_product_reviews":"Товар у продавца {{shopName}}","common.easy_km:choose_size":"Выберите размер","common.easy_km:out-of-stock":"Нет в продаже","common.legal_info:fact-address":"г. Ташкент, Юнусабадский район, улица Шахрисабз, дом 2","common.legal_info:fact-address-field-name":"Фактический адрес","common.legal_info:full-name-field-name":"Полное название","common.legal_info:inn":"309457999","common.legal_info:inn-field-name":"ИНН","common.legal_info:jur-address":"г. Ташкент, Юнусабадский район, улица Шахрисабз, дом 2","common.legal_info:jur-address-field-name":"Юридический адрес","common.legal_info:legal-form-ao":"АО","common.legal_info:legal-form-cp":"ЧП","common.legal_info:legal-form-ip":"ИП","common.legal_info:legal-form-ip-ooo":"ИП ООО","common.legal_info:legal-form-oao":"ОАО","common.legal_info:legal-form-odo":"ОДО","common.legal_info:legal-form-ooo":"ООО","common.legal_info:legal-form-pboul":"ПБОЮЛ","common.legal_info:legal-form-self-employed":"Самозанятый","common.legal_info:legal-form-sp":"СП","common.legal_info:legal-form-sp-ooo":"СП ООО","common.legal_info:legal-form-zao":"ЗАО","common.legal_info:license-field-name":"Лицензия","common.legal_info:name":"ООО «YandexGo UB»","common.legal_info:name-with-declension":"Market","common.legal_info:name-without-type":"YandexGo UB LLC","common.legal_info:ogrn":"1123972","common.legal_info:ogrn-field-name":"ОГРН","common.legal_info:phone":"{{EMPTY}}","common.legal_info:registration-number-field-name":"Номер регистрации","common.legal_info:schedule":"с 9:00 до 21:00","common.legal_info:type":"ООО","common.legal_info:work-schedule-field-name":"Часы работы","common.filters:Including-delivery-by-courier":"С учётом доставки курьером","common.filters:and-above":"{{value}} и выше","common.filters:any":"Любой","common.filters:apply":"Применить","common.filters:backward":"Назад","common.filters:by-courier":"Курьером","common.filters:by-mail":"Почтой","common.filters:cancel":"Отменить","common.filters:categories":"Категории","common.filters:cheaper":"Подешевле","common.filters:excluding-delivery":"Без учёта доставки","common.filters:find":"Найти","common.filters:forward":"Вперёд","common.filters:from":"от","common.filters:from_short":"от","common.filters:go_to_the_filters_page":"Перейти на страницу фильтров","common.filters:high-to-low":"По убыванию","common.filters:including-pick-up-by-yourself":"С учётом самовывоза","common.filters:low-to-high":"По возрастанию","common.filters:more_expensive":"Подороже","common.filters:navigation_tree_less":"Свернуть","common.filters:navigation_tree_more":"Ещё","common.filters:no":"Нет","common.filters:one-four-hours":"1-4 часа","common.filters:one-two-hours":"1{{EN_DASH}}2 часа","common.filters:pick-up-by-yourself":"Самовывозом","common.filters:popular":"Популярные","common.filters:products-sorting":"Сортировка товаров","common.filters:ready":"Готово","common.filters:show-all":"Показать всё","common.filters:show-first":"Показывать сначала","common.filters:show_more":"Показать ещё","common.filters:sorting":"Сортировка","common.filters:to-pick-up-point":"В пункт выдачи","common.filters:today":"Сегодня","common.filters:today-or-tomorrow":"Сегодня или завтра","common.filters:today-tomorrow":"Сегодня{{DASH}}завтра","common.filters:until":"до","common.filters:until-five-days":"До 5 дней","common.filters:until-seven-days":"До 7 дней","common.filters:until-three-days":"До 3 дней","common.filters:until_short":"до","common.filters:viewed_goods":"Вы посмотрели {{viewedItemsCount}} из {{itemsCount}} товаров","common.filters:yes":"Да","common.gallery:all_photo_and_video":"Все фото и видео","common.gallery:more_items":"ещё {{count}}","common.gallery:scale":"Увеличить","common.gallery:ugc_gallery_title":"Фото и видео от покупателей","page.catalog:alco-meta-description":"широкий выбор на {{serviceName}}. Поиск по характеристикам, цене и рейтингу магазина. Варианты от разных производителей — сравнивайте и выбирайте подходящие.","page.catalog:alco-meta-description-touch":"широкий выбор на {{serviceName}}. Поиск по характеристикам, цене товара и рейтингу магазина. Варианты от разных производителей — сравнивайте и выбирайте подходящие.","page.catalog:alco-meta-title":"выбрать на {{serviceName}}","page.catalog:meta-description":"широкий выбор на {{serviceName}}. Поиск по характеристикам, цене и рейтингу магазина. Варианты от разных производителей, с доставкой и самовывозом — сравнивайте и выбирайте подходящие.","page.catalog:meta-description-touch":"широкий выбор на {{serviceName}}. Поиск по характеристикам, цене и рейтингу магазина. Варианты от разных производителей, с доставкой и самовывозом — сравнивайте и выбирайте подходящие.","page.catalog:meta-title":"купить на {{serviceName}}","page.comparison:comparison_mode_all_specs":"Все характеристики","page.comparison:comparison_mode_different_specs":"Отличающиеся","page.comparison:complete":"Готово","page.comparison:empty_status_article":"Нажимайте на кнопку {{icon}}, и все товары\nдля сравнения появятся здесь","page.comparison:empty_status_title":"Сравним что-нибудь?","page.comparison:product:1":"товар","page.comparison:product:2":"товара","page.comparison:product:3":"товаров","page.comparison:remove_list":"Удалить список","page.comparison:title":"Списки сравнения","page.comparison:view_other_products":"Посмотреть товары","page.courier_tracking:courier_phone_number_copied":"Номер телефона курьера скопирован","page.order_conditions:any-delivery-perk-text":"для всех заказов","page.order_conditions:connected-retail-delivery-perk-text":"из Лавки и раздела «Продукты»","page.order_conditions:courier-during-day-title":"В течение одного или нескольких дней","page.order_conditions:courier-fast-market-title":"Быстрая доставка {{serviceName}}","page.order_conditions:courier-fast-title":"Быстрая доставка Яндекс Маркета","page.order_conditions:courier-on-demand-title":"По клику в удобный момент","page.order_conditions:courier-title":"Курьером","page.order_conditions:delivery-price-hint-text-1":"Крупногабаритным считается заказ весом {{weight}} и больше, объёмом 0,5 м³ и больше или с одной из сторон {{size}} см и больше","page.order_conditions:delivery-price-hint-text-2":"Доставка крупногабаритных заказов всегда платная","page.order_conditions:delivery-price-hint-title":"Крупногабаритный заказ","page.order_conditions:delivery-title":"Доставка","page.order_conditions:express-delivery-perk-text":"с доставкой за «1–4 часа»","page.order_conditions:large-size-delivery-perk-text":"крупногабаритные заказы","page.order_conditions:non-ya-plus-delivery-perk-text":"если не в Плюсе","page.order_conditions:non-ya-plus-other-delivery-perk-text":"остальные заказы, если не в Плюсе","page.order_conditions:on-demand-info-content":"Не выбирайте время заранее: курьер\nпривезёт заказ за 15−30 минут,\nкогда будете готовы его принять","page.order_conditions:on-demand-info-title":"По клику в удобный момент","page.order_conditions:order-price-delivery-perk-text":"Заказ {{orderPrice}}","page.order_conditions:other-delivery-perk-text":"остальные заказы","page.order_conditions:pickup-locker-title":"Постамат Яндекс Маркета","page.order_conditions:pickup-market-pvz-title":"Пункт выдачи Яндекс Маркета","page.order_conditions:pickup-market-title":"Яндекс Маркета","page.order_conditions:pickup-partner-title":"Партнёра","page.order_conditions:pickup-post-title":"Почты Узбекистана","page.order_conditions:pickup-title":"В пункт выдачи и постамат","page.order_conditions:pickup-uz-title":"В пункт выдачи","page.order_conditions:region-suggest-error-default-text":"Ошибка. Попробуйте ввести адрес еще раз","page.order_conditions:region-suggest-error-hint-text":"Пожалуйста, выберите адрес из выпадающего списка","page.order_conditions:region-suggest-label":"Найти адрес","page.order_conditions:return-delivery-subtitle":"При отмене или возврате заказа","page.order_conditions:return-delivery-title":"Доставка обратно","page.order_conditions:tariffs-not-found-for-region-text":"К сожалению, {{region}} пока не входит в зону доставки","page.order_conditions:ultima-title":"Сервис Ultima","page.order_conditions:weight-kg":"кг","page.order_conditions:ya-plus-delivery-perk-text-1":"если вы в","page.order_conditions:ya-plus-delivery-perk-text-2":"Плюсе","page.order_conditions:ya-plus-other-delivery-perk-text-1":"остальные заказы, если вы в","common.price:prefix-max":"до{{NBSP}}","common.price:prefix-min":"от{{NBSP}}","common.price:prefix-package":"по{{NBSP}}","common.search:empty_result_text":"попробуйте смягчить условия поиска или поискать в другой категории","common.search:empty_result_title_dsk":"Нет подходящих товаров","common.search:empty_result_title_toch":"Именно такого товара сейчас нет","common.search:seo_popular_searches":"Популярные запросы","common.search:seo_show_more":"Показать еще","page.tasks:add-photo-btn":"Добавить фото","page.tasks:add-review-btn":"Оставить отзыв","page.tasks:add-review-btn-touch":"Написать отзыв","page.tasks:load-more-btn":"Показать ещё","page.tasks:model-grade-photo-title":"Покажите товар лицом","page.tasks:model-grade-text-bad":"Что не так с товаром","page.tasks:model-grade-text-good":"Чем понравился товар","page.tasks:model-grade-title":"Оцените товар","page.tasks:model-grade-title-review":"Напишите отзыв","page.tasks:no-tasks-subtitle":"Начните публиковать на {{serviceName}} отзывы и отвечайте на вопросы пользователей, тогда мы предложим вам новые задания.","page.tasks:no-tasks-title":"Пока у вас нет заданий","page.tasks:product-grade-polls-title":"Оцените покупки","page.tasks:product-photo-polls-title":"Добавьте фото товаров","page.tasks:product-review-polls-title":"Напишите отзывы","page.tasks:question-agitations-subtitle":"Помогите другим пользователям определиться с выбором и они это оценят.","page.tasks:question-agitations-title":"Ответьте на вопросы других пользователей","page.tasks:question-answer":"Ответить","page.tasks:question-motivation-text":"Ответьте на вопрос","page.tasks:shop":"Магазин {{shopName}}","page.tasks:shop-grade-text-bad":"Что не так с магазином","page.tasks:shop-grade-text-good":"Чем понравился магазин","page.tasks:shop-grade-title":"Оцените магазин","page.tasks:shop-grade-title-review":"Напишите отзыв","page.tasks:shop-review-polls-title":"Расскажите о магазинах, в которых вы покупали","page.tasks:ya-plus-motivation:1":"{{amount}}{{NBSP}}балл за отзыв","page.tasks:ya-plus-motivation:2":"{{amount}}{{NBSP}}балла за отзыв","page.tasks:ya-plus-motivation:3":"{{amount}}{{NBSP}}баллов за отзыв","page.tasks:ya-plus-motivation:4":"{{amount}}{{NBSP}}балла за отзыв","common.region:tashkent":"Ташкент","common.region:tashkent_ablative":"{{EMPTY}}","common.region:tashkent_accusative":"Ташкент","common.region:tashkent_dative":"Ташкенту","common.region:tashkent_directional":"{{EMPTY}}","common.region:tashkent_genitive":"Ташкента","common.region:tashkent_instrumental":"Ташкентом","common.region:tashkent_locative":"{{EMPTY}}","common.region:tashkent_nominative":"Ташкент","common.region:tashkent_preposition":"в","common.region:tashkent_prepositional":"Ташкенте","common.language_picker:language_selection":"Выбор языка","common.language_picker:select_language":"Выберите язык","common.sis:search_placeholder":"Найти в магазине","common.sis:seo_text_1_heading":"Удобно выбирать","common.sis:seo_text_1_item_1":"В каталоге от интернет-магазина \"{{businessName}}\" вы найдете большой ассортимент в различных категориях.","common.sis:seo_text_1_item_2":"А для удобных покупок по выгодным ценам помогут отзывы от реальных покупателей, акции и скидки.","common.sis:seo_text_2_heading":"Выгодно заказывать","common.sis:seo_text_2_item_1":"Здесь можно купить товары от магазина \"{{businessName}}\" как вам удобно: с оплатой частями в сплит, с доставкой в пункт выдачи, с доставкой курьером.","common.sis:seo_text_2_item_2":"- с доставкой в пункт выдачи;","common.sis:seo_text_2_item_3":"- с доставкой курьером.","common.sis:shop":"Магазин","common.sis:subscribe":"Подписаться","common.sis:you_are_subscribed":"Вы подписаны","common.sis:you_are_subscribed_to_shop":"Вы подписаны на магазин","page.suppliers_info_by_order:alcohol-disclaimer":"Чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью","page.suppliers_info_by_order:country-field":"Страна:","page.suppliers_info_by_order:from-warehouse":"со склада {{names}}","page.suppliers_info_by_order:from-warehouses":"со складов {{names}}","page.suppliers_info_by_order:market-delivery-title":"Товары доставляет {{serviceName}}","page.suppliers_info_by_order:market-partners-delivery-title":"Товары доставляются партнерами сервиса {{serviceName}}","page.suppliers_info_by_order:number-parcel-partners-delivery-title":"{{parcelNumber}} посылку доставят партнеры сервиса {{supplierName}}{{warehouse}}","page.suppliers_info_by_order:number-parcel-seller-delivery-title":"{{parcelNumber}} посылку доставит {{supplierName}}{{warehouse}}","page.suppliers_info_by_order:order-partners-delivery-title":"Заказ доставят партнеры сервиса {{supplierName}}{{warehouse}}","page.suppliers_info_by_order:order-seller-delivery-title":"Заказ доставит {{supplierName}}{{warehouse}}","page.suppliers_info_by_order:parcel-partners-delivery-title":"Посылку доставят партнеры сервиса {{supplierName}}{{warehouse}}","page.suppliers_info_by_order:parcel-seller-delivery-title":"Посылку доставит {{supplierName}}{{warehouse}}","page.suppliers_info_by_order:presented-on-page-link":"Представлена на странице","page.suppliers_info_by_order:product-info-field":"Информация о товаре:","page.suppliers_info_by_order:seller":"продавец","page.suppliers_info_by_order:seller-with-name":"Продавец {{supplierName}}","page.suppliers_info_by_order:sellers-delivery-title":"Товары доставляются продавцами","common.chat:edit_order_page_support_chat_subtitle":"Напишите в поддержку","common.chat:edit_order_page_support_chat_title":"Нужна помощь с оплатой?","common.catalog:view_all_products":"Посмотреть все товары","page.cart-history:action_delete":"Удалить","page.cart-history:deletion_all_control":"Удалить всё","page.cart-history:deletion_control_popup_confirm_button":"Удалить","page.cart-history:deletion_control_popup_decline_button":"Оставить","page.cart-history:deletion_control_popup_title":"Удалить всё?","page.cart-history:empty_treasures_header_title":"Товаров нет","page.cart-history:empty_treasures_primary_button":"В корзину","page.cart-history:error_treasures_header_title":"Не загрузилось","page.cart-history:error_treasures_hint":"Проверьте интернет и обновите страницу — обычно это помогает","page.cart-history:error_treasures_primary_button":"Обновить","page.cart-history:navigation_to_cart":"Корзина","page.cart-history:page_title":"Давно в корзине","common.return:return_delivery":"Способ возврата","page.crossborder_documents_list:already-bound-subtitle":"И мы начали обрабатывать заказ","page.crossborder_documents_list:already-bound-title":"Вы уже добавили данные для{{NBSP}}таможни","page.crossborder_documents_list:back-title":"Назад","page.crossborder_documents_list:back-to-cart":"Вернуться в корзину","page.crossborder_documents_list:back-to-product":"Вернуться к товару","page.crossborder_documents_list:canceled-order-subtitle":"Данные для таможни больше не нужны","page.crossborder_documents_list:cancelled-order-title":"Заказ уже отменён","page.crossborder_documents_list:close-title":"Закрыть","page.crossborder_documents_list:data-for-customs-title":"Данные для таможни","page.crossborder_documents_list:fail-subtitle":"Попробуйте ещё раз, пожалуйста","page.crossborder_documents_list:fail-title":"Что-то не сработало","page.crossborder_documents_list:leave-popup-subtitle":"Если не добавить паспорт и ПИНФЛ получателя, заказ отменится","page.crossborder_documents_list:leave-popup-title":"Заказ может отмениться","page.crossborder_documents_list:manual-button":"Добавить","page.crossborder_documents_list:new-recipient":"Новый получатель","page.crossborder_documents_list:not-found-order-subtitle":"Возможно, вы зашли с другого аккаунта. Измените аккаунт и перейдите по ссылке снова.","page.crossborder_documents_list:not-found-order-title":"У вас нет такого заказа","page.crossborder_documents_list:passport-alt":"Паспорт","page.crossborder_documents_list:storage-informer":"Мы надёжно храним данные и не передаём\nих никуда, кроме таможни","page.index:page-description":"Market Yandex Go – покупки с быстрой доставкой. Закажите товары по выгодным ценам с возможностью оформления беспроцентной рассрочки.","page.index:page-description-business":"Покупайте товары с возможностью вычета до 20% НДС с товаров Маркета, как если бы вы закупали их у привычного поставщика. Оформляйте покупки через ЭДО или на бумаге. Сохраняйте за собой цену товара на 3 дня. Покупайте товары для своего бизнеса с бесплатной доставкой","page.index:page-title":"Market Yandex Go – новый маркетплейс в Узбекистане","page.index:page-title-business":"Яндекс Маркет для Бизнеса - купить товары как юрлицо","page.index:title":"Market","common.referral:balance":"Баланс","common.referral:balance_in_progress":"В пути","common.referral:close_button":"Закрыть","common.referral:empty_history_text_1":"Пока тут пусто — делитесь товарами","common.referral:empty_history_text_2":"и получайте награду","common.referral:empty_history_text_uz_1":"Пока тут пусто — делитесь вашим промокодом","common.referral:empty_referral_picker_button":"К товарам","common.referral:empty_referral_picker_subtitle":"Найдите товары с фиолетовым значком, чтобы добавить в список","common.referral:empty_referral_picker_title":"В избранном нет товаров с наградой","common.referral:error_popup_button":"Повторить","common.referral:error_popup_description":"Проверьте интернет и попробуйте еще раз","common.referral:error_popup_title":"Что-то пошло не так","common.referral:exit_cancel_button":"Остаться","common.referral:exit_submit_button":"Да, выйти","common.referral:more_details_button":"Подробнее","common.referral:program_title":"Реферальная{{NBSP}}программа","common.referral:stat_cancellations":"Отмены","common.referral:stat_orders":"Заказов","common.referral:stat_withdrawn":"Получено","page.fomo:error_button":"Обновить","page.fomo:error_subtitle":"Проверьте интернет и{{NBSP}}обновите страницу{{NBSP}}— обычно это помогает","page.fomo:error_title":"Что-то пошло не так","page.fomo:fomo_end_button":"На главную","page.fomo:fomo_end_subtitle":"Но у нас будут другие{{NBSP}}— приходите{{NBSP}}ещё","page.fomo:fomo_end_title":"Акция закончилась","page.fomo:fomo_uz_end_button":"К товарам","page.fomo:fomo_uz_end_subtitle":"Но ничего, она проходит каждый{{NBSP}}день.\nА сейчас можете посмотреть товары{{NBSP}}по{{NBSP}}WoW{{EN_DASH}}ценам,\nони всегда на Market{{NBSP}}Yandex{{NBSP}}Go","page.fomo:fomo_uz_end_title":"Ох, вы сегодня уже участвовали в{{NBSP}}личной распродаже","page.fomo:page_title":"Вау распродажа","page.crossborder_documents_manual:birth-date":"Дата рождения","page.crossborder_documents_manual:birth-date-empty-validation-error":"Укажите дату рождения","page.crossborder_documents_manual:birth-date-incorrect-day-validation-error:1":"В {{monthNumber}}-м месяце может быть от {{fromNumber}} до {{toNumber}} дня","page.crossborder_documents_manual:birth-date-incorrect-day-validation-error:2":"В {{monthNumber}}-м месяце может быть от {{fromNumber}} до {{toNumber}} дней","page.crossborder_documents_manual:birth-date-incorrect-day-validation-error:3":"В {{monthNumber}}-м месяце может быть от {{fromNumber}} до {{toNumber}} дней","page.crossborder_documents_manual:birth-date-incorrect-day-validation-error:4":"В {{monthNumber}}-м месяце может быть от {{fromNumber}} до {{toNumber}} дней","page.crossborder_documents_manual:birth-date-incorrect-month-validation-error":"Некорректный месяц (должен быть от 1 до 12)","page.crossborder_documents_manual:birth-date-max-age-validation-error":"Возраст должен быть до 100 лет","page.crossborder_documents_manual:birth-date-min-age-validation-error":"Возраст должен быть от 16 лет","page.crossborder_documents_manual:birth-date-not-future-validation-error":"Введённая дата позже текущей","page.crossborder_documents_manual:birth-date-not-match-format-validation-error":"Введите корректную дату в формате ДД.ММ.ГГГГ","page.crossborder_documents_manual:birth-date-placeholder":"формат ДД.ММ.ГГГГ","page.crossborder_documents_manual:confirmation-close-popup-subtitle":"Данные не сохранятся, придётся вводить снова","page.crossborder_documents_manual:confirmation-close-popup-title":"Точно закрыть?","page.crossborder_documents_manual:confirmation-delete-popup-subtitle":"Они могут понадобиться, когда будете что-то заказывать из-за рубежа","page.crossborder_documents_manual:confirmation-delete-popup-title":"Удалить данные?","page.crossborder_documents_manual:first-name":"Имя","page.crossborder_documents_manual:first-name-empty-validation-error":"Укажите имя","page.crossborder_documents_manual:last-name":"Фамилия","page.crossborder_documents_manual:last-name-empty-validation-error":"Укажите фамилию","page.crossborder_documents_manual:max-length-validation-error:1":"Максимальная длина {{maxLength}} символ","page.crossborder_documents_manual:max-length-validation-error:2":"Максимальная длина {{maxLength}} символа","page.crossborder_documents_manual:max-length-validation-error:3":"Максимальная длина {{maxLength}} символов","page.crossborder_documents_manual:max-length-validation-error:4":"Максимальная длина {{maxLength}} символа","page.crossborder_documents_manual:middle-name":"Отчество","page.crossborder_documents_manual:middle-name-empty-validation-error":"Укажите отчество, если есть","page.crossborder_documents_manual:name-validation-error-uz":"Укажите данные как в паспорте, латиницей","page.crossborder_documents_manual:not-middle-name":"Нет отчества","page.crossborder_documents_manual:page-desc-uz":"Укажите данные получателя, на которого оформлен заказ из-за рубежа.\nПодойдут только документы гражданина Узбекистана.","page.crossborder_documents_manual:page-title":"Данные для таможни","page.crossborder_documents_manual:pasport-empty-validation-error-uz":"Укажите номер паспорта","page.crossborder_documents_manual:passport-placeholder-uz":"формат UZ9999999","page.crossborder_documents_manual:passport-uz":"Паспорт","page.crossborder_documents_manual:passport-validation-error-uz":"Укажите данные как в паспорте. Формат UZ9999999","page.crossborder_documents_manual:pinfl":"ПИНФЛ","page.crossborder_documents_manual:pinfl-empty-validation-error-uz":"Укажите ПИНФЛ","page.crossborder_documents_manual:pinfl-popup-desc":"персональный идентификационный номер физического лица — его можно найти на паспорте или на обратной стороне ID карты справа от QR-кода","page.crossborder_documents_manual:pinfl-validation-error-uz":"Должно быть 14 цифр","page.crossborder_documents_manual:pinfl-validation-error-uz-2":"Неверный ПИНФЛ","page.settings:add-field":"Добавить","page.settings:auth-opportunity-item-1":"сохранять адреса доставки","page.settings:auth-opportunity-item-2":"настраивать уведомления","page.settings:auth-opportunity-title":"Авторизованные пользователи могут:","page.settings:birth-day-field":"День рождения","page.settings:change-data":"Изменить данные","page.settings:change-phone-number":"Изменить номер","page.settings:complain-classification-quality-item":"Жаловаться на классификацию","page.settings:crossborder-info-btn":"Перейти к разделу","page.settings:crossborder-info-desc":"Они понадобятся, когда будете что-то заказывать из-за рубежа","page.settings:crossborder-info-title":"Данные для таможни","page.settings:discounts-and-promotions-notification-item":"Рассылки о скидках и акциях","page.settings:edit-addresses":"Редактирование адресов","page.settings:exp-off-quality-item":"Отключить эксперименты","page.settings:female":"женский","page.settings:filter-by-store-quality-item":"Показывать фильтр по магазину","page.settings:gender-field":"Пол","page.settings:link-account-field":"Привязать аккаунт","page.settings:mail-field":"Почта","page.settings:male":"мужской","page.settings:name-and-surname-field":"Имя и фамилия","page.settings:no-auth-desc-part-1":"Чтобы посмотреть или изменить свои настройки,","page.settings:no-auth-desc-part-2":"авторизуйтесь","page.settings:not-specified":"не указан","page.settings:notifications-section":"Уведомления","page.settings:page-title":"Настройки","page.settings:personal-info-disclaimer":"Все персональные данные хранятся в Яндексе и не станут доступны третьим лицам без вашего подтверждения.","page.settings:personal-info-section":"Личные данные","page.settings:phone-field":"Телефон","page.settings:price-reduction-notification-item":"Уведомления о снижении цены\nна товары в избранном","page.settings:privacy-text":"Все персональные данные хранятся на Яндексе и не станут доступны третьим лицам без вашего подтверждения.","page.settings:profile-image-alt":"Изображение профиля","page.settings:quality-section":"Качество","page.settings:receive-to-address-field":"Получать на адрес","page.settings:relevance-info-quality-item":"Показывать информацию о релевантности","page.settings:search-in-this-store-quality-item":"Показывать чекбокс «Искать в{{NBSP}}этом магазине»","page.settings:social-accounts-field":"Аккаунты в соцсетях","page.settings:social-promt":"Ссылки на привязанные к Маркету аккаунты отображаются рядом с вашими отзывами{{NBSP}}— так другие покупатели смогут убедиться, что их написал живой человек.","page.settings:store-responses-notification-item":"Ответы магазинов на мои отзывы","page.settings:wishlist-notification-item":"Уведомления о товарах в избранном и сравнении","page.public_profile:hide":"Скрыть","page.public_profile:notification_link_copied":"Ссылка скопирована","page.public_profile:notification_list_hidden":"Список скрыт из профиля","page.public_profile:notification_list_hidden_subtitle":"И теперь он доступен только по ссылке","page.public_profile:notification_review_hidden":"Отзыв скрыт из профиля","page.public_profile:notification_review_hidden_subtitle":"И теперь он стал анонимным на странице товара","page.public_profile:public_list":"Публичный список","page.public_profile:public_list_description":"Такой список отображается в открытом профиле, а ещё мы рекомендуем его покупателям. Когда это отключено, список доступен только по ссылке.","page.public_profile:public_review":"Публичный отзыв","page.public_profile:public_review_description":"Такой отзыв отображается в открытом профиле и подписан вашем именем на странице товара. Когда это отключено, отзыв не видно в профиле, а на странице товара он анонимный.","page.public_profile:settings":"Настройки","common.page_reloader_popup:confirmation_button":"Перезагрузить","common.page_reloader_popup:description":"Пожалуйста, перезагрузите страницу","common.page_reloader_popup:title":"Что-то пошло не так","common.fortune-wheel:back-button":"Назад","common.fortune-wheel:daily-rewards-error-button":"Обновить","common.fortune-wheel:daily-rewards-error-subtitle":"Проверьте интернет и обновите страницу — обычно это помогает","common.fortune-wheel:daily-rewards-error-title":"Данные о монетках за вход не загрузились","common.fortune-wheel:daily-rewards-new-reward-text":"Новая награда через","common.fortune-wheel:daily-rewards-subtitle":"Заходите каждый день, чтобы собрать как можно больше монеток за неделю","common.fortune-wheel:daily-rewards-title":"Монетки за вход","common.fortune-wheel:disclaimer-text":"Нажимая «Вращать», я соглашаюсь с {{termsPromotionLink}}, {{termsOfUseLink}} и {{privacyPolicyLink}}","common.fortune-wheel:error-check-connection-text":"Проверьте интернет или обновите страницу — обычно это помогает","common.fortune-wheel:error-page-not-loaded-title":"Страница не загрузилась","common.fortune-wheel:error-popup-max-spin-button":"Закрыть","common.fortune-wheel:error-popup-max-spin-description":"Приходите завтра — и сможете крутить, если будут монетки","common.fortune-wheel:error-popup-max-spin-title":"Вы исчерпали{{amount}} вращений","common.fortune-wheel:error-popup-no-coins-button":"Получить монетки","common.fortune-wheel:error-popup-no-coins-description":"Показывали неправильное количество из-за ошибки на сервере. Больше монеток даём за выполнение заданий","common.fortune-wheel:error-popup-no-coins-title":"Не хватает монеток для вращения","common.fortune-wheel:error-popup-no-reward-button":"Обновить страницу","common.fortune-wheel:error-popup-no-reward-description":"Страницу нужно обновить. Выпавший приз появится в разделе с призами.","common.fortune-wheel:error-popup-no-reward-title":"Колесо устарело","common.fortune-wheel:error-popup-reward-error-button":"Попробовать ещё","common.fortune-wheel:error-popup-reward-error-description":"Из-за ошибки на сервере получение награды не засчиталось","common.fortune-wheel:error-popup-reward-error-title":"Попробуйте ещё","common.fortune-wheel:error-popup-server-error-button":"Понятно","common.fortune-wheel:error-popup-server-error-description":"Уже чиним, приходите попозже. Выпавший приз появится в разделе с призами","common.fortune-wheel:error-popup-server-error-title":"Колесо не загрузилось","common.fortune-wheel:error-refresh-button":"Обновить","common.fortune-wheel:get-coins":"Нужно 10 монеток","common.fortune-wheel:get-reward":"Получить награду","common.fortune-wheel:login":"Войти","common.fortune-wheel:missions-coins-arriving":"В пути","common.fortune-wheel:missions-default-title":"Получить вращения","common.fortune-wheel:missions-error-button":"Обновить","common.fortune-wheel:missions-error-subtitle":"Проверьте интернет и обновите страницу — обычно это помогает","common.fortune-wheel:missions-error-title":"Данные о заданиях не загрузились","common.fortune-wheel:missions-game-almost-there":"Осталось проехать совсем немного до награды","common.fortune-wheel:missions-game-back-to-wheel":"В колесо призов","common.fortune-wheel:missions-game-close-button-aria":"Закрыть","common.fortune-wheel:missions-game-over-title":"Игра окончена","common.fortune-wheel:missions-game-paused-title":"Пауза","common.fortune-wheel:missions-game-play-again":"Играть снова","common.fortune-wheel:missions-game-play-again-lose":"Играть снова","common.fortune-wheel:missions-game-quit-paused":"Завершить игру","common.fortune-wheel:missions-game-resume":"Продолжить","common.fortune-wheel:missions-game-reward-already-yours":"Награда уже ваша!","common.fortune-wheel:missions-game-reward-once-a-day":"Награду можно получить один раз в день","common.fortune-wheel:missions-game-reward-once-a-day-alt":"Её можно получить один раз в день","common.fortune-wheel:missions-game-reward-yours-title":"Награда ваша!","common.fortune-wheel:missions-game-score-measure-default":"м","common.fortune-wheel:missions-game-try-again":"Попробуйте ещё раз, награда почти ваша!","common.fortune-wheel:missions-task-more-info-aria":"Подробнее","common.fortune-wheel:missions-task-started-badge":"НАЧАТО","common.fortune-wheel:no-coins-for-spin":"Не хватает монеток для вращения","common.fortune-wheel:on-copy-promocode":"Промокод «{{promocode}}» скопирован в буфер обмена","common.fortune-wheel:page-meta-description":"Крутите колесо призов и выигрывайте iPhone, скидки и другие подарки. Приз при каждом вращении!","common.fortune-wheel:page-meta-title":"Колесо призов","common.fortune-wheel:plus-agitation":"Хочу суперприз","common.fortune-wheel:privacy-policy-link":"Политикой","common.fortune-wheel:prize-wheel-label":"Колесо призов","common.fortune-wheel:rewards-error-button":"Обновить","common.fortune-wheel:rewards-error-subtitle":"Проверьте интернет и обновите страницу — обычно это помогает","common.fortune-wheel:rewards-error-title":"Данные о призах не загрузились","common.fortune-wheel:rewards-no-user-rewards-subtitle":"Вращайте колесо и выигрывайте — призы выпадают за каждое вращение","common.fortune-wheel:rewards-no-user-rewards-title":"У вас пока нет призов","common.fortune-wheel:rewards-tab-possible-rewards":"Можно выиграть","common.fortune-wheel:rewards-tab-won-rewards":"Вы выиграли","common.fortune-wheel:rewards-title":"Призы","common.fortune-wheel:social-already-won":"Уже выиграли","common.fortune-wheel:spin-for-10-coins":"Вращать за 10 монеток","common.fortune-wheel:terms-promotion-link":"Условия акции","common.fortune-wheel:terms-promotion-link-2":"Условиями акции","common.fortune-wheel:terms-use-link":"Правилами сервиса","common.fortune-wheel:unauthorized-subtitle":"Войдите в аккаунт, чтобы вращать колесо","common.fortune-wheel:user-menu-description":"Приз с каждого вращения","page.document:downloading":"Загрузка скоро начнется","page.fintech_wallet:order-created-view-text":"Срок сплита можно поменять в профиле","page.fintech_wallet:orders-empty-state":"Здесь будут ваши заказы в сплит на Маркете","page.fintech_wallet:touch-header":"Сплит","page.referral_statistics:statistics":"Статистика","common.wishlist_lists:add-in-new-list-btn":"Добавить в новый список","common.wishlist_lists:error-state-lists-hint":"Попробуйте ещё раз, пожалуйста","common.wishlist_lists:error-state-lists-title":"Что-то не сработало","common.wishlist_lists:error-toast-subtitle":"Что-то не сработало, попробуйте позже","common.wishlist_lists:error-toast-title":"Не получилось добавить","common.wishlist_lists:list":"список","common.wishlist_lists:lists":"Списки","common.wishlist_lists:lists_subtitle":"Больше товаров в подборке — выше продажи","common.wishlist_lists:new-lists-btn-subtitle":"Соберите вишлист или список покупок","common.wishlist_lists:new-lists-btn-title":"Новый список","common.wishlist_lists:stars-lists":"Списки от звезд","common.wishlist_lists:success-toast-btn":"К списку","common.wishlist_lists:success-toast-subtitle":"Ищите его в избранном","common.wishlist_lists:success-toast-title":"Добавили в {{LEFT_ANGLE_QUOTE}}{{listTitle}}{{RIGHT_ANGLE_QUOTE}}","common.fomo:fomo-card-close-confirmation-button-cancel":"Отказаться","common.fomo:fomo-card-close-confirmation-button-keep":"Ещё подумаю","common.fomo:fomo-card-close-confirmation-description":"Такой скидки потом может и не быть","common.fomo:fomo-card-close-confirmation-title":"Точно хотите отказаться?","common.fomo:fomo-card-for-you-label":"Для вас","common.banks:vtb":"ВТБ","common.banks:yandex_pay":"Пэй","common.games_hub:error_subtitle":"Обновите страницу или зайдите позже","common.games_hub:error_title":"Скидкомат не загрузился","common.games_hub:games_section_title":"Игры","common.games_hub:legal_url_label":"Подробные условия","common.games_hub:lottery_title":"Розыгрыш","common.games_hub:missions_section_title":"Задания","common.games_hub:on-copy-promocode":"Промокод «{{promocode}}» скопирован в буфер обмена","common.games_hub:progress_history":"История начислений","common.games_hub:progress_points_arriving":"В пути","common.games_hub:progress_points_in_balance":"У вас","common.games_hub:progress_title":"Прогресс","common.games_hub:results_title":"Итоги"},"language":"ru","isActive":true,"tld":"uz","_tech":{"current":{"request":{"id":"1771697840897/1c174ed9e2686e35fe5da80a124da5eb/1"},"platform":"desktop","environment":"production","pageId":"market:business","errorMessage":{}}}}}}

{"widgets":{"@shopInShop/DeliveryThermometer":{"/content/header/header/deliveryThermometer":{"isVisible":false}}},"meta":{"/content/header/header/deliveryThermometer":{"name":"@shopInShop/DeliveryThermometer"}}}

Русский

{"widgets":{"@marketfront/LanguagePicker":{"/content/header/header/languagePicker":{"languages":["ru","uz"],"activeLanguage":"ru"}}},"meta":{"/content/header/header/languagePicker":{"name":"@marketfront/LanguagePicker"}}}

Корзина

{"widgets":{"@marketfront/CartEntryPoint":{"/content/header/header/cartEntryPoint":{"counterSize":"s","url":"/my/cart?businessId=1229721&searchContext=sins_ctx","originalPageId":"market:cart","tooltip":{},"isNotificationOpen":false,"integrationCartItemsCount":0,"hideTextOnSmallWidth":false,"withoutCounter":true,"isDskHeaderRedesign":true}}},"meta":{"/content/header/header/cartEntryPoint":{"name":"@marketfront/CartEntryPoint"}},"collections":{"marketCustomization":{"integrationType":"go","cart":{"cartPageId":"market:cart","cartPageParams":{"businessId":"1229721","searchContext":"sins_ctx"}}},"cartModel":{}}}

Войти

Салонсвязи

Магазин 4.8 403 оценки

{"widgets":{"@marketfront/SubscribeButton":{"/content/header/header/subscribeButton":{"isFavorite":false,"originalIsFavorite":false,"businessId":"1229721","buttonSize":"s","buttonType":"outline","buttonSubscribeText":"Подписаться","buttonSubscribedText":"Вы подписаны","withoutUnsubscribe":false}}},"meta":{"/content/header/header/subscribeButton":{"name":"@marketfront/SubscribeButton"}}}

{"widgets":{"@marketfront/ShopInfoButton":{"/content/header/header/shopInfoButton":{"mode":"searchHeader"}}},"meta":{"/content/header/header/shopInfoButton":{"name":"@marketfront/ShopInfoButton"}}}

{"widgets":{"@marketfront/ShareUrlButton":{"/content/header/header/shareButton":{"mode":"searchHeader","buttonSettings":{"size":"s","type":"outline"},"isTouch":false,"isOpen":false,"staticUrlForShare":"https://go.integration.market.yandex.uz/business--salonsviazi/1229721","widgetId":"ShareUrlButton"}}},"meta":{"/content/header/header/shareButton":{"name":"@marketfront/ShareUrlButton"}},"collections":{"isIntegration":{"IS_INTEGRATION_ENTITY_ID":{"id":"IS_INTEGRATION_ENTITY_ID","isIntegration":true}},"sharingPopup":{"SHARING_POPUP_COLLECTIONS_ID":{"id":"SHARING_POPUP_COLLECTIONS_ID","mode":"sharing","isOpen":false}}}}

Корзина

{"widgets":{"@marketfront/CartEntryPoint":{"/content/header/header/cartEntryPointInMainPart":{"counterSize":"s","url":"/my/cart?businessId=1229721&searchContext=sins_ctx","originalPageId":"market:cart","tooltip":{},"isNotificationOpen":false,"integrationCartItemsCount":0,"hideTextOnSmallWidth":false,"withoutCounter":true,"isDskHeaderRedesign":true}}},"meta":{"/content/header/header/cartEntryPointInMainPart":{"name":"@marketfront/CartEntryPoint"}}}

Войти

{"widgets":{"@marketfront/ScrollHandler":{"/content/header/header/scrollHandler":{"cspNonce":"qKIOWXN0sKf5GZA9ratMTQ=="}}},"meta":{"/content/header/header/scrollHandler":{"name":"@marketfront/ScrollHandler"}}}

{"widgets":{"@marketfront/PopupInformer":{"/content/page/fancyPage/popupInformer":{}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/popupInformer":{"name":"@marketfront/PopupInformer"}}}

{"widgets":{"@light/ScrollBoxControls":{"/content/page/fancyPage/content/content/MediaScrollbox_3pvgy6vomsu/content/controls":{"parentId":"9k9fi56qz0d","itemsCount":1,"ratio":[2,5],"withScrollBoxGap":true,"gapWidth":32,"rightButtonOffset":0,"leftButtonOffset":0,"permanentControls":false,"withVerticalOffset":false,"promoBannerUid":"9k9fi56qz0d-promoBanner","areAbove":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/content/MediaScrollbox_3pvgy6vomsu/content/controls":{"name":"@light/ScrollBoxControls"}}}

{"widgets":{"@light/AutoScroll":{"/content/page/fancyPage/content/content/MediaScrollbox_3pvgy6vomsu/content/autoscroll":{"parentId":"9k9fi56qz0d","delay":5000,"isAutoscrollBlocked":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/content/MediaScrollbox_3pvgy6vomsu/content/autoscroll":{"name":"@light/AutoScroll"}}}

Выбор категории

Электронные книги ONYX BOOX

Продукция от HUAWEI

SUUNTO

Выбор категории

Выбор категории

Amazfit

Beyerdynamic

Anker

{"widgets":{"@marketfront/CarouselCreator":{"/content/page/fancyPage/content/content/Hotlinks_ecjueaic6b7/content":{"slotNames":["slot-z8vzp1n9h2","slot-852i3yth03t"],"autoPlayPause":false,"autoPlay":false,"itemsToRender":9,"slidesGap":"default","controlsConfig":{"withLeftControl":true,"withRightControl":true,"minusIndents":true,"correctArrowTopPositionPxValue":-52,"size":"m","indent":"5","theme":"white","alwaysVisibleButtons":false}}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/content/Hotlinks_ecjueaic6b7/content":{"name":"@marketfront/CarouselCreator"}}}

Выбранные фильтры

Сортировка товаров

{"widgets":{"@search/Sort":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchControls/quickFiltersDsk/sort":{"visibleSearchResultId":"643e2093","hideIfEmptySearchResults":false,"viewType":"row","isRobot":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchControls/quickFiltersDsk/sort":{"name":"@search/Sort"}}}

{"widgets":{"@search/QuickFiltersDsk":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchControls/quickFiltersDsk":{"visibleSearchResultId":"643e2093"}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchControls/quickFiltersDsk":{"name":"@search/QuickFiltersDsk"}}}

{"widgets":{"@marketfront/SearchConnectedRetail":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchControls/connectedRetail":{"isM2b":false,"visibleSearchResultId":"643e2093"}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchControls/connectedRetail":{"name":"@marketfront/SearchConnectedRetail"}}}

Выбор типа представления

{"widgets":{"@marketfront/SearchViewTypeSelector":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchControls/viewTypeSelector":{"visibleSearchResultId":"643e2093","isRobot":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchControls/viewTypeSelector":{"name":"@marketfront/SearchViewTypeSelector"}},"collections":{"searchView":{"643e2093":{"entity":"searchView","id":"643e2093","searchMode":"grid","isWebView":false,"supportsCartButtons":false,"searchContext":"sins_ctx","viewtype":"grid"}}}}

{"widgets":{"@marketfront/HighRelevanceNotification":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/highRelevanceNotification":{"wrapperProps":{"margins":{"bottom":"5"}},"visibleSearchResultId":"643e2093"}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/highRelevanceNotification":{"name":"@marketfront/HighRelevanceNotification"}}}

{"widgets":{"@light/EmptyResult":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/empty":{"visibleSearchResultId":"643e2093","resetWithOmitQueryParams":true}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/empty":{"name":"@light/EmptyResult"}},"collections":{"visibleEntity":{"showPlace_17716978412338853149816001":{"id":"showPlace_17716978412338853149816001","entity":"visibleEntity","productShowPlaceId":"17716978412338853149816001","referenceEntity":"productShowPlace"}}}}

{"widgets":{"@marketfront/SnippetConstructor/SimpleGallery/ImageManager":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator/initialContent/serpLayoutItem_64223/serpEntity17716978412338853149816001/gallery/imageManager":{"communicationClassName":"s_5s5ebd8jdar","galleryType":"DEFAULT","elemCount":6,"imageManagerContainerId":"i_5s5ebd8jdar","bulletContainerId":"b_5s5ebd8jdar","imagesContainerClassName":"ic_5s5ebd8jdar","videoNodeId":"v_5s5ebd8jdar","isAllReverseAutoplay":false,"propsToCreateImages":{"pictures":[{"picture":{"baseUrl":"https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/15405113/2a00000197d6c8401787dc7561703f1d110c/","width":900,"height":1200},"type":"IMAGE"},{"picture":{"baseUrl":"https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/12277885/2a0000019657f66e0d344f5ecce8c8738785/","width":900,"height":1200},"type":"IMAGE"},{"picture":{"baseUrl":"https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/4728959/2a0000019657f66e08000578088069026893/","width":900,"height":1200},"type":"IMAGE"},{"picture":{"baseUrl":"https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/4303817/2a0000019657f66e0fd5c541f819fe1f1127/","width":900,"height":1200},"type":"IMAGE"},{"picture":{"baseUrl":"https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/12277885/2a0000019657f66e0f1c23a41873b0fc2bed/","width":900,"height":1200},"type":"IMAGE"},{"picture":{"baseUrl":"https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/12529549/2a0000019657f66e0ee0fa99e1849b3ce7aa/","width":900,"height":1200},"type":"IMAGE"}],"galleryImageSizeConfig":[{"alias":"120x160_multiply","width":120},{"alias":"180x240_multiply","width":180},{"alias":"240x320_multiply","width":240},{"alias":"300x400_multiply","width":300},{"alias":"351x468_multiply","width":351},{"alias":"402x536_multiply","width":402},{"alias":"450x600_multiply","width":450},{"alias":"501x668_multiply","width":501},{"alias":"552x736_multiply","width":552},{"alias":"600x800_multiply","width":600}],"galleryImageLightSizeConfig":[{"alias":"120x160_multiply","width":120},{"alias":"180x240_multiply","width":180}],"relativeSnippetWidth":18,"maxSnippetWidth":265,"useLightImages":false}}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator/initialContent/serpLayoutItem_64223/serpEntity17716978412338853149816001/gallery/imageManager":{"name":"@marketfront/SnippetConstructor/SimpleGallery/ImageManager"}}}

{"widgets":{"@marketfront/SnippetConstructor/SimpleGallery/Bullets":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator/initialContent/serpLayoutItem_64223/serpEntity17716978412338853149816001/gallery/bulletManager":{"communicationClassName":"s_5s5ebd8jdar","galleryType":"DEFAULT","bulletContainerId":"b_5s5ebd8jdar","elemCount":6,"imageManagerContainerId":"i_5s5ebd8jdar","isAllReverseAutoplay":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator/initialContent/serpLayoutItem_64223/serpEntity17716978412338853149816001/gallery/bulletManager":{"name":"@marketfront/SnippetConstructor/SimpleGallery/Bullets"}}}

{"widgets":{"@light/ToggleWishlist":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator/initialContent/serpLayoutItem_64223/serpEntity17716978412338853149816001/toggleWishlist":{"productId":653097017,"skuId":"100874206791","oskuId":103767289607,"offerId":"d5wyJui55gHw7UgxQatQuQ","businessId":"1229721","title":"Мышь Logitech Pebble M350","picture":"https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/15405113/2a00000197d6c8401787dc7561703f1d110c/orig","price":{"value":426823,"currency":"UZS"},"size":24,"color":"#BDBDBC","withNotification":true,"withText":false,"waitWishlistCollections":false,"initialWishState":false,"place":{"page":"market:business","widget":"search_result_snippet"},"isAuth":false,"isWishlistPlace":false,"initialId":"wishlist-toggle-100874206791-1229721","isSnippetConstructorRedesignStage2":false,"isSnippetClickArea":false,"isNotAuthUser":false,"disabledToggle":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator/initialContent/serpLayoutItem_64223/serpEntity17716978412338853149816001/toggleWishlist":{"name":"@light/ToggleWishlist"}},"collections":{"referenceWishlistItem":{},"adultToggle":{"hidden":false,"url":null,"addToCartItem":null,"wishlistItem":null}}}

{"widgets":{"@light/AddToCartButton":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator/initialContent/serpLayoutItem_64223/serpEntity17716978412338853149816001/addToCartButton":{"isNotAuthUser":false,"offerId":"d5wyJui55gHw7UgxQatQuQ","pendingCartItem":{"offerId":"d5wyJui55gHw7UgxQatQuQ","showPlaceId":"17716978412338853149806001","productId":653097017,"feeShow":"OTNDnItfwRMlLJby2gHopcpWdwNg9mvf7HgsAJyxA__mja0v5g6mJfTkFigUGp7L9GAX4DdyIHxdQPB1-zp5oWkZFPcue7Y4WFXG7IXQBiKXKE8r_3SSJCCEb0CftiL5oHKXpXxqCuoQEzQXVQo5UrQl2zmFgzo6X5CMrcCgatv3kR1eh3jxE2_nI2ovDO_6dBhNwhedJuyMvDVfSeuLyLrMbaSOKMh-4TIg-86StCWKSExZxFSeyNymEvwHiPIQ3v3ZUbHnkkV-LPJJHyX-JQ,,","skuId":100874206791,"shopId":3476827,"price":{"value":4268228522395,"currency":"UZS","valueFmt":"426823"},"hid":90401,"name":"Мышь беспроводная Logitech Pebble M350 910-005576, оптическая, для правой руки","label":"bwrut46mm3l","count":2,"features":[],"imageMeta":{"key":"2a00000197d6c8401787dc7561703f1d110c","namespace":"mpic","groupId":15405113},"vendorId":444293,"oldPrice":4593655000000,"categoryId":90401,"cpaUrl":"/rcJwyUjOcxG28MLEKj-2GYbCXyab:0"},"showUid":"17716978412338853149806001","theme":"snippet","amountSelectSize":"l","cpaUrl":"/rcJwyUjOcxG28MLEKj-2GYbCXyab:0","hasFeeShow":true,"adultConfirmed":true,"isError":false,"isM2bEdoOnlyEnable":false,"quantity":{"minimum":1,"maximum":2},"quantityMinimum":1,"quantityMaximum":2,"width":"max","isRoundButton":true,"showNotifications":true,"isUltimaComponents":false,"roundButtonSize":"l","withFastBuyFlowPopUp":true,"hasAnySize":false,"isAdult":false,"isMarketApp":false,"amountSelectClassName":"_1mB7h","isSnippetConstructorRedesignStage2":false,"disableAddItem":false,"hideButtonOverlay":true}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator/initialContent/serpLayoutItem_64223/serpEntity17716978412338853149816001/addToCartButton":{"name":"@light/AddToCartButton"}},"collections":{"cartModel":{"carts":{"market":{"count":0}},"items":{}},"currentBusinessCustomer":{"current":{"id":"current"}},"sins":{},"marketCustomization":{"productCard":{"productPageId":"market:product","showButtonsUnderProductGallery":true,"enabledProductCardLinksCompactStyle":false},"search":{"catalogQuizPageId":"external:white-market-list-no-slug","shouldShowReturnScrollButton":false},"productOffers":{"cartPageId":"market:cart","financialProductWidgetCustomization":{"showWidget":true,"checkoutPageId":"market:my-checkout"},"showSellOnMarketLink":false,"showAllOffersButton":true,"useCompactViewTheme":false,"showPickupInfo":true,"disclaimerMode":"full"},"order":{"returnPageId":"market:create-return","mainPageId":"market:index","orderCancellationSuccessPageId":"market:orders","ordersEditPaymentOptionsPageId":"market:edit-order","orderHistoryPageId":"market:orders","cartPageId":"market:cart","supportChatMode":"external","supportChatPageId":"external:yandex-go-deeplink-support-chat","supplierInfoPageId":"market:info-by-order","shouldShowLinkBack":false,"shouldShowOrderTypeTabs":false,"shouldShowFeedbackButton":false,"shouldShowDocumentsButton":false,"shouldShowCartButton":false,"shouldShowSupplierString":true,"showDeliveryFeedback":false,"shouldUseIntegrationKmRoute":false},"checkout":{"checkoutPageId":"market:my-checkout","shouldPreferIntegrationAddress":false,"sbpLinkTargetForTrustIframe":"_post","orderConfirmationClickOutPageId":"market:index"},"productCardLinksCompact":{"showRatingBlock":true,"showQuestionsBlock":true,"showSpecLink":true,"specsLink":"market:product-spec"},"pageHeader":{"headerTheme":"onlyGoBack","checkoutCloseButtonAction":"request_back"},"popup":{"showExpressAddressPopup":true},"catalog":{"hideCategoryFullNames":["Универмаг","Маркет 15"]},"media":{"showMediaCarousel":false},"pageIds":{"index":"market:index","product":"market:product","productSpec":"market:product-spec","cart":"market:cart","checkout":"market:my-checkout","orderConfirmation":"market:orders-confirmation","catalog":"market:catalog"},"authOptions":{"closeTabWhenAuthorized":true},"@mobile/SearchOptions":{"theme":"likeApp"},"@marketfront/OrderConfirmationActions":{"goToOrdersLinkTarget":"_self","withGoToOrdersLinkProcessingExclusion":false,"goToShoppingButtonText":{"key":"page.order_confirmation:go-to-orders-button","fallback":"За покупками"},"withPadding":true,"withGoToOrdersUrl":true,"withGoToShoppingUrl":true,"withGoToOrdersClickHandler":false,"withGoToShoppingClickHandler":false,"goToOrdersHost":""},"@marketfront/OrderConfirmationSubpageHeader":{"closeButtonPageId":"market:index","closeButtonPageIdInAutopayFlow":"market:orders","withCloseButtonClickHandler":false,"withCloseButtonUrl":true},"@marketfront/OrderConfirmationPayment":{"ordersEditPaymentOptionsPageId":"market:edit-order"},"@card/StickyOffer":{"useIosPaddingStyle":false,"withoutSafeAreaInsetBottom":false},"@MarketNode/DefaultOffer":{"isAlwaysVisible":true},"@card/DrugsDisclaimer":{"needToHideStickyOffer":true},"@marketfront/DeliveryPointPopup":{"withExtraPaddingBottom":true},"@marketfront/DeliveryPointPopupMapLayout":{"withExtraPaddingBottom":true},"@marketfront/DeliveryPointPopupVectorMap":{"isUseExternalSourceToGetPosition":true},"@marketplace/CheckoutAddressEditingStep":{"withExtraPaddingBottom":true},"@marketfront/VectorMap":{"isUseExternalSourceToGetPosition":true},"@marketfront/CartCheckoutControl":{"useAnotherPassportRetpath":false,"closerPath":"","openInNewTab":false,"useCustomCheckoutHost":false,"customCheckoutHost":"","showNotNowButton":true,"shouldShowAgitationPopup":false},"@marketfront/CartEmpty":{"useAnotherPassportRetpath":false,"closerPath":""},"@chef/cart/ChefCartCollectionLoader":{"openInNewTab":false,"useCustomCheckoutHost":false,"customCheckoutHost":""},"@marketfront/CartYaPlusPromo":{"isYandexPayCommunicationEnabled":true},"@marketfront/OnboardingManager":{"useAnotherPassportRetpath":false,"closerPath":""},"@marketfront/CartLegalInformation":{"needToHideStickyOffer":false},"@light/HeaderPlusBadge":{"isDiv":false,"shouldIncreaseHeight":false},"@chef/cart/ChefCartTotalInformation/LoginAgitationPopup":{"useAnotherPassportRetpath":false,"closerPath":"","openInNewTab":false,"useCustomCheckoutHost":false,"customCheckoutHost":"","showNotNowButton":true,"shouldShowAgitationPopup":false},"@chef/cart/ChefCartStickyCheckout/CheckoutButton":{"shouldShowAgitationPopup":false},"@market/Wishlist":{"isHideTitle":true},"@marketfront/Returns":{"isHideTitle":true},"@marketfront/ReturnCandidate":{"showSubHeader":false},"@light/RecommendationRollTabsContainer":{"withStickySearchSuggest":false},"@address/DeliveryPointPopupManager":{"useWebviewLogic":true},"@marketfront/OrderDocuments":{"isOpenLinksWithSignalRequestOpenUri":true}}}}

Мышь Logitech Pebble M350

Беспроводная  · USB Type A/Bluetooth  · светодиодный сенсор  · 3 шт.  · серыйОсталось 2 шт

Цена 426823 сум вместо

Из-за рубежа

{"widgets":{"@yandex-market/LazyLoader-market":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator":{"isEnabledServerRequestsMode":false,"widgetName":"@marketfront/SerpLayout","widgetId":"ServerLayoutRenderer_643e2093","options":{"extraProps":{},"resolverParams":{"searchPlace":"__standalone__"},"widgetName":"@marketfront/SerpEntity","id":"643e2093","slotOptions":{"dynamic":true},"className":"serverList-item","needToProvideData":false,"wrapperProps":{},"viewType":"grid","ignoreRemixGrid":false,"forceCountInRow":false,"zeroGapBetweenRows":false,"isChefRemixExp":false},"slotOptions":{"dynamic":true},"placeholder":"Invisible","infinite":true,"cspNonce":"qKIOWXN0sKf5GZA9ratMTQ==","renderStrategy":"rewrite","renderedOnce":true,"contentWrapperClassName":"_33Uv9","htmlId":"643e2093","shouldNotifyBeforeContent":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/lazyGenerator":{"name":"@yandex-market/LazyLoader-market"}}}

{"widgets":{"@marketfront/InfinityLoader":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/loader":{"fetchActionProps":{"infiniteExp":true,"visibleSearchResultId":"643e2093","withAddition":true,"ignoreSearchFilters":true},"fetchActionType":"serp","fetchActionsEnd":["@marketplace/fetchSearchResultSuccess"],"placeholderType":"serp","placeholderProps":{"viewtype":"grid","countInRows":4,"placeholderElementCount":4},"placeholderStateChangeAction":"searchView/CHANGE_VIEWTYPE","screenToLoad":true,"disabled":true,"error":false,"errorActionsType":[],"errorActionProps":{}}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content/loader":{"name":"@marketfront/InfinityLoader"}}}{"widgets":{"@search/ServerLayoutRenderer":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content":{"id":"643e2093","needToShowHeroScript":false,"zoneProps":{"name":"main","mode":"baobab"},"cspNonce":"qKIOWXN0sKf5GZA9ratMTQ==","pageId":"market:business"}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/content":{"name":"@search/ServerLayoutRenderer"}}}

{"widgets":{"@marketfront/SerpStaticLoader":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/loader":{"isLoading":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic/content/loader":{"name":"@marketfront/SerpStaticLoader"}}}

{"widgets":{"@marketfront/VirtualizeSerp":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic":{"id":"643e2093","isLoading":false,"isReset":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchSerpStatic":{"name":"@marketfront/VirtualizeSerp"}}}

{"widgets":{"@search/SearchPager":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchPagerPagination":{"visibleSearchResultId":"643e2093","wrapperProps":{"margins":{"top":"8","bottom":"8"}},"offset":1400,"requestParams":{"slug":"salonsviazi","businessId":"1229721"},"pageId":"market:business","usePaginationLinks":true,"hideShowMore":true,"isDisabled":true,"isBaobabUrlExp":false,"seoBaobabNodeName":null,"isRobot":false,"isMultilangPage":false,"langPath":null}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/searchPagerPagination":{"name":"@search/SearchPager"}}}

{"widgets":{"@seo/SeoChips":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/seoChips":{"isRobot":false,"hideBlock":true,"visibleItems":0,"isMultilangPage":false,"langPath":null}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/seoChips":{"name":"@seo/SeoChips"}},"collections":{"tld":{"currentUser":{"id":"currentUser","value":"uz"}}}}

{"widgets":{"@search/FooterVisibilityUpdater":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/footerVisibilityUpdater":{"visibleSearchResultId":"643e2093"}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/footerVisibilityUpdater":{"name":"@search/FooterVisibilityUpdater"}}}

{"widgets":{"@search/Url":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/urlUpdater":{"visibleSearchResultId":"643e2093","infiniteSearchExp":true,"pageId":"market:business","isNewConstructorPageRouteExp":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/content/search/searchContentSync/urlUpdater":{"name":"@search/Url"}},"collections":{"urlParams":{},"segmentedControl":{"selectedTabId":null}}}

Удобно выбирать

В каталоге от интернет-магазина "Салонсвязи" вы найдете большой ассортимент в различных категориях.
А для удобных покупок по выгодным ценам помогут отзывы от реальных покупателей, акции и скидки.

Выгодно заказывать

Здесь можно купить товары от магазина "Салонсвязи" как вам удобно: с оплатой частями в сплит, с доставкой в пункт выдачи, с доставкой курьером.

{"widgets":{"@wishlist/ReferralShareLinkContentV2":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup/sharing":{"isIntegration":true,"isRubleRedesign":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup/sharing":{"name":"@wishlist/ReferralShareLinkContentV2"}}}{"widgets":{"@wishlist/ReferralContentLoader":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup/erid":{"name":"","title":"","subtitle":"","textTitle":"","textPlaceholder":"","uploadTitle":"","uploadButtonText":"","nextButtonText":"","skipButtonText":"","isDisabled":false,"useSahringPopupCollections":true,"photoLinks":[],"videos":[]}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup/erid":{"name":"@wishlist/ReferralContentLoader"}}}{"widgets":{"@wishlist/ReferralOnboardingPopupContentV2":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup/agitation":{"errorState":false,"isAuth":false,"authUrl":"//passport.yandex.uz/auth?retpath=https%3A%2F%2Fgo.integration.market.yandex.uz%2Fbusiness--salonsviazi%2F1229721&backpath=https%3A%2F%2Fgo.integration.market.yandex.uz%2Fbusiness--salonsviazi%2F1229721&origin=market_referral_popup","referralPageLink":"/page/referral_products","pages":[],"button":{"title":""},"confirmationText":"","conditionsHyperLink":{"title":"","url":""},"place":"km","theme":"light","isDisabled":false,"useSahringPopupCollections":true,"uid":""}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup/agitation":{"name":"@wishlist/ReferralOnboardingPopupContentV2"}},"collections":{"agitationRemixSnippets":{}}}{"widgets":{"@wishlist/ReferralOnboardingPopupContent":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup/rubleAgitation":{"errorState":false,"isAuth":false,"authUrl":"//passport.yandex.uz/auth?retpath=https%3A%2F%2Fgo.integration.market.yandex.uz%2Fbusiness--salonsviazi%2F1229721&backpath=https%3A%2F%2Fgo.integration.market.yandex.uz%2Fbusiness--salonsviazi%2F1229721&origin=market_referral_popup","referralPageLink":"/page/referral_products","title":"","termsLink":"","items":[],"participateButtonText":"","place":"km","theme":"light","isDisabled":false,"mode":"rubleOnboarding","isRubleRedesign":false}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup/rubleAgitation":{"name":"@wishlist/ReferralOnboardingPopupContent"}}}{"widgets":{"@wishlist/SharingPopup":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup":{}}},"meta":{"/content/page/fancyPage/sharingPopup":{"name":"@wishlist/SharingPopup"}}}

{"widgets":{"@marketfront/PopupManager":{"/content/popupManager":{"queue":[],"popups":{},"currentShownPopup":null,"previousShownPopup":null,"wasAnyPopupShown":false}}},"meta":{"/content/popupManager":{"name":"@marketfront/PopupManager"}}}

{"widgets":{"@yandex-market/LazyLoader-market":{"/content/myChatsPreloader/myChats/chatsList/LazyLoader":{"isEnabledServerRequestsMode":false,"widgetName":"@marketfront/MyChatsChatsList","widgetId":"LazyChatsList","options":{"isChefRemixExp":false},"slotOptions":{"dynamic":true},"placeholder":"Spinner","infinite":true,"cspNonce":"qKIOWXN0sKf5GZA9ratMTQ==","renderStrategy":"append","shouldNotifyBeforeContent":false}}},"meta":{"/content/myChatsPreloader/myChats/chatsList/LazyLoader":{"name":"@yandex-market/LazyLoader-market"}}}{"widgets":{"@marketfront/VisibilityLoaderMarket":{"/content/myChatsPreloader/myChats/chatsList":{"pageId":"market:business","epicModeForLazyLoad":"default","widgetId":"LazyChatsList","__zoneName":""}}},"meta":{"/content/myChatsPreloader/myChats/chatsList":{"name":"@marketfront/VisibilityLoaderMarket"}}}{"widgets":{"@yandex-market/LazyLoader-market":{"/content/myChatsPreloader/myChats/archivedChatsList/LazyLoader":{"isEnabledServerRequestsMode":false,"widgetName":"@marketfront/MyChatsChatsList","widgetId":"LazyArchivedChatsList","options":{"archived":true,"isChefRemixExp":false},"slotOptions":{"dynamic":true},"placeholder":"Spinner","infinite":true,"cspNonce":"qKIOWXN0sKf5GZA9ratMTQ==","renderStrategy":"append","shouldNotifyBeforeContent":false}}},"meta":{"/content/myChatsPreloader/myChats/archivedChatsList/LazyLoader":{"name":"@yandex-market/LazyLoader-market"}}}{"widgets":{"@marketfront/VisibilityLoaderMarket":{"/content/myChatsPreloader/myChats/archivedChatsList":{"pageId":"market:business","epicModeForLazyLoad":"default","widgetId":"LazyArchivedChatsList","__zoneName":""}}},"meta":{"/content/myChatsPreloader/myChats/archivedChatsList":{"name":"@marketfront/VisibilityLoaderMarket"}}}{"widgets":{"@marketfront/MyChats":{"/content/myChatsPreloader/myChats":{"isOpen":false,"chatProps":null,"isShowArchived":false,"chatHeaderProps":null,"isIntegration":true,"isShowTgLink":true,"lang":"uz","withTabbarPadding":false,"withoutBackButton":false}}},"meta":{"/content/myChatsPreloader/myChats":{"name":"@marketfront/MyChats"}},"collections":{"chatsListView":{},"chatView":{}}}

{"widgets":{"@marketfront/MyChatsPreloader":{"/content/myChatsPreloader":{"preload":true}}},"meta":{"/content/myChatsPreloader":{"name":"@marketfront/MyChatsPreloader"}}}

{"widgets":{"@marketfront/Notification":{"/content/notification":{"message":null,"type":null,"link":null,"isShown":false,"id":null,"callToAction":null,"shouldCloseOnTap":false,"pageId":"market:business","position":null,"isMarketSins":true,"isSticky":false}}},"meta":{"/content/notification":{"name":"@marketfront/Notification"}}}

{"widgets":{"@address/DeliveryPointPopupManager":{"/content/expressAddressPopup":{"offerId":null,"composeId":null,"pendingCartItem":null,"isEats":false,"isExpress":false,"shouldReloadAfterRegionChange":true,"skipPopup":false,"isRetailIntegration":false,"isSins":true,"useWebviewLogic":true,"tld":"uz"}}},"meta":{"/content/expressAddressPopup":{"name":"@address/DeliveryPointPopupManager"}},"collections":{"outlet":{"TMP_ADDRESS_ID":{"id":"TMP_ADDRESS_ID","city":"Ташкент","district":"","house":"","apartment":"","regionId":10335,"country":"Россия","entity":"tmpAddress","source":"PERS_ADDRESS"}},"offer":{},"compose":{}}}

{"widgets":{"@marketfront/AdmonTracker":{"/content/admonTracker":{"isDebugMode":false,"isTrackerActive":true}}},"meta":{"/content/admonTracker":{"name":"@marketfront/AdmonTracker"}}}

{"widgets":{"@marketfront/CaptchaService":{}},"meta":{"/content/captchaService":{"name":"@marketfront/CaptchaService"}}}

{"widgets":{"@velocity/BFCache":{"/content/bfcache":{"wasAuth":false}}},"meta":{"/content/bfcache":{"name":"@velocity/BFCache"}}}

{"widgets":{"@marketfront/UpgradePassportAccount":{"/content/upgradePassportAccount":{"shouldCheck":false,"domain":".market.yandex.uz","tld":"uz"}}},"meta":{"/content/upgradePassportAccount":{"name":"@marketfront/UpgradePassportAccount"}}}

{"widgets":{"@marketfront/OnboardingManager":{"/content/onboardingManager":{"onboardingId":null,"type":null,"currentStep":1,"isOpen":false,"isContentLoaded":false,"loadedOnboardings":[],"pageId":"market:business","onboardingManagerCustomizations":{"useAnotherPassportRetpath":false,"closerPath":""},"loadedStatusByLazyWidgetId":{},"authCompleteRoute":{"pageId":"external:passport-auth-complete","params":{"region":"uz","retpath":"https://go.integration.market.yandex.uz/business--salonsviazi/1229721?loggedin=1","backpath":"https://go.integration.market.yandex.uz/business--salonsviazi/1229721","origin":"market_business_onboarding_manager","noreturn":"1"}},"loginRoute":{"pageId":"external:passport-auth","params":{"region":"uz","retpath":"https://go.integration.market.yandex.uz/business--salonsviazi/1229721?loggedin=1","backpath":"https://go.integration.market.yandex.uz/business--salonsviazi/1229721","origin":"market_business_onboarding_manager","noreturn":"1"}}}}},"meta":{"/content/onboardingManager":{"name":"@marketfront/OnboardingManager"}},"collections":{"onboarding":{},"lazySlot":{}}}

{"widgets":{"@baobab/RootNodeRecoverer":{"/content/baobabRootNodeRecoverer":{"asyncAttrs":{"pageType":"SINS","externalVisit":true}}}},"meta":{"/content/baobabRootNodeRecoverer":{"name":"@baobab/RootNodeRecoverer"}}}

{"widgets":{"@velocity/DeltaToRum":{"/content/deltaSender/deltaToRum":{"deltaMetrics":{}}}},"meta":{"/content/deltaSender/deltaToRum":{"name":"@velocity/DeltaToRum"}}}

{"widgets":{"@velocity/DeltaSender":{}},"meta":{"/content/deltaSender":{"name":"@velocity/DeltaSender"}}}

{"widgets":{"@card/DeliveryConsole":{"/content/easyKM/deliveryView/deliveryConsole":{"configType":"EASY_KM","shouldShowDeliveryPointAgitationBanner":false,"urlSlug":"salonsviazi"}}},"meta":{"/content/easyKM/deliveryView/deliveryConsole":{"name":"@card/DeliveryConsole"}},"collections":{"offerPlaces":{},"walterUtils":{},"deliveryConsole":{},"deliveryInfoOption":{},"transition":{},"experimentFlag":{"all_popup_login_agitation":{"0":"w","1":"i","2":"t","3":"h","4":"K","5":"M","6":"W","7":"i","8":"d","9":"g","10":"e","11":"t"},"all_meta-titles":{"0":"o","1":"n","2":"e","3":"L","4":"i","5":"n","6":"e"}},"ultima":{}}}

{"widgets":{"@card/ProductDeliveryPointPopupManager":{"/content/easyKM/deliveryView/productDeliveryPointPopupManager":{"useWebviewLogic":true}}},"meta":{"/content/easyKM/deliveryView/productDeliveryPointPopupManager":{"name":"@card/ProductDeliveryPointPopupManager"}}}

{"widgets":{"@marketfront/ProductCartButton":{"/content/easyKM/deliveryView/cartButton":{"configType":"EASY_KM","wrapperProps":{},"userHasAddress":false,"cartLink":"/my/cart?businessId=1229721&searchContext=sins_ctx","isError":false,"isWebView":false,"isTouch":false,"isInIntegration":true,"isNotAuthUser":false,"needAddToCart":false,"isM2b":false,"isM2bEdoOnlyEnable":false,"isClickProxyDoAvailable":false,"tld":"uz","allUzSocialExpValue":false}}},"meta":{"/content/easyKM/deliveryView/cartButton":{"name":"@marketfront/ProductCartButton"}},"collections":{"viewItem":{},"views":{},"buyOption":{},"bnplInfo":{},"bnplPlanInfo":{},"currentUser":{"currentUser":{"id":"6306126171771697830","isAuth":false,"region":{"id":10335,"name":"Ташкент","linguistics":{"ablative":"","accusative":"Ташкент","dative":"Ташкенту","directional":"","genitive":"Ташкента","instrumental":"Ташкентом","locative":"","nominative":"Ташкент","preposition":"в","prepositional":"Ташкенте"},"country":171,"info":{"id":10335,"name":"Ташкент","country":171,"linguistics":{"ablative":"","accusative":"Ташкент","dative":"Ташкенту","directional":"","genitive":"Ташкента","instrumental":"Ташкентом","locative":"","nominative":"Ташкент","preposition":"в","prepositional":"Ташкенте"},"data":{"id":10335,"type":6,"parent_id":171,"capital_id":0,"geo_parent_id":0,"city_id":10335,"name":"Ташкент","native_name":"Toshkent","iso_name":"UZ TAS","is_main":true,"en_name":"Tashkent","short_en_name":"","phone_code":"71","phone_code_old":"","zip_code":"100000—100214","population":3113000,"synonyms":"Чач, Шаш (Мадина́-аш-Шаш), Бинке́т, Тошкент","latitude":41.311151,"longitude":69.279737,"latitude_size":0.253419,"longitude_size":0.34825,"zoom":12,"tzname":"Asia/Tashkent","official_languages":"uz","widespread_languages":"kaa,ru,uz","suggest_list":[],"is_eu":false,"iso_alpha3":"","services_names":["bs","yaca","weather"]},"isCapital":true},"zoom":12,"location":{"longitude":69.279737,"latitude":41.311151},"isCapital":true,"source":30},"uid":"","yandexuid":"6306126171771697830","publicId":"","loginId":"","birthdateFormated":null,"firstName":"","lastName":"","emails":[],"tld":"uz","avatarId":null,"settings":{"resultsOnPage":48},"isAdult":false}},"url":{"current":{"id":"current","entity":"url","protocol":"https:","slashes":true,"auth":null,"host":"go.integration.market.yandex.uz","port":null,"hostname":"go.integration.market.yandex.uz","hash":null,"search":null,"query":null,"pathname":"/business--salonsviazi/1229721","path":"/business--salonsviazi/1229721","href":"https://go.integration.market.yandex.uz/business--salonsviazi/1229721"}},"isUltima":{},"m2bProperties":{},"tld":{"tld":{"currentUser":{"id":"currentUser","value":"uz"}}}}}

{"widgets":{"@card/EasyKMDelivery":{"/content/easyKM/deliveryView":{"isOpen":false,"isLoading":false,"mainViewType":"DELIVERY","viewBlocks":["STUB"],"hasAnyMerchant":false,"isNavbarHidden":false}}},"meta":{"/content/easyKM/deliveryView":{"name":"@card/EasyKMDelivery"}},"collections":{"miniImage":{},"mediaItem":{},"title":{},"metaTitle":{},"outOfStock":{},"cardContentSelfInfo":{},"productCardJumpTable":{},"productCardJumpTableValues":{},"price":{},"priceOffer":{},"promoBenefit":{},"personalDiscount":{},"offerAnalytics":{},"shopInfo":{},"easyCardShopInfoInsideSis":{},"easyCardShopInfoOutsideSis":{},"productServiceSnippets":{}}}

{"widgets":{"@marketfront/ProductCartButton":{"/content/easyKM/simpleView/cartButton":{"configType":"EASY_KM","wrapperProps":{},"userHasAddress":false,"cartLink":"/my/cart?businessId=1229721&searchContext=sins_ctx","isError":false,"isWebView":false,"isTouch":false,"isInIntegration":true,"isNotAuthUser":false,"needAddToCart":false,"isM2b":false,"isM2bEdoOnlyEnable":false,"isClickProxyDoAvailable":false,"tld":"uz","allUzSocialExpValue":false}}},"meta":{"/content/easyKM/simpleView/cartButton":{"name":"@marketfront/ProductCartButton"}}}

{"widgets":{"@card/EasyKMSimple":{"/content/easyKM/simpleView":{"isOpen":false,"isLoading":false,"hasAnyMerchant":false,"mainViewType":"SIMPLE","viewBlocks":["STUB"],"isNavbarHidden":false}}},"meta":{"/content/easyKM/simpleView":{"name":"@card/EasyKMSimple"}}}

{"widgets":{"@card/EasyKMFactory":{"/content/easyKM":{}}},"meta":{"/content/easyKM":{"name":"@card/EasyKMFactory"}}}

{"widgets":{"@light/Toaster":{"/content/toaster":{"isOpen":false,"tostId":"","title":"","subtitle":"","buttonText":"","buttonType":"button","href":"","withBottomGap":false,"withClickByContent":false}}},"meta":{"/content/toaster":{"name":"@light/Toaster"}}}

{"widgets":{"@cart/CartOverflowPopup":{"/content/cartOverflowPopup":{"isOpen":false,"isGoToAuthSoft":false,"cartLink":"/my/cart"}}},"meta":{"/content/cartOverflowPopup":{"name":"@cart/CartOverflowPopup"}}}

{"widgets":{"@monetize/MadvHeaderPromoManager":{"/content/madvHeaderPromoManager":{"isVisibilityGuardAvailable":true,"useUrbanAdsSDK":false}}},"meta":{"/content/madvHeaderPromoManager":{"name":"@monetize/MadvHeaderPromoManager"}}}

{"widgets":{"@marketfront/InfoPopup":{"/content/infoPopup":{"isOpen":false}}},"meta":{"/content/infoPopup":{"name":"@marketfront/InfoPopup"}}}

{"widgets":{"@fintech/FintechTechBaobabMetrika":{"/content/fintechTechBaobabMetrika":{"isActive":false,"flows":{"bindCard":{"eventsStorage":{},"currentEventId":0,"awaitHandlingEventToSend":1},"insuranceIntegration":{"eventsStorage":{},"currentEventId":0,"awaitHandlingEventToSend":1},"insuranceCheckout":{"eventsStorage":{},"currentEventId":0,"awaitHandlingEventToSend":1},"yaBankTopUp":{"eventsStorage":{},"currentEventId":0,"awaitHandlingEventToSend":1},"bnplUpgrade":{"eventsStorage":{},"currentEventId":0,"awaitHandlingEventToSend":1},"orderPayment":{"eventsStorage":{},"currentEventId":0,"awaitHandlingEventToSend":1},"yaBankError":{"eventsStorage":{},"currentEventId":0,"awaitHandlingEventToSend":1},"splitUserInteraction":{"eventsStorage":{},"currentEventId":0,"awaitHandlingEventToSend":1}}}}},"meta":{"/content/fintechTechBaobabMetrika":{"name":"@fintech/FintechTechBaobabMetrika"}}}

{"widgets":{"@marketfront/MadvPopup":{"/content/madvPopup":{"dataLoaded":false}}},"meta":{"/content/madvPopup":{"name":"@marketfront/MadvPopup"}}}

{"widgets":{"@light/CartEventListener":{}},"meta":{"/content/cartEventListener":{"name":"@light/CartEventListener"}}}

{"widgets":{"@light/WishlistEventListener":{}},"meta":{"/content/wishlistEventListener":{"name":"@light/WishlistEventListener"}}}

{"widgets":{"@MarketNode/CrossDomainTldHandler":{"/content/crossDomainTldHandler":{"allowCrossDomainTldAttr":"data-allow-cross-domain-tld","currentTld":"uz"}}},"meta":{"/content/crossDomainTldHandler":{"name":"@MarketNode/CrossDomainTldHandler"}}}

{"widgets":{"@velocity/DeferredService":{}},"meta":{"/deferredService":{"name":"@velocity/DeferredService"}}}

{"widgets":{"@marketfront/SWPrefetch":{"/swPrefetch/value":{"isCart":false,"isIndex":false}}},"meta":{"/swPrefetch/value":{"name":"@marketfront/SWPrefetch"}}}